hockey players in hospital beds: murray balfour

Visiting Hour: Born in Regina, Saskatchewan, on a Monday of this date in 1936, right winger Murray Balfour was mostly a Chicago Black Hawk in his eight-year NHL season, though he also turned out for Montreal and Boston. That’s him abed on the right at Chicago’s Henrotin Hospital in late January of 1962 laughing it up with teammate Ab McDonald. Balfour was injured earlier that month in a 1-1 tie with the Red Wings in Detroit when a skate caught and cut his leg for 11 stitches; while he was convalescing, doctors removed a pin that had been inserted into his left wrist in the 1961 playoffs to shore up a broken bone. McDonald was in for treatment of a sore shoulder and neck. (Image: Bud Daley)