net presence

The first time Gerry McNeil defended the Montreal Canadiens’ net was in 1947, when he relieved an injured Bill Durnan at the Forum midway through a meeting with the New York Rangers. Montreal lost a 1-0 lead that night; the Rangers won 5-3. McNeil “wasn’t given the best of protection,” the Gazette’s Dink Carroll wrote, “but the fact remains that Durnan’s absence was felt.” McNeil started the next night, too, against Boston, holding the Bruins to a 2-2 tie. “Steady but unspectacular” was the verdict on that performance.

Born in Quebec City on a Saturday of this date in 1926, McNeil remains largely unsung in the annals of Montreal goaltending greatness. To demonstrate why that’s not fair you might cite the fact that in all four seasons in which he was Montreal’s first-choice puckstop, from 1950 through ’54, Canadiens made it to the Stanley Cup finals. “The plucky goaler,” Dink Carroll called him in 1953 when McNeil led his team to a championship with a fifth-game shutout of the Boston Bruins. Often remembered as the man Toronto’s Bill Barilko scored on to win the 1951 Cup for the Maple Leafs, McNeil ended up playing parts of seven seasons with Montreal. His last stint as a Canadien came during the 1956-57 regular season when he returned from retirement to sub in for an asthmatic Jacques Plante. Canadiens won a Cup that year, too.

Gerry McNeil died in 2004 at the age of 78. For more on his life and times, his son David McNeil very good book is the one you want. In The Pressure of the Moment: Remembering Gerry McNeil (2016) also happens to be a fascinating cultural study of the game as well an incisive guide to the arts and anguishes of goaltending.

the grip + the grin

Any guesses, based solely on the faces in the photograph, on who was the victor on the night depicted here, and who the vanquished?

If there’s something you’re seeing in Bill Durnan’s smile on the left that suggests that he prevailed at Maple Leaf Gardens on Saturday, April 19, 1947, well, then, um, sorry, you’re mistaken. The triumphant grin is, in fact, Turk Broda’s on the right. And why not? With their 2-1 win over Montreal, he and his Toronto Maple had just won the Stanley Cup in six games.

Many who witnessed the action that night agreed that the rival goaltenders were the two best men on the ice. By no surprise, Montreal’s Gazette chose to focus on the man in the bleu, blanc, et rouge in the aftermath. “The greatest goalkeeper of modern times, and perhaps of all time,” columnist Dink Carroll proclaimed the 31-year-old Durnan, who wasn’t (it has to be said) always so happy in his goaltending gear as he appears to be here. “If it hadn’t been for his uncanny skill in keeping the puck out of the net, the Leafs might have won by four or five goals.” Broda, Carroll allowed, was good, too — though “the Habitant sharpshooters made his task a little easier by hitting him with the puck when they were all alone with him.”

Durnan did win two Stanley Cups with Montreal, in 1944 and ’46. He also won the Vézina Trophy, as the NHL’s top goaltender, in six of his seven seasons in the league. Born in Toronto on a Saturday of this date in 1916, Durnan died at the age of 56 in October of 1972 — just a week, as it so happened, after Turk Broda’s death at 58.

reflemania

In The Throes Pose: On the night of November 2, 1947, Montreal’s 4-2 win in Chicago ended in this mess. The linesmen struggling to break it up are (left) George Hayes and Mush March. The latter has a grip on Canadiens’ Butch Bouchard, who’d later stand accused of punching Hayes. Hayes, for his sins, has a grip on (white sweater) Chicago’s Ralph Nattress and (beneath him) Montreal’s Jimmy Peters, both of whom would be assessed majors.

The Chicago Black Hawks lost the first five games they played to open the 1947-48 NHL season. When, in early November, they lost a sixth, 4-2 at home to Montreal, Hawks’ president Bill Tobin decided it was time for a change. The one he had in mind turned out to be the biggest trade in NHL history, with the Black Hawks’ Max Bentley, the league’s incumbent leading scorer, heading to Toronto with Cy Thomas in exchange for Gus Bodnar, Gaye Stewart, Bud Poile, Bob Goldham, and Ernie Dickens. For the Black Hawks, it didn’t change much: they lost their next game, against Boston, and finished the season in the NHL’s basement.

Their November opponents from Montreal didn’t fare a whole lot better that year: they ended up just ahead of Chicago, out of the playoffs. But on the night of Sunday, November 2, in Bentley’s last game as a Black Hawk, Canadiens managed to come out on top. The chaos that’s depicted here, above, came about in the last minute of the third period. When the wrestling was finished, there were major penalties for Montreal’s Bob Carse and Jimmy Peters as well as for the two Hawks they battled, Ralph Nattrass and goaltender Emile Francis, respectively. (It was, the Chicago Tribune noted, Francis’ second fight in as many games; against Detroit, on October 29, he messed with Ted Lindsay, and vice-versa.) On this night, Canadiens’ defenceman Butch Bouchard earned himself a match penalty for the crime of (the Tribune) “assaulting referee George Hayes while Hayes was trying to act as peacemaker.” The Globe and Mail told pretty much the same tale, but amped up the headline: “Free-for-All Climaxes Chicago Tilt; Bouchard Punches Ref; Canucks Win.”

Hayes was working the game as a linesman, along with Mush March; the game’s (sole) referee was George Gravel. Still, for Bouchard to be attacking any of the game’s officials would seem to spell trouble for the big Montreal defenceman. None of the newspapers reporting on the incident had much in the way of detail to offer, including Montreal’s Gazette, which reported that NHL President Clarence Campbell was waiting to get Gravel’s report on the game. The Gazette’s synopsis, in the interim: the game was “hard-fought;” Hayes hailed from Ingersoll, Ontario; Bouchard, weighing in at 200 pounds, was banished “after landing blows” on the linesman.

Except that — just maybe — did no blows land? By mid-week, the Canadian Press was reporting that “after a lot of misinformation and misunderstanding,” L’Affaire Bouchard was closed. The Montreal defenceman was fined $50 for his part in the upset in Chicago, but Campbell found him innocent of the charge of punching, and levelled no suspension. According to referee Gravel’s report, Bouchard merely pushed Hayes during the melee at the end of the game. “Bouchard,” CP said, “did not poke or hit anybody.”

He was free to play, therefore, in Montreal’s next game, and did so, later on that same week, when Max Bentley and the Toronto Maple Leafs visited the Forum. “It was a typical battle between these two teams,” the Gazette’s Dink Carroll enthused, “full of fast and furious play, with no quarter asked and none given.” Canadiens prevailed, 3-0, with goaltender Bill Durnan featuring prominently, with Bouchard’s help. The latter (Carroll decided) “was just about the best man on the ice.” He made not a mistake, and “won all his jousts with Wild Willie Ezinicki, the Leafs’ well-known catalytic agent.”

Alongside Butch Keeling, George Hayes was back on the lines, and while he and Bouchard seem to have managed to steer clear of one another, referee Bill Chadwick found himself featured in the paper next day for what seems like an eccentric call:

 

durnan down

Close Action: A newswire photograph, helpfully captioned, from 1943-44 shows a fluster of Black Hawks in front of Montreal’s goal. From left, that’s Chicago’s Johnny Harms lined up with Canadiens Ray Getliffe and Mike McMahon, who are doing their best to aid goaltender Bill Durnan in his effort to smother the puck, while Hawks Doug Bentley (#7) and Clint Smith (#3) stand by in hope that he’ll fail.

maurice richard had a bad night; fern majeau picked up a pocketful of pennies

Punch-Line Original: Joe Benoit played three seasons for the Canadiens in the early 1940s before the war interrupted his skating. He returned after it was all over, in 1946-47, but only briefly.

Seventy-four years ago tonight, Maurice Richard had a terrible night.

That’s not the anniversary that tends to be observed, of course. Seems like people prefer to recall that it was on a night like this in 1943 that Montreal coach Dick Irvin debuted a brand new first line, one featuring wingers Toe Blake (left) and Maurice Richard (right) centred by Elmer Lach, that would soon come to be known, then and for all time, as the Punch Line.

October 30 was a Saturday in 1943, and it was opening night for four of the NHL’s six teams. Montreal was home to the Boston Bruins. After an injury-plague start in the Canadiens’ system, Richard, 22, was healthy. Having played just 16 games in 1942-43, he was ready to start the season as a regular. The Canadiens had lost some scoring over the summer: Gordie Drillon was gone and so was Joe Benoit, both gone to the war. The latter had scored 30 goals in ’42-43, leading the Canadiens in that department as the right winger for Lach and Blake. That line was already, pre-Richard, called Punch, with Elmer Ferguson of The Montreal Herald claiming that he’d been the one to name it.

Richard didn’t recall this, exactly. In autobiography Stan Fischler ghosted for him in The Flying Frenchmen (1971), Richard erred in saying that he took Charlie Sands’ place on the Punch Line rather than Benoit’s.

Roch Carrier added a flourish to the story in Our Life With The Rocket (2001), a poetic one even if it’s not entirely accurate.

Richard’s wife Lucille did (it’s true) give birth to a baby girl, Huguette, towards the end of October of 1943, just as Montreal’s training camp was wrapping up in Verdun. True, too: around the same time, Richard asked coach Irvin whether he could switch the number on his sweater. Charlie Sands wasn’t a Punch Liner, but he was traded during that final week of pre-season: along with Dutch Hiller, Montreal sent him to the New York Rangers in exchange for Phil Watson. Richard had been wearing 15; could he take on Sands’ old 9? “He’d like that,” Carrier has him explaining to Irvin, “because his little girl weighs nine pounds.”

“Somewhat surprised by this sentimental outburst, Dick Irvin agrees.”

Here’s where Carrier strays. To celebrate Huguette’s arrival, he writes, Richard promised to score a pair of goals in the Canadiens’ season-opening game: one for mother, one for daughter. “The Canadiens defeat the Bruins,” Carrier fairytales, “three to two. Maurice has scored twice. And that is how, urged on by a little nine-pound girl, the Punch Line takes off.”

Huguette’s birthday was October 23, a Saturday. The following Wednesday, Richard did burn bright in the Canadiens’ final exhibition game, which they played in Cornwall, Ontario, against the local Flyers from the Quebec Senior Hockey League. Maybe that’s when he made his fatherly promise, adding an extra goal for himself? Either way, the Canadian Press singled him out for praise in Montreal’s 7-3 victory: “Maurice Richard, apparently headed for a big year in the big time, paced Dick Irvin’s team with three goals in a sparkling effort.”

That Saturday, October 30, 1943, the home team could only manage to tie the visiting Bruins 2-2. Montreal had several rookies in the line-up, including goaltender Bill Durnan, who was making his NHL debut. Likewise Canadiens centre Fern Majeau, who opened the scoring. Herb Cain and Chuck Scherza replied for Boston before Toe Blake scored the game’s final tally. The Boston Daily Globe called that one “a picture goal” that same Blake skate by the entire Boston team. “The ice was covered with paper and hats after the red light flashed.”

That was the good news, such as it was. Leave it Montreal’s Gazette to outline what didn’t go so well. “Four Bruins Are Casualties,” announced a sidebar headline alongside the paper’s main Forum dispatch, “Maurice Richard Has Bad Night.” Details followed:

richard oct 30 43 (1)

des glorieux

Open Bracket: Montreal coach Dick Irvin stands by members of his 1946-47 Montreal line-up. Backed by Butch Bouchard, they are: Bill Durnan, Ken Mosdell, Norm Dussault, Ken Reardon, John Quilty, Leo Lamoureux, Roger Leger, Leo Gravelle, Maurice Richard, Toe Blake, Murph Chamberlain, Bob Fillion, and Glen Harmon. (Image: Library and Archives Canada, 1979-249 NPC)

gordie howe hat tricks, wally boyer edition

Seal Lion: Wally Boyer in Californian colours, c. 1967.

Seal Lion: Wally Boyer in Californian colours, c. 1967.

Artemi Sergeyevich Panarin, who’s 25, was born in Korkino in Russia. He plays on the left wing for the Chicago Blackhawks. He won the Calder Trophy last season, of course, as the NHL’s foremost rookie. He’s gained a nickname since arriving in on the Lake Michigan shore: Bread Man[i]. I’ve read that he has a wicked one-timer that he practices without tiring and, also, that one of the best things about him is that he’s just getting started. Not long ago, he became the 27th player in league history to score 100 or more points in his first 110 games, joining Sidney Crosby, Alex Ovechkin, Evgeni Malkin, Paul Stastny and Patrick Kane as the only active NHLers to have done so.

What else could I share to convince you of the Bakery Boy[ii]’s quality? Some Corsi numbers, maybe some 5v5close, Offensive Zone Starts, High Danger Scoring Chances, Expected Primary Points?

I’m going to go, instead, with another proof that presented itself back in November. Chicago was in St. Louis when Panarin shed his gloves to punch Blues winger Scottie Upshall who, as it so happened, was more than willing to punch him back. Having finished the third period in the penalty box, Panarin skated out in overtime to score the goal that won Chicago the game.

Add in the assist that Panarin had notched earlier in the game on a goal of Marian Hossa’s and, well — over to Panarin’s coach, Joel Quenneville. Mark Lazerus of Chicago’s Sun-Times was on hand to record how delighted he was.

“You’ve got to love the way he competes,” Quenneville said. “Give him credit — got the Gordie Howe tonight.”

•••

Collecting a goal, an assist, and a fight in a game gets you a Gordie Howe Hat Trick. If the GHHT isn’t widely recognized by self-respecting fanciers of advanced stats-keeping, it is nonetheless beloved across a wide constituency of hockey enthusiasts. No use declaring the GHHT a spurious statistic; its very popularity makes any such declaration irrelevant. The NHL knows this, and so while the league doesn’t record GHHTs or exactly endorse them, it doesn’t exactly ignore them, either. So maybe can we call it — how about a folk stat?

It speaks to character, I guess, marks you as a team player. That’s why Coach Quenneville was proud of Panarin: he’d scored, created, stood up. If you’re a player as skilled as he is, a GHHT is notice that you have the grit to go with your gifts. It phrases you as an all-round sort of a player, a contributor, a difference-maker, help yourself to any cliché you like. It puts you in the conversation with a player like Brendan Shanahan, who’s apparently tops among GHHTists, as best we know. Or with Gordie Howe himself, even.

Although, as you might know, Howe himself had just a few. Marty Howe thought there might be better ways to represent his father’s style. “The Gordie Howe hat trick should really be a goal, an assist, and a cross-check to the face,” he told Luke Fox of Sportsnet. “That might be more accurate.”

It is true that Gordie Howe did himself achieve — record — notch — just two GHHTs. For all his legendary tenacity (and even his well-documented nastiness), throughout the course of his remarkable longevity, he didn’t fight very much.

Historian Paul Patskou has scoured Howe’s 2,450 games through 32 seasons in the NHL and WHA. His tally of 22 Howe fighting majors is the one that’s widely accepted. The two occasions on which he fought and collected a goal and at least one assist both came in the same season, 1953-54, and both were in games against the Toronto Maple Leafs.

Flaman, c. 1952-53

Flaman, c. 1952-53

The first was early in the schedule, on October 11, 1953, when Detroit hosted the Toronto Maple Leafs. Howe assisted on Red Kelly’s opening goal before Kelly reciprocated a little later in the first period. Howe, under guard of Leaf Jim Thomson, took managed to take a pass and score on Harry Lumley. The fight that night was also in the first, when Howe dropped the gloves with Fern Flaman[iii]. “Their brief scrap,” The Detroit Free Press called it; The Globe and Mail’s Al Nickleson elaborated, a little: the two “tangled with high sticks in a corner then went into fistic action. Each got in a couple of blows and it ended in a draw.” In the third period, Howe assisted on Ted Lindsay’s fourth Wing goal.

Five months later, in the Leafs were back in Detroit for the final game of the season. This time the Red Wings prevailed by a score of 6-1. Howe scored the game’s first goal and in the third assisted on two Ted Lindsay goals. The fight was in the final period, too. The Leafs’ Ted Kennedy was just back on the ice after serving time for a fight with Glen Skov when he “lit into Howe.[iv]” Al Nickleson was again on the scene:

In the dressing-room later, Kennedy said he started the fight because Howe’s high stick has sliced his ear. Eight stitches were required close a nasty gash just above the lobe.

Kennedy, c. 1952-53

Kennedy, c. 1952-53

Kennedy earned a 10-minute misconduct for his efforts. Marshall Dann of The Detroit Free Press had a slightly different view of the incident, calling Kennedy’s fight with Howe “a smart move in a roundabout way” insofar as “he picked on Howe, who also got a five-minute penalty late in the game, and this took Detroit’s big gun out of play.”

So that’s fairly straightforward. There has been talk, however, of a third instance of a game wherein Howe scored, assisted, and fought. Ottawa radio host and hockey enthusiast Liam Maguire is someone who’s suggested as much. Kevin Gibson is another. He even has specifics to offer. From his book Of Myths & Sticks: Hockey Facts, Fictions & Coincidences (2015):

Howe’s final GHHT occurred in the game where he also had his final career fight — October 26, 1967 against the Oakland Seals. Howe had two goals, two assists and he fought Wally Boyer, which makes sense, since he used to play for Toronto. Interesting to note that October 26 is also the date of the shootout at the O.K. Corral (in 1881). Wyatt Earp and Gordie Howe — both legendary enforcers, or were they? That’s a story for another time.

A review of contemporary newspaper accounts from 1967 turns up — well, no depth of detail. The expansion Seals, just seven games into their NHL existence and about to change their name, were on their first road trip when they stopped into Detroit’s Olympia. They’d started the season with a pair of wins and a tie, but this would be their fourth straight loss, an 8-2 dismantling.

Actually, one Associated Press report graded it a romp while another had it as a lacing. They both agreed that the Seals showed almost no offense. A Canadian Press account that called Howe, who was 39, venerable also puckishly alluded to the monotonous regularity of his scoring over the years. On this night, he collected two goals and two assists. The same CP dispatch (which ran, for example, in the pages of the Toronto Daily Star) finished with this:

Howe also picked up a five-minute fighting penalty.

Which would seem to make the case for a GHHT.

Although, when you look at the accompanying game summary, while Howe’s second-period sanction is noted as a major, nobody from the Seals is shown to have been penalized. If there was a fight, how did Seals’ centreman Wally Boyer escape without going to the box?

Accounts from newspapers closer to the scene would seem to clear the matter up. Here’s The Detroit Free Press:

Referee Art Skov penalized Howe five minutes — and an automatic $25 fine — for clipping Wally Boyer on the head at 7:56 of the second period. Boyer needed seven stitches.

The Windsor Star, meanwhile, noted that both Wings goaltender George Gardner and Boyer collected stitches that night,

Gardner being caressed for 19 when a shot by [Dean] Prentice hit him on top of the head during the warm-up. Boyer was cut for seven stitches by Howe when [Bob] Baun, holding Howe’s stick under his arm, decided to let it go just as Boyer skated by and Howe made a lunge for him. The major will cost Howe $25.

So there was a tussle, probably, and maybe even a kerfuffle. But the bottom line would seem to show that Howe didn’t fight Boyer so much as high-stick him.

I thought I’d try to get a look at the official game sheet, just to wrap it up, and sent off to the NHL to see if they could help. Before their answer came back, I also called up Wally Boyer.

He was at home in Midland, Ontario. He’s 79 now, a retired hotelier. Born in Manitoba, he grew up in Toronto’s east end, in the neighbourhood around Greenwood and Gerrard.

As a Toronto Marlboro, he won a Memorial Cup in 1956. Turk Broda was the coach, and teammates included Harry Neale, Carl Brewer, and Bobs Baun, Nevin, and Pulford. After that, Boyer’s early career was mostly an AHL one, where he was a consistent scorer as well as an adept penalty-killer. He was on the small side, 5’8” and 160 pounds. That may have had something to do with why he was 28 before he got his chance in the NHL.

The Leafs called him up from the Rochester Americans in December of 1965. Paul Rimstead reported it in The Globe and Mail:

Among other players, Boyer is one of the most popular players in hockey — small, talented, and extremely tough.

“Also one of the most underrated players in the game,” added Rochester general manager Joe Crozier yesterday.

Rimstead broke the news of Boyer’s promotion to Leaf winger Eddie Shack, who “almost did a cartwheel.”

“Yippee!” yelped Eddie. “Good for him, good for old Wally.”

Shack scored the first Leaf goal in Boyer’s debut, at home to the Boston Bruins. With the score 4-3 for Toronto in the second period, with Boston pressing on the powerplay, Boyer beat two Bruins defenders and goaltender Gerry Cheevers to score shorthanded. He also assisted on Orland Kurtenbach’s shorthanded goal in the third, wrapping up an 8-3 Leaf win.

He played the rest of the season for the Leafs. The following year he went to Chicago before getting to California and the Seals. After playing parts of four seasons with the Pittsburgh Penguins, he finished his career in the WHA with the Winnipeg Jets.

He sounded surprised when he answered the phone, but he was happy to talk. I explained the business of the alleged Gordie Howe Hat Trick. Did you, I wondered, ever fight Gordie Howe?

He chuckled. “Not that I can recall. I can’t recall ever fighting Gordie. We bumped into each other an awful lot … if we did, it can’t have been very much. I can’t recall anything drastic. Where was it? In Detroit or Oakland?”

I told him what I understood, and about Howe’s high-stick, and his own seven stitches.

Howe, c. 1970-71

Howe, c. 1970-71

“That’s a possibility,” he said. He had a hard time imagining a fight. “Why would I fight against Gordie? … He was good with his hockey stick, that’s for sure. You’d bump in him the corner. Very few guys would ever drop their gloves against him.”

We got to talking about some of the other greats of the game he’d played with and against. “Oh, gosh,” Boyer said. “Béliveau was one of the better ones. Henry Richard. Davey Keon. I could name quite a few. But there was only six teams in the league then, so everybody was pretty good in those days. You could rhyme off half a team.”

Regarding stitches, Howe-related or otherwise, he said, “Yeah, I got my nose cut a few times, stitches around the forehead and the back of the head. There were no helmets then.” Continue reading

blanketed

habs blankets

Blanket Statement: Members of the doubly captained 1947-48 Canadiens show off blankets (in Habs colours, of course) given by Ayers Limited, the famous woolen mill in Lachute, Quebec. At the back are, from the left: Glen Harmon, Billy Reay, Butch Bouchard, Toe Blake, Roger Leger, Bill Durnan, Elmer Lach, and (on quality control) Maurice Richard. Bedspreaded up at the front are Ken Reardon and Bob Fillion.

scragged it, were broken up

fonds 1266, Globe and Mail fonds

Montreal coach Dick Irvin called it the Series of the Deflected Puck, which sounds like a string of mysteries that Agatha Christie should have written. This was in the spring of 1945, back when Leafs and Canadiens used to play in Stanley Cup semi-finals. The Leafs, who won in six games, went on to win the Stanley Cup, beating Detroit; Montreal headed home on the train, a few days after the scene depicted here. No-one among the Canadiens was sadder than Maurice Richard when it was all over, according to The Globe and Mail’s Vern DeGeer:

The Rocket parked in a dressing room chair for several minutes without attempting to remove his equipment. He just sat there shaking his head and mumbling to himself.

Pictured above, a scene from the fourth game in Toronto. Gus Bodnar won it for the Leafs in overtime when a shot of Babe Pratt’s deflected off his his stick and passed by Bill Durnan. Toronto’s Sweeney Schriner — the foxy veteran, Dink Carroll from Montreal’s Gazette called him — scored, too, and while that’s him with elbow pads showing, the goal came earlier.

Here, in the third period, he’s arguing with Montreal’s Murph Chamberlain, numbered 12, a.k.a. Old Hardrock. Jim Coleman from The Globe and Mail noted that he was floored twice in the first period, first by the Leafs’ Jack McLean, then by Schriner. Referee King Clancy called no penalties at the time, but in the third (as told by Toronto’s Daily Star), Schriner threw the first punch of his career at Chamberlain. “They scragged it then,” the Star said, “were broken up.” Both players were excused with minor penalties.

Returned to the ice, they continued their discussions, with Clancy (white-sweatered in the middle) broke up. That’s (I think) Montreal’s Bob Fillion standing by, alongside Toronto’s Wally Stanowski and Reg Hamilton. The Star was good enough to report the gist of the conversation:

“You oughta give Schriner a major for fighting,” roared Chamberlain.

“You call what you two were doing fighting?” asked Clancy. “Sit down and shut up.”

Notice the front-row fan in the light-hued hat holding up his coat for protection or (possibly) playing at toreadoring. The Globe did report that in this very ruckus a woman ducked a stray punch.

hockey smokers: captain bill durnan

smoker

There’s lots you could say about Bill Durnan. Maurice Richard volunteered that he was one of the nicest guys in the whole world — “He had a smile for everybody and never said a word against anyone” — not to mention that he was said to be the best softball pitcher in Canada during the time he was minding the nets for Montreal in the latter 1940s. He did that exceptionally well, of course, winning Vézina trophies in each of his first four campaigns, as well as two more subsequently: an amazing six in the seven NHL seasons he endured. He won two Stanley Cups with the Canadiens, in 1944 and 1946. In 1964 he ascended to the Hall of Hockey Fame.

And yet: they used to boo him at the Forum, hound him with jeers. After some games (Richard was one to recall), he’d return to the dressing room crying. “We want Bibeault,” the fans would holler the year of that second Cup, calling for Paul, the Montreal back-up. Another year, Dink Carroll reported, “the fans would deride him … with mock applause when he made a stop.”

All of which is to say, it’s no wonder the man had nerves. Not so shocking either that he sought to calm them with a post-game smoke. From our modern-day perspective, it is surprising, just a little, to find one of the man’s post-game cigarettes preserved in photographs: that’s something you do sometimes see in hockey scrapbooks and archives, but not so much.

La Presse ran the one above in the spring of 1947. It’s not a great reproduction, but if Durnan’s face is obscured, that’s largely due to the cloud of smoke he’s just exhaled. You can just see the cigarette in his right hand. It’s more obvious in the photo below, from the same night, wherein Durnan poses alongside teammates (from the left) Butch Bouchard, Roger Léger, Richard, Billy Reay, and Buddy O’Connor. The caption for the former reads:

The first thing he did upon entering the locker room was to take a cigarette and light it. He removed his pads only after his relaxation was complete.

durnan cigarette

It was the first game of the 1947 Stanley Cup final and not a particularly stressful one for Durnan, by all accounts. He’d shut out the Toronto Maple Leafs at the Forum by a score of 6-0. Tame, Montreal’s Gazette called it. “The boys got that for me,” the goaltender said — or in the paper’s telling grinned. “I had a good seat.”

Something else he’s supposed to have said (according to Dick Irvin, Jr. in his 1991 oral history, Habs), “How did the Leafs get this far?” They were eager to demonstrate, of course, and won the next game 4-0 and three more after that, too, to take the Stanley Cup. “I think it’s by far the toughest series I’ve ever played in,” Toronto’s Howie Meeker recalled, citing Turk Broda’s goalkeeping as the key for the Leafs. “I think when it’s all over and you have won the Stanley Cup, your goaltender has to be the best guy on your team. That year Broda was. I thought he was head and shoulders above Durnan, and Durnan was good. We were outplayed and outchanced in scoring chances, I would think, by about three to two. Turk Broda was the guy who won that series.”

Also worth a note is the C adorning Durnan’s sweater. The accepted wisdom is that he didn’t become a Canadiens captain until the 1947-48 season, specifically assuming the role in January of 1948 when the incumbent, Toe Blake, suffered the ankle injury that would prove the end of his playing career. That’s the timing suggested, as well, by modern references, from the Habs’ own historical website at Our History and the Hockey Hall of Fame’s to Wikipedia and Hockeyreference.com. From the photographs here, it’s clear that he was co-captaining the team a season earlier, too.

l’apiculteur (i)

Émile Joseph Bouchard died on April 14, which is to say Butch Bouchard: that’s what everybody called him. A titan of the Montreal defence for 15 seasons, he captained the club between 1948 and 1956, winning four Stanley Cups along the way. Four times he was voted to the NHL All-Star team. A fond farewell is in order for the Habs’ Hall-of-Fame stalwart and best-known beekeeper, along with a few further notes:

1. September 4, 1919 he was born, a Thursday, in Montreal, in the parish of St. Arsène, on rue Boyer, near Beaubien, about eight kilometres from the Forum.

2. Unless it was a Saturday in 1920, September 11. That’s what Ron McAllister, among other writers, committed to print. Bouchard’s own mentor and first hockey coach, the sportswriter Paul Stuart, went as far as Sunday, September 11, 1921.

3. His parents were Régina Lachapelle and Calixte Bouchard, who was a carpenter and a house painter who also may have wielded his brush on CPR passenger cars. Bouchard told Dick Irvin that in the mid-1930s his father only worked in the wintertime, so the family was poor. He had two brothers and a sister. Through his father, Bouchard could trace his blood back to Eva Bouchard, who may have been the model for the heroine of Louis Hémon’s quintessential Quebec novel Maria Chapdelaine (1916).

4. For school he attended L’Académie Roussin, Saint-François-Xavier, St-Louis-de-Gonzague, and Le Plateau.

5. Paul Stuart was the one who got him playing hockey for Le Plateau. The team’s hand-me-down sweaters included one that had belonged to one of Bouchard’s idols, Cliff Goupille (a.k.a. Red), it bore his name on the back, and Bouchard wore it with pride for two seasons.

6. About his skating, one of his early coaches remarked that he was always getting in his own way with those huge feet of his. Sloppy but effective is how Andy O’Brien later described this phase in Bouchard’s development.

7. He didn’t get his first skates until he was 16. Sometimes the number given is 17, but mostly the accounts converge on 16. There’s a further twist on this, where he never skated, not at all, ever, until he was 16 and then five years later — incredible! — he was working NHL bluelines for the Canadiens. Which may be the case. It sounds to me like a fairytale, though. Or if not a fairytale, maybe have the facts been smudged over time? That happens. Continue reading