books that hockey players read: jean béliveau, françoise sagan, and leo tolstoy, too

A painful injury rib-cartilage injury kept Jean Béliveau out of the Montreal Canadiens’ line-up in 1957 and on into early ’58, but at least he got some quality reading in at home while he convalesced. A close study of the paperback consuming his bedtime attention here, above, suggests that he was well into Françoise Sagan’s 1954 novel Bonjour Tristesse, a tale of teenaged angst, desire, and Riviera tragedy that Sagan published at the age of 18. In 1958, Otto Preminger adapted it for movie screens in a version that starred David Niven and Deborah Kerr. No word on whether Béliveau saw that.

He was a serious reader, we know, as this Yale Joel portrait from 1952, below, substantiates. Béliveau was with the QMHL Quebec Aces that year. With superstardom in the NHL still ahead of him, he found time to kick back with a cigar and a tale of marital angst, betrayal, and Imperial Russian upheaval: Leo Tolstoy’s Anna Karenina.

 

(Top image: Fonds La Presse, BAnQ Vieux-Montréal)

hockey players at home: we’re guys from saskatoon, not what you’d call super mod

Different Stripes For Different Hawks: Chicago  defenceman Keith Magnuson shows off the apartment he and teammate Cliff Koroll shared in the early 1970s. (Image: © ST-17500396-E1, Chicago Sun-Times collection, Chicago History Museum)

When last we saw them, it was 1970 and Keith Magnuson and Cliff Koroll were just a couple of Black Hawk bachelors living the high life in Schiller Park, northwest of downtown Chicago, out by the airport at O’Hare. They seem to have migrated north after that: a 1971 dispatch has our heroes situated in “the upper-class Chicago suburb of Park Ridge.”

“A long hike,” Magnuson confided to a reporter at the time, “but it’s only three blocks from where all the airline stewardesses live.”

Cheaper, too. Whereas Koroll and Magnuson had been shelling out $375 a month in the first place, and the rent now was $325, Magnuson explained that they were paying just $290, because the owner was a hockey fan.

Various descriptions of the players’ home décor survive. A 1970 description of their set-up:

In the Koroll-Magnuson living room there’s a black-and-white houndstooth couch; three contour chairs and a coffee table set in a sociable semi-circle in the bulge of a bay window; an off-white wall-to-wall carpet and a stereo unit mounted on flat, black walls. The halls are very white, and in Keith’s bedroom — among the “now” hints of flared, belled pants, blazer suits, buckle shoes and Wellington boots, as a traditional Swedish instinct for personal tidiness — is a large print of a leopard hanging above a leopard-patterned bedspread. (In Cliff Koroll’s room, it’s all zebra, more hi-fi and the apartment’s large TV set.)

It’s hard to tell whether this is the old place or the new. Could be, too, that they stayed put, and the newspapers reporting their locations were confused, so all these historical descriptions are of the same apartment at different stages of its evolution. Maybe? Possibly so.

Either way, designer Irv Caplan seems to have been responsible for the touches of tragical hipness and safari wildlife. He’d done Bobby Hull’s house in Glen Ellyn previously. He quoted Koroll and Magnuson a cut-rate price of $5,000 to re-imagine their place, and they’d agreed. “But when we saw all the stuff coming in,” Magnuson later recounted, “we really flipped. We’re guys from Saskatoon. We’re not what you’d call super mod.”

A 1971 feature described “a living room filled with plastic see-through chairs and three bare white tree branches stuck in huge white flowerpots, a dining room papered in black-and-white stripes like a referee’s shirt, and a burnt orange bedroom with a fake leopard bedspread. There were also one black-and-white and three colour TV sets and three stereo sets in the apartment.”

From a 1973 account we get the scoop that the scene we’re seeing in the top photo involves “Naughahyde masquerading as zebra, plastic ibex horns, and contrasts in black and white with red carpeting.”   

Magnuson’s bedroom featured the mounted bill of a 150-pound marlin he’d caught while fishing off Jamaica, along with a blow-up of a grinning Magnuson that had featured on a 1970 cover of Sports Illustrated. Also on display, as noted by a visiting reporter, Paul King:

On a dresser sat a gold-plated hockey puck that Bobby Hull gave Magnuson when he scored his first NHL goal, and on top of it Hull had added a gold-plated tooth — the first that Keith had knocked out of another NHL player’s head: Earl Heiskala, Nov. 11, 1970.

I guess I’m not surprised to learn that Magnuson had a bar in his bedroom, which is to say (as King does) “a bar-cum-bookshelf.” This was home to several trophies and “an impressive five rows of hardcover books (from Nabokov to Joseph Heller).”

Those all belonged to Koroll, Magnuson confessed. “I only read when I have to know something,” he said. King pursued this:

He has read two of Dale Carnegie’s books, Lloyd Percival’s Hockey Handbook (“It was my bible as a kid”) and [Jim Bouton’s] Ball Four. He remembers reading Steinbeck’s The Pearl once, and a few other novels. But he forgets what they were.

What’ll It Be: Keith Magnuson at home, at the bar.

 

peerless percy

Born in Quebec City on a Monday of today’s date in 1881, Hall-of-Fame goalkeep Percy LeSueur won three Stanley Cup championships (in 1909, 1910, and 1911) with the original Ottawa Senators, for whom he also served as team captain and playing coach. He was a referee and a hockey commentator, too, in his time, as well as an innovator (designing an early hockey net) and an author (publishing, in 1909, How To Play Hockey). “Do not listen to remarks from the spectators,” he advised prospective netminders therein. “It is a habit, particularly at the general admission end of the rinks, to call all kinds of things at the goalkeeper and he cannot listen to them and keep his mind on the game. It requires very little extra will power to overcome this and it should certainly be practiced to the fullest extent.”

cleveland’s dr. no

Stitch Up: Crusader goaltender Gerry Cheevers looks out from the cover of an Edmonton Oilers program from November of 1975. “Cleveland’s Dr. No” the accompanying story was headlined. On the ice, the Oilers won the game, 4-1.

A judge in district court in Boston was considering whether Gerry Cheevers still ought to be a Boston Bruin on a Wednesday of this same date in 1972, but that didn’t keep the 31-year-old goaltender from strapping on his pads for the Cleveland Crusaders as the upstart WHA dropped the puck, 50 years ago tonight, for the first games of its seven-year history.

Cheevers had won a pair of Stanley Cup championships with Boston, including one in the spring of ’72, but when Cleveland came calling that summer, he’d signed a seven-year, $1.4-million contract and headed west. His was one of several WHA getaways that the Bruins attempted to block in court: as hockey season rolled around, they were also doing their best to reel back Derek Sanderson and Johnny Mackenzie from the Philadelphia Blazers.

Cheevers, for one, had judicial permission to play on, and so was able to open his WHA account with a 2-0 home win over the Maurice Richard-coached Quebec Nordiques, stopping 21 shots to record the new league’s first shutout. “I’ve played seven years with the best club in hockey,” Cheevers said after it was all over, “but this was the easiest shutout I’ve ever had.”

Boston’s lawsuit failed to bring Cheevers back; he went on to win 32 of the 52 games he played for Cleveland, securing the Ben Hatskin Award as the league’s best goaltender. His WHA adventure lasted not quite four seasons as he made his return to the Bruins in 1976, playing a further five NHL seasons before he retired at the end of the 1979-80 campaign.

Pictured here in 1975, his famous mask was designed and built by a former plumbing superintendent in Boston, Ernie Higgins, though it was Bruins trainer Frosty Forristall who gets the credit for its famous decoration. Here’s Cheevers telling the tale in Unmasked, the 2011 memoir he wrote with an assist from Marc Zappulla:

The protection the mask afforded me gave me more time on the ice and less time in the locker room getting stitched up, which was nice. However, I hated the color of that thing. It was white. I hated white. I seldom even wore white socks. And if I happened to look down when I did, I felt a fright as if I was exposed to something with ill consequences. Call it what you want: a phobia, or outright disdain for this wholesome shade. The sight of this glimmering, shiny, white mold engaged to my facial pores drove me nuts. The color itself is a sign of purity and that wasn’t me. I was quite the opposite. In fact, I was driven by an unconventional thought process and a wayward nature my whole life; the white had to go.

And so?

One morning I tried to get out of practice, which, again, was the norm for me, not the exception. I was in net when a puck flipped up and grazed mask. The puck’s force was so softly propelled, that, had I not been wearing the mask I seriously doubt I’d have so much as a scratch on my face. It was weak, but I faked like it wasn’t. I winced in pain, came off the ice, and headed into the dressing room. I sat down and sparked up a cigarette when [Bruin coach] Harry Sinden came in and said, “Get your ass out there, you’re not hurt!”

So, before I collected myself and got back on the ice, Frosty the trainer said, “Here, hold it.”

Frosty broke out a sharpie and drew in four or five stitches where I had undoubtedly been hit, right above the eye, I believe it was. Everyone got a kick out of it, so I told Frosty, “Fros, every time I get hit with a puck, or the stick comes up, take care of it.” He did, and all the marks were legit.

 

the steaks of ’72: everybody suspected sabotage

 If a Canadian hockey player could be said to have a security blanket, that’s what it would look like: his wife, a thick steak, and a cold Canadian beer.

• John U. Bacon, The Greatest Comeback: How Team Canada Fought Back, Took the Summit Series, and Reinvented Hockey (2022)

In Canada, all that matters is this: we won.

It was 50 years ago this September gone by that the best of our hockey best beat the Soviets in Moscow in the final and deciding game of the 1972 Summit Series. It could have gone either way, as the sportscasters say: a last-minute goal by Paul Henderson was the difference. No-one could call it a glorious goal. It was more of a desperate shunting of the puck over the line, after which a snow-shovel raised high in celebration might have been more appropriate than the stick that Henderson actually brandished.

Doesn’t matter. Canadians know now, as they always have, why their team won: hockey is ours + Canadian heart (almost) always trumps foreign guile and/or finesse + in the battle between our way of life versus theirs, no contest + Henderson, in Moscow that week, nobody was going to stop that guy.

And yet. In the flurry of last month’s 50th-anniversary commemorations, are we forgetting a fundamental fuel of Team Canada’s Moscow fire? Isn’t it time, now, to acknowledge that the greatest of Canadian hockey triumphs boils down to this: the Soviets never should have messed with our chow.

The facts are … well, as we’ll discuss, they’re not easy to piece together. The gist: travelling to Moscow for the latter half of the Summit Series, along with sticks and skates, Team Canada shipped in a supply of steaks and beers to sustain its effort. The Soviets, cruelly, looted the lot — or a lot of the lot. The whole caper was quickly filed into the annals of Cold War history, to the extent that in a 1974 history, KGB: The Secret Work of Soviet Secret Agents, it huddles under the umbrella of intelligence operations that are “so petty and crude that they require no elaborate preparation.”

“The KGB harassed Canadian team members,” John Barron writes there, “by disrupting their pregame naps with anonymous phone calls and  absconding with most of the 300 pounds of steaks they brought along.”

In Canada over the years — this year, too — the story the steaks (and beers) of ’72 has mostly faded into the fabric. It hasn’t been forgotten, exactly: it remains well woven into the legend of that momentous September, a prandial whodunit that’s been standard fare in the many histories and memoirs that have been published over the years, including the several new books out this fall. Mostly now, though, it’s referenced in passing, as shorthand for the odds that were stacked against Team Canada and all the adversity that they heroically overcame.

It’s been a decade since I first wrote about the alimentary aspects of the ’72 Summit Series, with a special focus on the beef and the beer that Team Canada shipped over to the Soviet Union that long-ago September, along with the mystery surrounding the supposed theft/illicit butchery/black marketeering of said provisions. I can’t tell you how much I enjoyed investigating the alleged scandal by way of newspaper archives and player memoirs. Taking the temperature therein, it wasn’t hard to piece together something like a hypothesis proposing that Canada’s heroic on-ice triumph in Moscow was as much a product of hungry outrage as it was hockey prowess.

I was, in this, mostly poking fun. Ten years on, I still am, and it’s in that spirit that I’m here to report further findings on the steaks of ’72. I will just add, as a not entirely fun aside, that in all this it’s also possible to perceive a pattern writ in Canadian paranoia and xenophobia. There was no shortage of that on offer all those years ago, whether or not we in Canada choose to recall it now.

We don’t, mostly. With an exception or two, the sour sides of the Summit haven’t really featured in the month-long anniversary retrospective we’re just coming out of in Canada. That’s not surprising. Who wants to talk about those bad-tempered in-between exhibition games in Sweden or the slash that Bobby Clarke laid on Valeri Kharlamov’s ankle when you can celebrate the way that Vancouver’s derision cemented Team Canada’s resolve or the Moscow concussion that Paul Henderson played through on his way to scoring all those decisive goals? What counts, in Canada, still: we won.

•••

For as long as Canadian hockey teams have been going overseas, they’ve lugged along their own personal meat supply. I don’t actually know whether that’s true; it sounds like it should be. I can say that when the East York Lyndhursts went to Sweden to contest the 1954 world championships, they were (per The Ottawa Citizen) “armed with a fighting spirit and a supply of vitamin pills.” That was the year that the USSR announced itself on hockey’s international stage, grabbing gold from Canada’s clutches. The captain of that team, of course, was Vsevolod Bobrov, coach of the ’72 Summit Soviets.

When, the following year in West Germany, the Penticton Vs reclaimed the world title on Canada’s behalf, they did so with an infusion of B.C. milk: when the Okanagan dairy cooperative learned that the Vs were losing weight abroad because they wouldn’t drink unpasteurized German milk, they arranged to fly in a daily supply to nurture the players.

Canadian teams would continue to brave their way into Europe, despite the hazards of foreign supper tables. The Trail Smoke Eaters may have navigated to gold in 1961 in Switzerland, but on the way there they were also severely flustered in Czechoslovakia to find eggs floating in their otherwise delicious asparagus soup.

Steaks of ’58: The Whitby Dunlops powered to gold in Oslo with the help of homegrown steaks.

Like Penticton before them, the 1958 Whitby Dunlops had a plan to avoid the uncertainties of unfamiliar menus, one that formed the foundation of what Team Canada did when it went to Moscow 14 years later. Frank Bonello was the key figure in both cases.

In ’58, he was a centreman for the Dunlops. His day-job, outside of hockey, was as a salesman for Canada Packers, the Toronto-based meat-packing and processing company. The Dunlops spent nine weeks touring Europe that year before they got to Oslo for the world tournament, and by the time they did, Bonello had arranged to augment the Norwegian menu available to the players — lots of “fish and meatballs with rich sauces,” as he later recalled it. “Nice food, you know, except it wasn’t the type of thing which an athlete wants the day of a game.”

He made some calls and Canada Packers answered them, flying in 150 steaks to aid in the team’s effort, enough to feed the players before each game, including the gold-medal final in which they beat the Soviets 4-2. “Everybody,” Bonello said, “felt more at home.”

In 1972, Bonello was still in hockey, as GM of the OHA’s Toronto Marlboros (he went on to become the NHL’s Director of Central Scouting). He was still in, well, meat, too, at Canada Packers. That August, as Team Canada prepared to launch into the Summit Series, he read that organizer Alan Eagleson had concerns about the food that the players would be getting in Moscow. Bonello had a connection, and didn’t hesitate to call in: Canadian coach Harry Sinden had been a Whitby teammate — captain of the team, in fact — back when Canadian protein had yielded gold in Oslo.

So it was that Team Canada ordered up 300 New York-cut steaks for delivery to Moscow. In Toronto that August, Sinden and assistant coach John Ferguson stopped in to Canada Packers for a visit. “I was going to call Frank anyway,” Sinden said, “but he called me first. I remembered those great steaks we had in Oslo. They were beautiful.”

Meat ‘N’ Greet: In August of 1972, Team Canada coaches Harry Sinden (right) and John Ferguson stopped by Canada Packers in Toronto to visit with Sinden’s old Whitby Dunlop teammate, Frank Bonello (left).

And so a small corner of a foreign kitchen would feature, temporarily at least, familiar fare, grain-fed-in-Canada. But it wasn’t only steaks heading for Moscow. To wash them down, Hockey Canada secured a consignment of Labatt’s beer as well as, from Finland, a supply of milk.

Team Canada even lugged its own drinking water to Moscow, for use “in both hotel rooms and on the bench,” Montreal’s Gazette reported. “It’s natural spring water supplied by Canada Dry, and it comes from Caledon Hills, north of Toronto.”

Faithful Frank Bonello also chipped in three cases of Dial soap. “I understand their soap isn’t so good,” he said that August. “They use rough-type fats in making it, and it hasn’t a pleasant odor.”

The steaks were, we know, to be packed in dry ice and flown in for a September 20 Moscow arrival. That was a Wednesday, the same day Team Canada would be getting in from Sweden and checking into the Intourist Hotel; the Summit would resume Friday with Game 5. This timing is laid out in an External Affairs cable from Ottawa sent by Patrick Reid, the External Affairs official drafted in to oversee many of the diplomatic, political, logistical, and PR aspects of the series. It’s from this document (reproduced below) that we have a measure of the meat in question.

When it comes to trying to audit the foodstuffs of ’72, this is the only official documentation that I’ve come across. Everything else — and there’s almost as much on the steaks of ‘’72 as on the stakes — is anecdotal. Memories have faded, over the years, hearsay and impression have congealed into accepted truth. That means it’s impossible to determine, at this distance, just how much pilfering of Canadian supplies took place in Moscow, if any.

Even while we know that Team Canada was brimming with groceries when it arrived in Moscow, we don’t really have a good grip on specific quantities — beyond “total meat weight of 270 lbs,” I mean. That’s fairly straightforward.

In 2012, talking to Patrick White of the Globe and Mail, Alan Eagleson inflates the count to “800 to 900 steaks.” Usually, though, going back to Frank Bonello and the original press reports of August, ’72, the number cited is 300. If that was the guess, that would mean … a whole mess of hefty 14-ounce steaks.

Possible, I guess. Liquidly, lacking anything like an official bill of lading, we can look to a dispatch from Colin McCullough, the Globe and Mail’s correspondent in the Soviet capital, who on September 20 wrote about the Intourist’s manager (“a short dark man with a gold tooth”), learning that the hotel’s refrigerators had plenty of room “for the steaks and 200 litres of Finnish milk” that would be arriving with Team Canada.

Also in 2012, Eagleson offered up a bar tab: “We brought over our own beer — 500 cases.”  Phil Esposito’s 2003 autobiography, Thunder and Lightning, has Team Canada arriving in Moscow with “350 cases of beer, 350 cases of milk, and 350 cases of soda.”

The beer was Labatt’s, who happened to be a big-time sponsor of the tournament. Company president W.F. Read said he was only too happy to support the team “by making Canadian beer available in Russia for use on the dining table.”

“It will also come in handy,” he added, “for the toasts at the conclusion of what has been one of the most exciting series ever played.”

If we err on the side of Esposito’s 350 cases, that’s — hold on: Team Canada had 8,400 beers for nine days in Moscow?

We’re talking here about a contingent of, say, 50 guys, players, staff, officials. That’s an allowance of 168 bottles for every man, or about 18.6 for each of the nine days they were in Moscow.

A few extenuating circumstances to consider: on September 20th, for instance, we know that the team didn’t land until 8 p.m., which doesn’t leave a lot of time to down 18.6 beers. And what about the four disgruntled players who decided in the first few days that they were heading back home? I’m going to assume that Vic Hadfield, Gilbert Perreault, and the others who quit the team in Moscow didn’t take their fair share of beers or steaks back home with them — as much fun as it is to imagine that they might have.

In 1973, Paul Henderson told a magazine interviewer that the beer “disappeared.” After the fifth game, testified Rod Gilbert. About 100 cases, Brad Park swore. Assuming that the players downed half their daily ration before this heist, the quick math —

8,400 total bottles of beer to begin
minus 930 (consumed September 20)
minus 930 (consumed September 21)
minus 465 (consumed pre-game September 22)
minus 2,400 (stolen by Soviets September 22)
= 3,675 surviving beers

— means that with 6 days left to go in Moscow, the team was down to 73.5 beers per man, which translates to an austerity ration of no more than 12.25 bottles each per day.

You can see how that would upset a man.

As for the investigation, I don’t know that it was all that thorough.

Patrick Reid looked back on his long diplomatic career in a 1995 memoir, Wild Colonial Boy, but his Summit memories include no Moscow heists.

Gary Smith was second secretary at the Canadian Embassy in Moscow in 1972 and as such, a key cog in the organization of the Summit. He has a memoir of all that out this fall, Ice War Diplomat, but it doesn’t have a whole lot of insight into the fate of Canada’s beer. “No one knows for sure what happened to it,” he writes. “The embassy had lots of backups, though — just not Labatt’s.”

The players, certainly, were in no doubt that they’d been robbed. Year after year, in interviews and autobiographies, they’ve pointed the finger again and again.

Vic Hadfield, diarizing in 1974: “There must be a lot of thieves in Moscow. We brought our own beef with us — a lot of steaks — and they’ve been stolen. So has the Canadian beer, which we had shipped here. Everybody suspects sabotage.”

“They can have our steaks,” Peter Mahovlich said, slipping into the historical present in in 1992, “but they can’t take away our beer.”

Don Awrey, in 2000: “They stole our steaks and our beer.”

Rod Gilbert, in 2002: “They stole our food and our beer. Can you beat that? Stealing our beer!”

Wayne Cashman, also in 2002: “When someone stole our beer, that really pissed us off.”

To read the 1972 memoirs is to feel a remarkable heat of angry disgust, not just at the harassment to which the players felt they were subjected, but to the general Moscowness of the place.

The buses were late, is what Ron Ellis remembers in Over The Boards (2002). Vic Hadfield formed his impression before he bailed out (and I quote, from Vic Hadfield’s Diary From Moscow To The Play-offs, published in 1974): “Uuggh.”

A gray place, said Frank Mahovlich. The only good thing about the whole entire country, according to Paul Henderson, was the circus. Otherwise? “Just terrible,” he thought. “Everything’s so dull — even the people. There’s no life to it.”

Fiery Phil Esposito felt that, given a gun, he would have had no problem shooting the KGB minders who kept watch on the Canadians as they commuted between hotel and the rink. “I hated Russian society … so much,” he wrote in his autobiography, “I would have killed those sons of bitches on the bus.”

All this from the victors. Can you imagine how dark things might have gotten if these guys had lost?

A month after Team Canada returned from Moscow, Henderson was still hot about — well, several things, including Soviet vanity and the heist of Canada’s victuals. “If you listen to them, they invented wine, rum, and vodka,” he told a reporter in October. “They have the world’s best beef, the tallest buildings, and the freshest vegetables. If they have the best beef, how come they stole the 300 steaks we brought with us? We brought over our own beer and that disappeared, too. And we took for granted our rooms were bugged.”

Goaltender Ed Johnston later revealed that “a lot” of the steaks “never made it through customs.”

Esposito also seemed to think that the thieving happened either at the airport or on the way to the hotel: according to him, only “half” of the beer + milk + soda + “steaks and other food” made it to the Intourist. He was also hearing rumours that the Canadian embassy might have been in on the filching. “But I can’t believe that. I believe the Russians stole it. They had nothing over there. And besides, what could we do about it? Nothing.”

Esposito remembered well the regular Intourist menu. “One time,” he wrote, “they served us crow. Blackbird, they called it.” Also: bear steaks. “They were tough but they weren’t bad. We ate horse steaks. Wasn’t bad. It was lean. We didn’t tell the girls [i.e. their wives] what we were eating.”

Paul Henderson believed that the hotel kitchen was the scene of the crime. “The Russian chefs soon ended up selling them,” he wrote in The Goal of My Life (2012).

In an earlier memoir, Shooting For Glory (1997), he was more specific: “The Russian cooks sold the steaks to others in search of a decent meal, many of whom turned out to be our zany Canadian fans. For about ten dollars U.S. you could get just about anything you wanted, including those precious steaks! The only two Russian dishes that were acceptable to me were borscht and chicken Kiev. The rest was just terrible.”

Scott Morrison has a new history, 1972: The Series That Changed Hockey Forever, and in it he quotes Rod Seiling.

“I was back to Moscow a number of years ago,” said Seiling. “I was sitting at table and we got talking about 1972 and our beer disappearing, our steaks being cut in half, and I’m sitting at a table with this gentleman and he says, ‘Oh, yeah, that’s all true — I was selling it on the black market.’”

Morrison talked to some of the former Soviet players, too, including Alexander Yakushev and Vladislav Tretiak, and got their take on the alleged “provocations,” which included theories that someone Soviet was bugging Canadian rooms at the Intourist and (as Yakushev puts it) that “someone ate their meat and drank their beer.”

“Well,” Tretiak offered, “the meat part might be true, but not bugging through chandeliers. Who would listen? And for what purpose?”

I should say that we do have sightings in the wild (as it were) of Canada’s (allegedly) purloined steaks.

The Toronto Star’s Trent Frayne traveled with the team from Stockholm on Wednesday the 20th, and he was in on the “surprise” awaiting players, team officials, and newspapermen when they got to the Intourist:

An area of the main dining room had been set aside where dinner consisted of steak, French-fried potatoes, canned peas and a lettuce-and-tomato salad.

And a Russian combo, including two trombones, a trumpet and an electric guitar, played such haunting old favourites as the theme from Love Story and Moon River.

Those could have been local equine or ursine cuts, I suppose. If so, Ken Dryden had no qualms about them, writing inFace-Off At The Summit (1973) that the steaks the team enjoyed that first night were excellent. Coach Sinden: “They were prepared well.”

Thursday night Dryden was back to tell his diary: “After dinner — another steak — we went to see the Moscow Circus.”

Friday, Ted Blackman of the Gazette caught Canada’s players at unhappy post-game repose after their 5-4 Game 5 loss.

“Those bastards should have been in Siberia at the end of the second period,” [Paul] Henderson was saying back at the Intourist Hotel where Team Canada’s puzzled personnel sat sullenly over post-game steaks with wives who dared not speak. “We had them beaten, had them off stride, and we were pulling away. Siberia, that’s where they were headed. Then we let ’em off the hook.”

According to Dryden, the real problem was that after a few days — “the great initial burst of big steaks” — the cuts began to shrink. Also, incidentally, Team Canada’s cola was missing, causing the goalie to suffer a “Coke fit” one day after practice.

“If I had been smart,” Dryden wrote in that Moscow diary of his, on which Mark Mulvoy from Sports Illustrated earned a primary assist, “I would have done what all the other guys did: they bought extra luggage packs at the Stockholm airport and filled them with six-packs of Coke and something called Joly Cola from Denmark.”

There was supposed be an entire suite at the hotel filled with Cokes — room 1774 — but as Dryden learned, that was just a rumour. “There will be Cokes for the players after the game tonight, though,” he noted on September 22. “Come to think of it, that’s a heck of an incentive to get into the starting line-up.”

For all their suffering, the players’ lot was better than what their wives had to endure. Eggs that were black and green! Fish-eyes soup! “I guess what we’re getting to eat is better than what our wives are being served,” Dryden wrote in his original Moscow memoir. “In fact, Lynda and some other wives came to the door at lunch and asked for handouts.”

According to Brad Park, this was where the Soviets really screwed up: “they pissed off our wives” with disrespect and “disgusting food.”

“The last thing you ever want to do is shit on the wife of a Canadian hockey player,” Park disclosed in his 2012 memoir, Straight Shooter, “because she is going to make sure that her man is pissed off when he plays.”

Alan Eagleson had yet another version, one that he laid out for Jim Prime in his 2012 book How Hockey Explains Canada.

“We brought steaks over from Canada and they were confiscated,” Eagleson charged, “but not until we won a game, which goes to show how the heat was turned up as the series went on.”

Games 6 was Sunday, September 24. “Ken Dryden had a great game,” Eagleson recalled. “We won 3-2 after having lost the first 5-4 in Moscow. We got there in a roundabout way, but they confiscated our steaks. At that point the Russians thought, Geez, maybe this is not a shoe-in They still thought they’d win, but they made life miserable, starting right then.”

The veins of confusion about the fate of the Canadian meat continue to marble the Summit narratives: they’d do a choice cut of Wagyu proud.

It’s not as though the passage of years has clarified things, either.

Despite what Harry Sinden jotted down in the moment for Hockey Showdown, by 2016 he had a new version of events. The coach was on a nostalgia tour that year with a handful of his players, talking ’72 again to audiences across Canada. I caught the show in Toronto and in the Q&A session stood up to ask the question that was on everybody’s mind: what happened to the meat?

“Well,” the coach was quick to explain, 44 years later, “I don’t think you can outright say it was stolen, it just never showed up. We had it shipped from Canada to Finland, then from there, over to Moscow. That’s how we did it. And the shipments — especially the steak, because in those days, players were eating steak, prior to a game — the steaks never made it. They — for some reason, they were shipped, supposed to be delivered to our hotel. When the time came, they didn’t have them. So, obviously that story grows and grows and grows. That, you know, the kitchen staff stole them, and they made hamburger out of them. It didn’t happen. We were fine. We survived.”

Six years later, Sinden had come up with a new new angle.

Writing The Greatest Comeback, a thorough accounting of the Summit out this month, John U. Bacon had the support and cooperation of many of the veterans of Team Canada, though he goes out of his way to make clear that it’s not an “official” history: he maintained his independence. His foodie findings are presented with authority, if not detailed sources. “At least 100 of their 300 steaks, and the entire supply of Labatt’s were gone,” he writes, “probably sold on the black market, where it would fetch good money.”

“Somehow half our steaks disappeared,” was Sinden’s revised take, according to Bacon. “The hotel staff probably had a feast and made a fortune. The food we ate was horrible. They gave us peaches that were about as big as a marble. It was no way to get ready for some of the biggest games ever played.”

In Ken Dryden’s new book, The Series: What I Remember, What It Felt Like, What It Feels Like Now, he basically repudiates what he and Mark Mulvoy committed to the page, steakwise, 49 years ago.

Now, as part of a cataloguing of the many distractions and discombobulating strangenesses Team Canada encountered in Moscow, there’s this:

Our breakfasts were buffets of cold cuts, smoked fish, white cheese, hard-boiled eggs, and chocolate-coloured bread that was hard and not chocolate. Our pre-game meals, our steaks that had been brought from home and had somehow “disappeared” into Moscow air, steaks that had always made us feel strong and ready, instead were tough, random-sized, random-shaped hunks of meat.

1973-Ken Dryden, let’s recall, is on the record as having quite enjoyed the steaks Team Canada were served early on. The problem, as detailed in an entry from the diary he (and/or Mulvoy) jotted down for September 24, was one of diminishment rather than disappearance:

The quality of our meals has gone down. The great initial burst of big steaks has become a retreat to mini-steaks. We never get Cokes, though they are talked about all the time. But I guess what we’re getting to eat is better than what our wives are being served. In fact, Lynda and some of the other wives came to the door at lunch and asked for handouts.

That jibes with what Frank Mahovlich has recalled, pretty well annually, including in Andrew Podnieks’ Team Canada 1972: The Official 40th Anniversary Celebration of the Summit Series (2012), in which he rounded on the chefs working the Intourist kitchen. “They cut them in half, so we only had half a steak. So we complained. Before the third game, they cut the thickness in half. We complained again. It wasn’t until the last game that we finally got a whole steak.”

Now we may be getting somewhere —  which is to say, as close to the truth of the matter as we may ever get. Could it be that the steaks were bureaucratically butchered rather than actually stolen?

Back to Gary Smith from the embassy. In 2012, he said that he was on the case in ’72. I had to look into the case of the stolen steaks,” he told Patrick White. “I think it was likely some guy involved with the hotel, rather than someone thinking the Canadians wouldn’t be able to play without their steaks.”

In Ice War Diplomat, his updated view combines a reasonable explanation with an unexpectedly specific indictment of the hospitality industry worldwide:

After the first night’s steak dinner for the Canadian players in their hotel, some extremely large steaks disappeared from the refrigerators and were replaced by cuts half their size. Apparently, this wasn’t part of a nefarious Soviet plot but the result of a Canadian staffer telling the hotel chefs that portions had to be reduced to ensure the supply lasted until the end of the series. After some hungry players complained, the full-size steaks returned. No doubt there may also have been some pilfering of quality meat, as often happens in hotels around the world.

Whatever actually happened, I guess maybe the bottom line — and the final word? — is that Team Canada believed that they and their appetites were wronged. Did that motivate them more than they would have been otherwise motivated? Impossible to say.

I’ll leave the last word to Harry Sinden, in Hockey Showdown. He knew what it was to win a well-fed world championship with Whitby in Oslo, after all, and he was convinced he and his team went without in ’72.

On September 28, ahead of the Summit’s last and decisive game, he convened a team meeting to talk about the power play. Or — no: he and his assistant John Ferguson just wanted to make sure that everybody understood just how quickly the team planned to get the hell out of town after the game. Then the players went for their naps. Then, with victory waiting just a few hours in the future, suppertime.

“We should have had 100 steaks left for our pre-game meal,” Sinden writes, “but the Russians somehow misplaced them. They claim it was poor Canadian arithmetic. In this country four times 50 is 300. We thought it was 200. So the kitchen staff here at the Intourist Hotel will have a few steak dinners on us in the next few weeks. I hope they choke on it like their team did on the ice tonight.”

the world is bigger than all those stories said

Sorry to be seeing news of the death of the poet Richard Sanger, on September 12 at the age of 59. Condolences to his family, friends, and readers. He was the author of several acclaimed collections, including Calling Home (2002) and Dark Woods (2018), as well as plays and essays. In a tribute published this week, Biblioasis reports that he completed his final collection of poems, Way To Go, just this month.

In 2020, Véhicule published a chapbook of his, Fathers At Hockey. Featured among the 19 poems included there were “First Ice,” “Misconduct,” “Leaf Talk,” and “Holy Mackinaw,” as well as the lines, above, of “Last Game.”  

tommy woodcock, 1933—2022

Sorry to see news of the death earlier this week of Tommy Woodcock, the first trainer the St. Louis Blues ever had, and a veteran of the dressing rooms of the Hartford Whalers and San Jose Sharks. He was 89.

In Providence, Rhode Island, Woodcock grew up as the son of the manager of the local Arena, and he got his first job there in the 1940s when, as a 12-year-old, he served as (in his words) “a squeegee boy, helping brush the excess water off the rink after it had been flooded.” On his skates, he played centre and right wing, and scored some goals in the 1950s on New England senior amateur ice and, briefly, in the Eastern Hockey League.

As the story goes, Buddy LeRoux, trainer of Boston’s Celtics and Red Sox, was the one to suggest he take up as a trainer. Woodcock started out tending college teams at Brown, in Providence, and worked with the AHL Providence Reds, as well as with local baseball and football teams before GM Lynn Patrick hired him in 1967 to be the trainer for the expansion St. Louis Blues. With the Reds, he was a protégé of trainer George Army, a local legend who maintained that he’d learned to stitch hockey wounds by slicing up oranges and then sewing them back together.

Woodcock was 34 when he started in St. Louis. For 16 years he tended the Blues, who vied their way (in vain) during that tenure through three Stanley Cup Finals. The times, they were simpler, back then, as Woodcock recalled for NHL.com in 2008: “The players did a lot. They carried their own bags. We never washed the underwear, we just hung it up to dry.”

Woodcock’s other duties, in his day, ran the regular gamut. He sharpened skates, maintained and modified equipment, stitched wounds, ministered to aches, pains, scuffs, concussings. He wielded tape — a lot of tape. For a cheerful newspaper profile in 1970, Woodcock estimated that the Blues’ annual roll-out of tape was some 212,000 yards for socks-securing and another 3,300 yards for sticks.

In 1973, Woodcock organized his expertise into a book.

In 1979, around the occasion of his 1,000th NHL game, Woodcock testified that Bernie Federko was the most talented player he’d had under his care, while original Blues’ captain Al Arbour rated the highest pain tolerance of any of his charges. Garry Unger, meanwhile, had “the best set of muscle structure” in Blues’ history. “That’s why,” Woodcock said, “he never has any pulled or strained muscles.”

“Arbour was typical of some of the old-timers,” Woodcock waxed in ’79, “he was totally dedicated to the game.” The biggest change he’d seen in his time in big-league hockey? “The young guys coming into the league now aren’t dedicated. They aren’t willing to work to improve themselves. If they’re not doing well, they’ll blame their stick or a part of their equipment — but never blame themselves or try to work harder.”

One then-current Blue was excused from this indictment: Brian Sutter. “He’s the last of the real dedicated hockey players,” Woodcock said.

In 1983, Woodcock followed former Blues’ GM Emile Francis to the Hartford Whalers. In 1991, GM Jack Ferreira hired him to be the first trainer for the expansion San Jose Sharks. He would continue to work as a consultant with the Sharks well into his 70s and in so doing, in 2008 attended his 40th NHL training camp. All told, he presided over more than 3,000 NHL games, regular-season and playoff.

In 1973, Woodcock became the first NHL trainer to organize his experience and expertise into a book when he published Hockey From The Ice Up, a helpful how-to aimed at aspiring young players, their parents, and coaches. It counselled on equipment and pregame meals, ran down conditioning best practices, delineated hockey injuries (from butterflies to tongue-swallowing), and identified some key dos and don’ts for those hoping to succeed in hockey (stay away from alcohol and solvent-sniffing).

In 2003, Woodcock was inducted into the Hall of Fame that the Professional Hockey Athletic Trainers Society curates under the auspices of the Hockey Hall of Fame, joining the likes of Lefty Wilson, Skip Thayer, and Eddy Palchak in the pantheon.

 

paging back through hockey’s pulp fiction with bumps cathaway, iceberg callahan, and beef mulligan

Problems? Star Chicago Condors centreman Vic Paulson has two pressing him, one of which you don’t often see in big-time hockey, while the other one is a concussion — a very hockey problem indeed. Vic, see, stands accused of writing an article in a big Canadian newspaper in which he rudely denigrates the game that’s given him so much — bites the puck that feeds — and now all the hockey world (his teammates included) is mad at him.

Jerry Moad of the Rangers has a concussion, too, thanks to a vicious blindside hit by Eskimos’ defenceman Cyclone Couture, but his main problem is love: the devotion he used to have for hockey has strayed to Nona Velmar.

Willie Tittus? A dandy defenceman for the Black Hawks, his only problem is a bad bout of self-doubt. The predicament for Clarence Tillingworth, new wing for the Blue Demons, is that everybody thinks he’s a coward because he … reads a lot.

Swede Hansen, husky left wing for the Detroit Red Arrows — I can’t remember what his problem is. Lost his memory, maybe, or his nerve, or his house key? Possibly, like Falcons’ centreman Blackie Magee, he has a father problem that’s also very much a coach problem, as in he plays for his hard-bitten dad and just can’t seem to please the old man, no matter how hard he tries.

Can Blackie turn it around? Any hope for Jerry’s head and/or heart? What about Clarence: will he repent his literary sins?

Like the trials and tribulations of all these beleaguered hockey players, the answers to these urgent questions can be found in a new self-published anthology of hockey-minded pulp literature originally published in the U.S. in the 1930s, ’40s, and ’50s.

Compiled by Cambridge, Ontario, historian Paul Langan, Classic Hockey Stories has as its core seven rollicking short stories by writers you’ve (almost certainly) never heard of, from magazines like Ace Sports Monthly and 12 Sports Aces, bearing titles like “Blue Line Blazers” and “Pardon My Puck!” wherein characters yell “Attaboy!” to encourage the hockey players who feature, and “Take him out of there! Smear him! Knock his ears off!” to intimidate them.

Classic Hockey Stories debuted in December; if you’re interested in acquiring a copy, steer over to Langan’s website, here.

Mining a mostly forgotten vein of hockey fiction, Langan lays bare a fascinating geology. T.W. Ford, Theodore Roemer, and Giles Lutz, et al: the (all American) authors included here aren’t exactly household names in the annals of hockey literature, but they were all prolific pulp writers who knew how to get from the start of a story to the end in prose as raw and furious as the action on their imaginary rinks.

Bumps Cathaway, Montreal Cassidy, Beef Mulligan, Iceberg Callahan. Whether they’re memorably named or not, the characters in these stories tend to be colourful, if only roughly rendered. The plotting isn’t always what you’d call sophisticated, and the values on display are often musty antiques. Dialogue from French-Canadian characters sometimes reads (unfortunately) like this outburst from Big Georges Flandreau in “Charge of the Ice Brigade:”

“Always I say to them fallers, Vic Paulson he belong in beeg hockey league. They play you dirty treek somewan, huh? We feex mebbeso, by gar!”

At least the hockey is … not always entirely clichéd and/or implausible in its details and mechanics. Say this: it can be hard to look away from the page once a story like “Blonde Bullet” or “Charge of the Ice Brigade” gets on its careening track.

In December, when I e-mailed Paul Langan to ask him about the book, he was good enough to answer. Our conversation went like this:

What inspired you to put this collection together?
Like most Canadians, I’ve always loved hockey, and I was researching pulp magazines and dime novels. Early on in my life, I read pulp westerns, and I knew there were many other genres of pulp fiction: sci-fi, detective stories, westerns, mysteries. They’re all available online as pdfs now at very low prices. I only came across a few sports pulps, and the vast majority of them were baseball, basketball, football, and boxing stories. Hockey-themed stories were even harder to come by.

What were the challenges of tracking down the stories? How many did you read and consider for the book?
Extremely challenging for me. There are two sides to this issue of finding them. On one hand, there are the easily accessible ones that people have converted to pdfs and offer online at really great — cheap — prices. Then there are the collectors who collect the original magazines in which the stories appeared. These are expensive. I could only find 25 hockey novelettes and stories, and of those I used nine for the book. Finding Canadian- themed stories, or stories with even a hint of Canadiana, was even more difficult. Eventually I gave up looking for inexpensive avenues of finding hockey-themed stories and novelettes from the pulp days and just went with what I had.

Many of these stories are written by American writers for American publications. Do you think they played a part in promoting the spread hockey in the U.S. in the early part of the 20th century?

To me, the breakdown of number of stories written on particular sport at that time was representative of where hockey was at that time. If I remember correctly, I believe hockey-themed stories were number six or so among the sports pulps. I doubt the hockey stories influenced anyone.

What’s your opinion of the literary quality of these stories?
Honestly, the stories are not that great. I don’t think the vast majority of people reading the pulps back then bought them thinking this was going to be a great literary experience. It was pure escapism and entertainment before the popularity of TV destroyed them. They’re just like YouTube videos today, I think. If you read the book, just sit back and enjoy the fun.

Do you have a favourite story?
“Charge of the Rink Brigade” is a well-written novel by Joe Archibald, who had a long career and wrote more than 50 novels. They were not on hockey topics, but he was a good writer. I love this one because he has Canadian characters and includes cities like Winnipeg. As the old saying goes, a good story is one that paints a picture. This novel paints a clear picture.

Also, “Stooge for a Puck Pirate” by C. Paul Jackson. This is a sentimental favourite for me: I grew up in Windsor, Ontario, across from Detroit, Michigan. I used to go to Red Wings games in the 1970s and ’80s, some at the old Olympia Stadium.

What was the thing that surprised you most, putting together this project?
There’s a short section at the end of the book on the authors who wrote for the pulps. Researching them, I learned a lot about what writers had to do back then to make a living. They wrote and submitted stories for a variety of genres just to make some money to pay the bills. This definitely reflected in the quality of the hockey stories. With some of them, it seems like they didn’t really know the game. There’s one story where the author wrote several times that one player “blockered” another. He meant to say he “checked” him, but evidently was unaware of that term.

Classic Hockey Stories: From the Golden Era of Pulp Magazine, 1930s—1950s
Paul Langan
(Self-published, 240 pp., $13.66 in paperback)

This interview has been edited and condensed.

winterspiele 1936: the revenge of jimmy foster

True Brits: Back row, from left: Coach Percy Nicklin, Bob Wyman, Archie Stinchcombe, Carl Erhardt (captain), Jack Kilpatrick, Gordon Dailley, Gerry Davey, Chirp Brenchley, Johnny Coward. Front, from left: Jimmy Borland, Art Child, Jimmy Foster, Alex Archer.

So instead of referring to this game as the triumph of England it could be labelled “The Revenge of Jimmy Foster.” The stirring episodes at Garmisch yesterday could be woven into a movie scenario which would be sure of four-star rating in at least one section of the country.

If he never stops another puck in the Olympics, he has ensured his place in the hockey hall of fame so far as international honours are concerned — while he has probably ensured it forever in the Maritimes.

• Baz O’Meara, writing in the Montreal Daily Star on Wednesday, February 12, 1936, after goaltender Jimmy Foster and his teammates on Great Britain’s team handed Canada its first-ever loss at the Olympic Games, going to claim Britain’s first (and only) gold medal.

Columnist Baz O’Meara was mostly on the money. If Jimmy Foster’s stardom didn’t quite end up soaring into eternity, not even in Eastern Canada, he did find his way into a hall of hockey fame: the British one, into which Foster was inducted in 1950. This much, too, may be safe to say: Foster, who died at the age of 63 on a Saturday of this date in 1969, never had a better night in his long and distinguished puckstopping career than he did disappointing Canada in the winter of ’36.

That was indeed the year that Canada’s four-tournament, 16-year reign as Olympic champions came to a shocking (and, for Canadians, controversial) end. Foster was a leading character in that — even before Britain took on its hockey-mad colony at the Garmisch-Partenkirchen games.

Born in Glasgow, in Scotland, in 1905, Foster emigrated to Canada when he was six and his family relocated to Winnipeg. That’s where he took up hockey goaltending, and refined his craft. He resume from those early years includes stints with the Winnipeg Argonauts, the University of Manitoba, the Winnipeg Winnipegs, and the Elmwood Millionaires. When he wasn’t on the ice, he was raising a family of three with his wife while working in PR for a distributor of Orange Crush. That’s according to Rob Jovanovic, author of an exhaustive history of Britain’s 1936 hockey gold, Pride & Glory: The Forgotten Story of Great Britain’s Greatest Olympic Team (2011).

Foster broke a leg at some point and was told he’d never play hockey again. Wrong: in the early 1930s, the work he put in playing with the senior Moncton Hawks earned him a reputation as one of the best goaltenders not in the NHL. Jovanovic:

In four years with the Hawks, he was reckoned to have saved over 6,000 shots, missed only one of 220 games, and won two Allan Cups. During one spell he went 417 minutes without conceding a goal, almost seven full games.

There was a brief buzz to the effect that Foster might find his way to the Chicago Black Hawks, where the death of another Scottish-born, Winnipeg-raised goaltender, Charlie Gardiner, had left an absence that needed filling. But nothing came of that.

In 1935, at the advanced (hockey) age of 29, it looked like Foster would finally get his chance in the NHL: that February, the two amateur prospects Tommy Gorman was most interested in signing for his Montreal Maroons were reported to be Foster and a promising winger by the name of Toe Blake. Blake signed and Foster agreed to terms, according to Montreal’s Gazette. For the latter, it wasn’t to be: Foster denied that he’d committed to anything. By fall, word was that he’d signed to play for the Richmond Hawks of the newly formed English National League, where his old Moncton coach, Percy Nicklin, was in charge.

Born in Midland, Ontario, Nicklin had learned his hockey in Port Arthur, now part of Thunder Bay. Named to coach Britain’s entry into the Winter Olympics that would hit the ice in February of 1936 at Garmisch-Partenkirchen, in the heart of Adolf Hitler’s Bavaria, Nicklin picked Foster as his starting goaltender.

For all the confidence the coach had in Foster, he was worried about the defence in front of him. “Nicklin fears that his team will be comparatively easy to score against,” a Canadian Press dispatch from England confided that January.

In the event, off-ice politics threatened to spoil the British effort in Germany as much as any hockey opposition. Most of the players on the British team had honed their hockey on Canadian ice; winger Gerry Davey was born in Port Arthur. Before the Games opened on February 6, Canada’s hockey delegation complained that two players, Foster and winger Alex Archer, had failed to seek releases from the Canadian Amateur Hockey Association before migrating from Canadian club teams to British.

Hockey’s governing body sided with Canada, and the night before pucks were set to drop, the Ligue Internationale de Hockey sur Glace (as the IIHF was then known) ruled that Foster and Archer were ineligible to play for Britain. Irked, the British talked about withdrawing from the tournament. In the end, Canada withdrew its protest (if only for the duration of the Olympics), and the British played on with Foster and Archer in the line-up.

I’ve written elsewhere about the team representing Canada in ’36 (they were from Port Arthur, too). As Canadians, they were the clear favourites going into the Games, with the United States and hosts Germany seen as their strongest challengers.

Nicklin didn’t mind being counted out. Rob Jovanovic writes that he was focussed on preparing his team for the job ahead, insisting that his charges “were all in bed by 10 p.m., made no night-time telephone calls, smoked no more than two cigarettes a day, and didn’t drink any alcohol at all.”

The British campaign started with a pair of victories — and Jimmy Foster shutouts —over Sweden (1-0) and Japan (3-0). It was in the second round that the upset of the tournament — and Olympic hockey history — occurred, with Britain’s modest-smoking teetotalling squad pulling out a 2-1 victory over the favoured Canadians at the Garmisch Eis-Stadion. Gerry Davey was one of the British heroes that day, scoring Britain’s opening goal, and so too was Foster.

“His goaltending was superb, “Phil Drackett writes in account of British Olympic brio, Vendetta On Ice (1992), “as he outguessed the Canadian sharpshooters and coolly turned away bullet-like drives, the rhythmic motion of his jaws as he chewed gum being the only sign of emotion.”

A bad outcome for Canada only got worse: the way the tournament schedule was organized, the defending champions found that though both they and the British advanced to the final stage, the results of the earlier round carried over, and the two would not meet again.

That meant that while the Canadians went 4-0 after their historic loss — running up routs of Czechoslovakia (7-0) Hungary (15-0) along the way — the British were able to claim gold with the 2-0-2 record that they put together after beating Canada.

The winners’ glee was great. Britain’s “Ice Hockey Miracle,” London’s Daily Express called the team’s gold-medal performance. Canadians, meanwhile, groused and entertained excuses: nobody explained the tournament format beforehand, and anyway, it was ridiculous, and anyway, since all the Brits were more or less Canadians anyway, wasn’t this actually a triumph for Canadian hockey after all?

“England won because she was better coached,” the controversial Alex Archer told a reporter in Winnipeg that May, “and you can give all the credit in the world to our coach, Percy Nicklin. England played typical Nicklin hockey, the sort of hockey which he taught the double Allan Cup winners, Moncton Hawks. We went out to get a goal and when we got it we played a tight defensive game.”

Jimmy Foster stayed on in England, making a move (with Nicklin) to the Harringay Greyhounds, and helping Great Britain win back-to-back European championships in 1937 and ’38.

Home Cooking: A Canadian Press report from September of 1936, seven months after Jimmy Foster and his teammates upset Canada’s Olympic hopes in Germany.

Set to sign with the Brighton Tigers in 1939, Foster sized up the European forecast of war and opted for a return to Canada. He played three years of senior hockey, turning out for the Quebec Aces and, in Nova Scotia, the Glace Bay Miners and North Sydney Victorias before he retired in 1942.

A couple of last notes, to take us back to where this began: in all my reading about Jimmy Foster, I’ve never seen evidence that vengeance played a part in his perfromance in 1936.  As per Baz O’Meara’s reverie, I can report that the stirring episodes at Garmisch were indeed woven into a movie scenario in England in the wake of Britain’s glorious Winter Olympics.

Producer and director Monty Banks was the force behind Olympic Honeymoon, which was shot in the months following the tournament though never, as far as I know, released. Jimmy Foster didn’t participate, but three of his Olympic teammates featured, including Gerry Davey and back-up goaltender Art Child.

Jake Milford was in it, too: a winger for the Wembley Canadians at the time, he went on to serve as GM of both the Los Angeles Kings and Vancouver Canucks, and was elected to the Hockey Hall of Fame as a builder in 1984.

Milford’s Wembley coach wangled a part, too: fellow Hall-of-Famer Clint Benedict played a stylish referee in the movie, sporting plus fours and a silk scarf.

Golden Glaswegian: Jimmy Foster in 1936-37, when he tended the nets for the Harringay Greyhounds of the English National League.

non-fungible number 9

Elbow Room: “Gordie ‘Pow!'” by Detroit artist Zelley was offered for sale as an NFT earlier this fall by the Hoe Foundation. (Image: Howe Foundation)

I lost track of the bidding soon after the bidding started, in October, on the Gordie Howe NFTs. If there was bidding. Was there? I wasn’t bidding, but I think people were, if I’m not mistaken, people who saw an opportunity to acquire exclusive works of art depicting one of the greatest hockey players ever to have played, for the purpose of … not hanging them on the wall, or anywhere, due to the non-fungibility of the works in question, as I understand it, which I don’t, entirely.

I’ve been slow on the NFT uptake, I confess. Trying to catch up. Gordie Howe’s token efforts snared my attention because (i) Gordie Howe and (ii) I’m always interested in the artwork that hockey inspires. I didn’t need to be seeking to acquire any of the vaporous masterworks on offer to activate my curiosity in the subject-matter and the history on which they draw. That came naturally.

Howe’s grandson, Travis Howe, is the founder of this feast — Mark Howe’s son. There’s a video you can watch that has Travis explaining the whole concept behind The Gentl9man 2021 NFT Art Collection. The idea, in short, is to be sharing “some really special stories that have true meaning to the Howe family” while raising money for the good causes that the Howe Foundation has long believed in and supported. I can get behind that, even if I’m not bidding: the Howe Foundation does worthy work in aid of both getting kids active and in backing women aspiring to make their way in the world of sports business.

Along with a reproduction of a sketch of Mr. Hockey’s own, there were eight works originally on offer in October, by a Detroit artist, Matt Zelley, a.k.a. just plain Zelley. Among them is a great piece of puck-pointillism, reproduced at the foot of this post; another portrays Gordie Howe as an oncoming locomotive — at least I think that’s the concept. Promised as a premium bonus to the lucky buyer of the poppy Roy Lichtenstein-inspired piece at the top of the post: “a game-used pair of Gordie’s elbow pads” currently on display in the Hockey Hall of Fame.

I’ll leave it to you to decide whether Zelley’s interpretations of some of the landmarks of Howe lore are to your taste or not; all the works are up for viewing at the Howe Foundation site.

It’s not the commerce involved with these NFTs that I’m interested in, particularly, nor Zelley’s decisions as an artist. What I’m here for (sorry if you’re not) is the storytelling that’s behind the project, and the messages it’s sending — and ignoring. While there’s plenty to consider and to discuss in each of these Howe Zelleys, the one that catches my attention in particular is the vivid one we’re looking at above, the one titled “Gordie ‘Pow!’”

Let me just disclaim, up front, any desire to mess with Gordie Howe’s legacy. He remains one of hockey’s undeniable greats — Maurice Richard himself will be testifying to that a little further down. Howe’s talents were mountainous, as was his strength and his durability. I’m not denying any of that. He played the game at such a high level for such a long time, was an idol to so many, worked tirelessly as an ambassador of the game he loved, seems to have been just a great guy, so long as you were meeting him in circumstances in which you weren’t trying to take the puck away from him or otherwise stymie his progress on NHL ice.

But also? There’s no getting away from the fact that, on that ice, he was a clear and present danger to anyone who got in his way. Gordie Howe was violent and he was mean.

You don’t have to take my word for it. “Meanest player in the league,” Andy Bathgate called him in 1959, “uses all the tricks plus.” A sampling of the press Howe got when he first retired in 1971 might include Dave Anderson’s verdict in the New York Times: “Sure, this soft-spoken man was dirty. Some say the dirtiest.” Son Marty has called him (with, I guess, affection) “the toughest, meanest guy I’ve ever seen on a pair of skates.” Howe was often injured, we know; he also did a lot of injuring. I’ve written about both, including here and here.

Hockey, which is to say hockey people, long ago found ways to reconcile itself to and excuse the violence it tolerates within the game. One of them is to insist that assaults that take place on the ice are somehow different from those that occur elsewhere, beyond the confines of arena boards. (That this fiction has taken hold and, mostly, been accepted in the wider world is a magic no-one truly understands.) There’s a rhetorical trick hockey people like, too, the one that seeks to detach hockey players from the anti-social behaviours they sometimes perpetrate by emphasizing what wonderful people they are away from the game. I’ve written about this before — specifically in reference to Gordie Howe, in fact — without ever really understanding the logic at work. The Howe Foundation’s NFT project blithely embraces the contradiction by including the concept of [sic] gentl9manliness in the title of a collection that includes portraits of our hero punching and knocking out opponents.

In those works, Zelley honours and adds to another tradition of hockey’s tendency to downplay its own brutality, whether or not he’s actually aware it. “Gordie ‘Pow!’” is an actual cartoon, so it’s hard to blame it for doing (and doing well) what cartoons are meant to do: brighten, distort, exaggerate, spoof the real world for entertainment’s sake.

Here’re the rubric accompanying the piece in the Howe Foundation’s online gallery:

Gordie “Pow!”

“It’s better to give than to receive.”
— Gordie Howe

With playful colors and a comic-inspired style, a smiling Gordie Howe uses one of his infamous elbows on Maurice “Rocket” Richard. Contrary to popular belief, there was no bad blood between the two players. That myth began when Howe hit Richard coming across the line, and according to Howe, “he spun like a rocket and fell down.” Howe went on to explain, “He wasn’t hurt that much and I started to laugh. But the laughter stopped when there were eight guys on me.”

Where to begin? Also: how to begin, without sounding like a serious finger-wagging pedant? I guess maybe would I get going by pointing out that elbowing, infamous or otherwise, is a penalty, following up to ask why the act of knocking out an opponent, even rendered with a playful palette, would be one you’d want to spotlight? Yes, I think that’s how I’d do it.

Definitely looks like a headshot, too, that grinning Gordie has delivered here. We’re late to the scene, but I’d say that the Richard we’re seeing is unconscious, even before he’s down — which won’t be good for his head when it does hit the ice in the next (purely notional) panel. I guess if you were aiming to portray both Howe’s cheery nature and his grim record of administering concussions to opponents, this is how you’d do it, but again I’m going to fall back on questioning: why?

I know, I know: it’s comic-inspired, not an accurate portrayal, what’s the big fuss, why do I hate fun?

It just strikes me as stoutly strange that (i) this is the one of the (quote) really special stories that has true meaning to the Howe family and (ii) that no-one involved in the project saw any dissonance in turning hockey head trauma into a cartoon for a Howe-related project.

Mr. Hockey, after all, spent the last years of his life with dementia that, as son Marty talked about in 2012, was surely related to the injuries he suffered in his hockey-playing years. “You play 33 years at that level without a helmet,” the younger Howe told the Toronto Star’s Mark Zwolinski, “and things are going to happen.” Did he have CTE? It’s not clear; as far as I know the family didn’t donate Howe’s brain for study after his death in 2016 at the age of 88. In 2012, Marty Howe said that the Howes had no plans to do so.

Marty and Mark and their two other siblings, Murray and Cathy, did write an afterword to the autobiography that Howe published in 2014. My Story is a bright and entertaining package, written in the confident first-person; only on a back-end acknowledgments page does Howe credit Calgary writer Paul Haavardsrud for helping “to take the thoughts in my head and put them down on paper.” As John Branch wrote in a review of the book for the New York Times, the whole enterprise raises “at least two questions, both unanswered: What kind of damage did hockey do to Howe’s brain? And how does someone with dementia, which severely impacts memory, write a memoir?”

The afterword, which the Howe children presumably penned themselves, does actually attempt to rationalize the punishment and pain that were such prominent parts of their father’s professional brand. It’s almost endearing.

“How can someone who’s so kind and soft-spoken at home become so remorseless once he puts on skates,” they ask. Answer: “It’s a Jekyll-and-Hyde duality that’s not easy to reconcile.”

It comes down to his professionalism. That’s what they believe. His job was to win; he did his job.

“He decided early in his career that to be successful in the NHL he’d need to give the opposition a reason to slow down when they came to get the puck. If that meant throwing an elbow or putting some lumber on a guy, then it seemed like fair game to him. After all, everybody in the NHL was being paid to be there, and the odd cut or bruise was just the cost of doing business.”

Here’s where differ from those earlier (and forthcoming) witness statements. “Ironically,” the Howe siblings propose,

it was the respect he had for other players that made him feel like he had a license to play as ruthlessly as he did. He wasn’t mean-spirited or dirty; he just figured that a few stitches or a knock to the ribs didn’t cause any real harm. If it gave him the extra split second he needed to make a play, then that was justification enough for him. In his mind, playing any other way would be shortchanging the team. Some people might not approve, but his tactics gave him the space he needed to operate for more than 30 years. There was definitely a method to his madness.

I can’t decide if the generosity of this reading outweighs its naïveté, or whether do they just cancel each other out? That the Howe children decided to address their father’s on-ice vehemence at all should be recognized — but then so should the fact that they then so studiously avoid any serious discussion of the head trauma that Gordie Howe suffered and administered even as they’re leading up to their mention of his “cognitive impairment” in the last few pages of the book.

The jolly anecdote that Zelley and company have attached to “Gordie ‘Pow!’” is, if nothing else, of a piece with the reputational reset that Mr. Hockey proposes.

I know, I know: the quote about the supposed bad blood between Detroit’s most famous number 9 and his Montreal counterpart is accurate: it’s something that Gordie Howe did indeed tell Dave Stubbs, then of the Montreal Gazette, in 2007. They were in Montreal, at a gala celebrating the charitable works of a mutual acquaintance Howe knew as “John” — Jean Béliveau. Most of the account Stubbs wrote focussed on the amicable relationship that those latter two enjoyed through the years. Here’s a fuller excerpt:

They fought hard, but within the rules during a time of bitter rivalries, when teams met each other 14 or more times per season. Neither recalls ever dropping the gloves against the other.

It was the late Rocket Richard, a fellow right-winger, that lore has Howe detesting.

“There was no dislike,” Howe said. “I respected him. I’d watch every move he made, if it could benefit my hockey. …

“They always thought there was bad blood because I hit him once coming across the line and he spun like a rocket and fell down. He wasn’t hurt that much and I started to laugh. But the laughter stopped when there were eight guys on me.

“I felt sorry for the Rocket. I never felt he enjoyed the game. If he wasn’t having a good night, he’d just as soon explode. That fellow didn’t know when to stop, did he? But I admired him.”

So much so that Howe named his dog for Richard. Surely the four-legged Rocket is a ferocious, brooding beast?

Howe leans in close.

“A toy poodle,” he whispered, his playfulness worn in a grin.

A great party piece, that last bit, if a little cruel. The pity, just before that, is interesting. As for Howe’s assertion that there was no antipathy between the two superstars — I’ll grant that it’s entirely likely and unsurprising — allowable, even — that at that late date, when Howe was 79, with almost half-a-century gone by since the two men last met on NHL ice, that’s how he chose to remember the way it once was, benevolently, generously, electing to settle back on the comforting chimera that as old rivals they two had engaged in honourable sportive struggle against one another with reverence and esteem as their mutual watchwords.

The historical record isn’t entirely contradictory — let’s just say that it has a finer grain to it.

Howe and Richard were fighting each other on the ice as early as 1949, when Richard was 27 and Howe was 20. Detroit and Montreal had a bad-tempered meeting that January at the Forum wherein Richard engaged in what the local Gazette rated as “determined slugfests” with Howe and Red Wing captain Sid Abel. In both cases, the Gazette decided, he was “on the short end of the punch-throwing.” The Rocket was hurt, too, in one of those melees, tearing a muscle in his hip.

Red Wing defenceman Red Kelly later recalled that the referee on the night, King Clancy, skated in to adjudicate when Howe and Richard first began to scruffle, calling off the players who were trying to separate the two. “Let ’em alone. Let ’em fight. Let’s see who is the best fighter,” Clancy said, by Kelly’s 1970 account. (Before it was all over — accidentally or not — Richard ended up punching Clancy, too.)

That wasn’t the only occasion on which Howe and Richard brawled. There was this time, too, which I don’t have a precise date for, though the details of the respective uniforms would seem to say it’s pre-1956:

Howe v. Richard: An undated photo of Detroit’s number 9 and Montreal’s. That’s Red Wing Marty Pavelich sitting atop the boards, which suggests that the photo was taken in 1956 or earlier.

However warmly Howe and/or members of his family have spoken of Richard in recent years, both men did see, in their time, see fit to putting some pricklier feelings on the page.

Here’s the Rocket writing about Howe in his 1971 Stan Fischler-mediated autobiography:

He was big and strong and skated with great ease. He could do what no other player in the league could do, shoot the puck from either the left or right side. I noticed Howe when he first joined the Red Wings in the late forties and he impressed me as a good, but not a great, hockey player.

That changed, with the years. “Looking back,” Richard says, “I would say that Howe is the best all-around hockey player I’ve ever seen, and that includes Bobby Hull and Bobby Orr.”

The next paragraph, I guess, counts as … praise?

Another thing about Gordie that I experienced firsthand was that he was a dirty hockey player, not tough, mind you, but dirty — and he would take absolutely nothing from anybody. If you gave him a bad check, you could be sure he’d get even with you, in spades! But he wouldn’t start it. In that sense, Howe and I were the same. I would never hit anybody first if he hadn’t done anything to me before.

In their 2000 book, 9: Maurice Richard, Reluctant Hero, Chris Goyens, Frank Orr, and Jean-Luce Duguay quote Richard near the end of his career. “Howe is a great player, the best I ever played against, but he should hustle more. He doesn’t seem to be trying as hard as he could. He was a better all-round player than I was, maybe the best ever. But I think he should have scored more big goals, like in the playoffs.”

Finally, the 1995 memoir Howe produced with Tom DeLisle’s help is instructive, too, and offers more nuance on the relationship than what we’re getting from the Howe Foundation’s NFT catalogue. Billed as “an authorized autobiography by Gordie and Colleen Howe,” And … Howe! includes a chapter called SETTING THE RECORD STRAIGHT. Here’s the salient sub-head followed by Howe’s reminiscence as it appears on the page:

THE ROCKET AND GORDIE HAVE NEVER BEEN FRIENDS SINCE GORDIE BROKE THE ROCKET’S GOAL RECORD OF 544.

GORDIE: Things have changed but, at the time, I hated the old (bleep). Of course, he hated me too. There were a few guys he hated worse than me, like [Ted] Lindsay and Stan Mikita. But that was then. Now, Rocket and I are pretty good friends. We do a few things together, and he and his now deceased wife, Lucille, were our first choices to be included in a book Colleen produced a few years ago about former players and their families, entitle After The Applause. So I think that shows our respect for him.

Rocket said once in the paper that “Gordie might have more goals, but my goals were more important.” I told somebody, “I don’t want to fight with Rocket, but I’d like to say that his goals meant bugger-all to me.” Essentially he’s such a proud man. He was a goalscorer, I was a goalscorer. I had to take him out, he had to take me out. That was our job from the blueline in. Rocket was such a powerful man. He had one habit I perceived, however, he would come down and cut across the blueline because he liked to get to the center of the ice and shoot. Everything was quick wrist shots. So one time, as he came across the blueline, I really nailed him. We ended up in a fight.

This is the 1949 clash described earlier. As the Detroit Free Press saw it, “Richard and Howe met heavily inside the Detroit blueline and came up fighting. They kept swinging lustily with bare fists and tumbled to the ice.”

Back to Howe’s telling:

There was a flurry of people around. Somebody pushed me from behind and I went down on one knee. And for some reason, Rocket was under my left knee. I waited, and when he looked up, I popped him. I whacked him a pretty good one. Then all hell broke loose, and when they got us apart we were yapping like jaybirds at one another. Then Sid Abel poked his nose in, and said to the Rocket, “Aw, you big frog, you finally got what you were asking for.” And Rocket goes — BAM! — and breaks Sid’s nose. Then I started to laugh, it looked so darn funny. Then Sid went in an did a job on the Rocket, again.

Rocket was talking about that episode a little while ago. He said, “I took on your whole damn team, no wonder I lost.” Even in a loss, he could be so proud. The guy is unbelievable.”

Full Count: Zelley’s “1,071 Pucks,” another NFT that went up for sale earlier this fall, with the number recognizing the goals Howe scored in the NHL and WHA.(Image: Howe Foundation)

spectres of the maple leaf bookshelf

Hopefullessness: A Toronto bookstore shelf, circa 2018, showcasing some literary highs and lows. From left, Gare Joyce’s Young Leafs: The Making of a New Hockey History (2017); Christopher Gudgeon’s The Sound of One Team Sucking (2017); and Hope and Heartbreak in Toronto: Life as a Maple Leafs Fan (2012) by Peter Robinson.

You may not like it — it is a little cruel — but you have to at least, I think, pay grudging respect to the commitment to the bit: mockery on this scale takes time and planning and diligence.

A Twitter accounting of the (long) arc of the Toronto Maple Leafs’ futility when it comes to winning Stanley Cup championships is one thing, and impressive in its own way.

To go to the trouble of self-publishing a 200-page book to troll the team and (I guess) its faithful: that’s on a whole other level.

Today might not be the best day for all this: I apologize if there’s a sting to it, on the morning after another dispiriting Leaf loss, last night’s 7-1 debacle at the gloves of the undermanned Pittsburgh Penguins. Friday night, of course, Toronto lost another one, at home to the San Jose Sharks. That leaves the team with a record of 2-3-1 to start the new season, just five points out of first in the Atlantic Division, tied for 21st overall in the NHL with the Tampa Bay Lightning, the presiding Stanley Cup champions, so … chin up?

Still the mood around the team is a little worrying.

The jeering from the bookshelf isn’t going to help that, I’m guessing. Still, it is my duty to report that this very fall, somebody has gone to the trouble of publishing a paperback called The Complete History of Toronto Maple Leafs Championships (in the Last Five Six Decades). The author is given as … Stan Lee Slump. Beyond an author’s note, table of contents, and page of wry blurbs, the pages are (yes, that’s right) … blank. It retails for C$14.95.

When it comes to anxiety and quick-settling despondency, only the devotees of the Montreal Canadiens can match those of the Leafs. I think that’s fair to say. The literary front is something else entirely: bookswise, no team has seen its tail so thoroughly snapped at by fans and followers over the years.

Some (not blank) exemplars from the calamitous (and ongoing) past:

Al Strachan’s Why The Leafs Suck (2009) was recently re-issued as Why The Leafs Still Suck.

Leafs AbomiNation: The Dismayed Fan’s Handbook to Why the Leafs Stink and How They Can Rise Again (2009) by Dave Feschuk and Michael Grange

Old-School: Toronto Maple Laffs (1980), cartoonist Patrick Corrigan’s cartoon guide to another woeful era.

 

 

 

a broad street bully reconsiders: regrets, he had a few

Born in Waldheim, Saskatchewan, on a Friday of this date in 1949, Dave Schultz is 72 today. He scored some goals in his 11-year NHL career, but mostly the man they called the Hammer is remembered as the muscle behind the Philadelphia Flyers’ back-to-back Stanley Cup championships in the early 1970s, which is to say the fist. In helping his team claim their second straight Cup in 1975, Schultz amassed 472 minutes in penalty minutes, a single-season record in NHL annals.

“The Flyers’ home, the Spectrum, is on Broad Street in Philadelphia,” Dick Brown wrote in Weekend Magazine the summer before that spree, “and newspapers have referred to Dave Schultz as ‘Broad Street’s biggest bully.’ Okay, then, what is it that goes into the making of a bully? As far as Dave is concerned, the answer is obvious: his fighting is his success. With all that it’s done for him, it would be big news if he decided not to fight.”

Schultz was 24, then, with a five-year contract in hand and “a fine, five-bedroom home across the river from Philadelphia in Cherry Hill, New Jersey.” He was “at an all-time heavy, all-time healthy 196 pounds on a frame of six feet one.” He smoked two or three cigarettes a day during hockey’s season, Brown reported, more in the summer; he liked beer and rye. “A star’s life,” the story went, “for a guy who might not be a star if he didn’t fight.”

After Philadelphia, Schultz carried on to Los Angeles, Pittsburgh, and Buffalo, where he continued to hammer away as a King, a Penguin, a Sabre.

So surprise was general across the hockey world when Schultz published his autobiography in 1981, a year after his retirement from the NHL. Schultz had Stan Fischler shaping his sentences for The Hammer: Confessions of a Hockey Enforcer, and together they questioned hockey’s propensity for violence, exploring the regrets Schultz now felt for the hockey life he’d led and weighing the question of what might be done to change the culture in which he and his Flyers thrived. (They also, incidentally, accused Schultz’s former Philadelphia captain, Bobby Clarke, of cowardice.)

“Hockey can be the most exciting sport on earth and the most artistic as well,” Schultz declared, to sum up his 200-page case, “but only when properly played and administered. Tragically, it has degenerated into a sloppy, brawl-filled mess. I certainly do not deny my own contribution to the problem, which I have tried to spell out as clearly as possible in this book. I hope that I succeeded and that the NHL will, in the future, sell hockey, not blood.”