box seats

Published 73 years ago today, the February 1, 1949 edition of Maclean’s magazine featured a couple of longstanding roughhouse rivals, Toronto winger Bill Ezinicki and Montreal’s Maurice Richard occupying the penalty bench at the Montreal Forum, as rendered by artist Franklin Arbuckle.

Richard was 27 that year and, as usual, in the thickest of things, scoring goals and, in the week before the magazine appeared, fighting Detroit’s Gordie Howe and Boston’s Fern Flaman.

But as the Globe and Mail reminded its readers later that week, Ezinicki, who led the NHL in penalty minutes, remained the Rocket’s “arch-enemy.” The main chatter as February got going was the — semi-serious? half-facetious? — offer the Leafs were said to be prepared to make to bring Richard to Toronto. Montreal’s management scoffed. “All the money in Toronto wouldn’t buy him,” said Canadiens GM Frank Selke. Coach Dick Irvin, a former Leaf himself: “It’s propaganda. All this is merely an attempt to upset my boys on the eve of a game.”

Maybe it worked. Thursday, February 3 was the date of the game in question, two days after Maclean’s hit the newsstands. In front of what Al Nickleson of the Globe described as “a violently partisan Forum gathering of 11,226,” Ezinicki and Richard duly engaged in the second period. Richard ran into Ezinicki, breaking his stick; Ezinicki loosed a “mild punch.” Nickleson:

Referee George Gravel blew his whistle to assess minors and both skated slowly toward the penalty box, talking quite earnestly, nose to nose.

Suddenly, Richard let go a right that caught Sweet William around the shoulders. Then they were into it, with [Leaf defenceman] Gus Mortson, never one to miss a battle, rushing to the fray, followed by other players. Combatants wrestled, tugged, and threw an odd punch as the main-bouters went into a wrestling hold. They were separated three times and at the end it looked as if the Rocket had earned a wrestling decision over Ezinicki, who took a couple to the chops, didn’t land any hard ones in return, although he tried mighty hard.

They went to off to serve the majors and minors that Gravel doled out. They were joined in detention by Mortson and Montreal defenceman Glen Harmon. Unlike the Maclean’s version, Canadiens and Leafs were separated in what was then still one big communal penalty box.

The Leafs won the game 4-1, on the strength of two goals by Max Bentley.

rocket launch

Sign Here: Franklin Arbuckle’s painting of a besieged Maurice Richard adorned the cover of Maclean’s magazine the week of March 28, 1959.

August 4 was a Thursday in 1921, and the weather was fine: the morning edition of Montreal’s La Patrie promised that, despite some rain in Alberta and Saskatchewan, “il fait généralement beau et modérément chaud par tout le Dominion.”

The national news that summer’s day was of forest fires on the rampage near Dawson City in the Yukon, and also around Springhill Mines, Nova Scotia. From Toronto’s Don Jail came word of the hanging, on Wednesday, of two men, named Hotrum and McFadden, who’d been convicted of shooting a drugstore-owner, name of Sabine, they’d been robbing. “It was stated,” the Gazette reported, “that Hotrum smiled as he left the death cell.”

Closer to home, on the Montreal waterfront, vessels tied up included the Minnedosa, the Cornishman, and the Canadian Seigneur; the shipping news disclosed that others, includingthe Mina Brea, the Bosworth, and the Canadian Commander, were headed into harbour.

An open-air dance was on the cards that week, in the Summer Garden, the Jardin d’Été, at the corner of Sherbrooke and Saint-Laurent. At the pictures, the New Grand was featuring David Powell in Appearances, while the Belmont had Marie Doro starring in Midnight Gambols.

In foreign news, the world was reeling from the shock of the death in Naples on August 2 of Italian operatic tenor Enrico Caruso, at just 48. Others headlines brought tidings from Dublin, where Éamon de Valera was taking steps to declare himself President of the Republic.

In London, the seventh anniversary of Britain’s declaration of war on Germany was noted but — for the first time since 1918 — not observed with any ceremony.

From Liverpool came news that Lord Byng of Vimy and Lady Byng were aboard the Empress of France, setting sail for Canada so that he could take up his duties as the new governor-general. The couple, along with their beloved spaniel, Pax, was expected to arrive in Quebec on August 11, where Prime Minister Arthur Meighen would greet them before the couple journeyed on to Ottawa the following day.

Lord Byng, of course, had commanded the Canadian Corps through the Vimy campaign of 1917. “A very simple living man, modest and retiring,” the press was reporting that week. “He has also a passion for tree-felling.”

As for Lady Byng, she had a new novel due out in the fall, Barriers, that McClelland & Stewart would be publishing. The winter ahead would also make her a hockey fan. Introduced to the defending Stanley Cup champion Ottawa Senators in December, she was soon taking a regular seat in the vice-regal box at Dey’s Arena, developing a devotion to the team, even as she came to wish that the game itself might conduct itself in a more gentlemanly way. With that in mind, before her husband’s tenure came to an end in 1926, she’d donate the trophy that bears her name.

Not noted in any Montreal newspaper columns that eventful week in 1921: the birth of a baby in Montreal’s east end on this day, all those 99 years ago, a first son for a young carpenter named Onésime Richard and his wife, Alice.

Joseph Henri Maurice was what they’d call their boy, known as Maurice, mostly, in his earliest years. Later, of course, when the world saw him on skates, and the intensity with he roared towards the goal with the puck on his stick, he was simply the Rocket.

hello, canada, and hockey fans in the united states and newfoundland

He Shoots, He … You Know: Franklin Arbuckle painted Foster Hewitt at work high up above the ice at Maple Leaf Gardens for the cover of Maclean’s that found its way to newsstands on March 3, 1956.

A big anniversary today for radio in Canada: it was 100 years ago, on a Thursday of this same date in 1920, that the first scheduled broadcast took place, when XWA in Montreal relayed a musical program from the top floor of the Marconi building on William Street to the Chateau Laurier in Ottawa. That was a North American first, too: the inaugural American broadcast, emanating from Pittsburgh, didn’t hit the air until November of 1920.

Hockey’s radio debut came in the winter of 1923, via the Toronto Star’s radio station, CFCA. No, it wasn’t Foster Hewitt narrating the play, though he still often gets the credit. Historian Eric Zweig has cast the most light on this in recent years, and you can step into it here, if you have a subscription to the Star.

Hewitt was at the the paper in 1923, and did just a few days later get on the air to talk hockey. But it was in fact a part-time Star sports reporter Norman Albert who first gave a voice to hockey, on February 8, when he called the third period of an OHA intermediate game at Toronto’s Mutual Street Arena.

Albert also seems to have been on the job for the first broadcast of an NHL game. That came on February 14, 1923, when the hometown St. Patricks overturned the Ottawa Senators, the eventual Stanley Cup champions that year, by a score of 6-4.

Again, listeners heard just the third period that night, which means that Jack Adams’ goal for the St. Pats was the first in NHL history to be broadcast. Ottawa’s Frank Nighbor was next, with a pair. His teammate Punch Broadbent scored the final goal of that auspicious evening.

Albert died in 1974. I’m hoping someone asked him if he remembered how he called those landmark goals, and/or whether the words “He shoots, he scores” formed in his mouth that evening. And if someone did ask? I hope they wrote down the answer somewhere where I can snuffle it out, at some point.

Even if he wasn’t first off the mark, Foster Hewitt quickly — and lastingly — became a hockey broadcasting institution, of course. In his 1975 book, A Pictorial History of Radio in Canada, Sandy Stewart notes that while radio soon featured prominently in Canadian living rooms in the 1920s, most of the listening the citizenry was doing was to American stations.

There were two reasons for this, he posits: “the Canadian government’s indifference towards financing radio broadcasting prohibited big Canadian stations and the Canadian radio programming was not significantly different from American programming, which did it better.”

It was hockey that made the difference, Stewart says.

In the U.S., “going to the movies” had become the Saturday night pastime, but in Canada there were not as many movie houses available to a widely scattered population, and so Canadians stayed home to listen to the radio. Since almost everybody in the U.S. was at the movies on Saturday nights, the American broadcasters often didn’t bother to list the evening’s programs, but in Canada General Motors sponsored the Saturday night broadcasts. Canadians tuned in and hockey became as Canadian as maple syrup and still is.

General Motors eventually gave way to Imperial Oil as sponsor of hockey on Canadian radio, but Hewitt remained constant all the way through to 1968. (From 1952 through 1963, his broadcasts were simulcast on television, too.)

Sandy Stewart expounds on how Hewitt’s on-air talents ensured that his hockey broadcasts dominated the radio scene through the 1930s and on through the Second World War. And yet when hockey went national in 1932, General Motors was worried that the broadcast wouldn’t be able to hold its audience between periods. Their answer? They switched to dance music from Toronto’s Silver Slipper Dance Hall.

Stewart:

Later they produced drama sketches during intermissions, and eventually they hit on the “The Hot Stove League” with Elmer Ferguson, Wes McKnight, and Court Benson discussing the game. Another institution that survived from the 1930s to this day is the 3-Star Selection inspired by 3-Star Gasoline, [which] advertised on the broadcast.

For years Foster started the broadcast after his introduction from Charles Jennings with, “Hello, Canada and hockey fans in the United States and Newfoundland.”

During the war, he also greeted “our men overseas,” and on one occasion when it was known that the Germans were transmitting the hockey game to our troops in Belgium and Holland along with the pitch from a Nazi female broadcaster, “Why not call off the war and go home to see the hockey games,” Foster added on the Christmas broadcast, “and an extra big hello to Calamity Jane of Arnhem.”

Gondola Gazing: Hewitt at the mic in the late 1940s.

 

room service

Sew, Now: Toronto Maple Leafs trainer Tim Daly takes pre-game needle-and-thread to captain Teeder Kennedy’s hockey pants in this 1951 Franklin Arbuckle painting that adorned the cover of Maclean’s magazine in March of that year. A little over a month later, a memorable overtime goal by Bill Barilko dismissed the Montreal Canadiens and won the Leafs the Stanley Cup. Also seen here: right wing Howie Meeker takes a seat while, and next to him (number 20), that’s centre John McCormack. I’d say it’s left winger Sid Smith beside him, watching Daly’s handiwork. (Image: Franklin Arbuckle)