lapses in the legacy: checking in on boston’s still-forgotten captains

Special Ed: The epic Eddie Shore, as seen in a Boston Garden program from March of 1936.

If the measure of NHL success is whether or not your team hoists the Stanley Cup to finish a given season, then Patrice Bergeron’s first campaign as captain of the Boston Bruins was a flop.

The season itself wasn’t so dire. The Bruins, you’ll recall, finished third in their division, the old MassMutual East, accumulating 73 points, which was good enough for tenth overall in the NHL’s regular-season standings — just three points behind the eventual Stanley Cup champions, the Tampa Bay Lightning. Boston won their first-round playoff series, dismissing the Washington Capitals in five games. Then, of course, they faltered, losing out in six to the frisky New York Islanders.  

Historically, in the annals of Bruinly seasons going back to the team’s founding in 1924, Bergeron’s first as captain rates … fairly well. Measured by the percentage of points earned during the regular season, Bergeron’s Bruins (who went 33-16-7 in wins/losses/overtime losses) come in at .652, which ties them for 21st on the chart showing 96 seasons played to date. 

That’s well behind the Bruins best season, 1929-30, when the team compiled a .875 record in Lionel Hitchman’s second year as captain. But it’s better than a whole raft of other Boston seasons, including those in which some of the greatest names in team history took over as captain. 

Nels Stewart’s 1934-35 Bruins registered a .604 record before departing the playoffs in the semi-finals. Red Beattie’s 1936-37 team put together a .552 record, losing out in the quarter-finals. Bobby Bauer oversaw a .525 Bruins season in 1946-47; his Bruins lost in the semi-finals. Eddie Shore? He led Boston to a .521 record in 1935-36 and then out of the post-season in the quarter-finals. Marty Barry and Bill Cowley fared worse still: their respective teams, from 1933-34 and 1944-45 respectively, show points percentages of .427 and .350. Cowley’s team failed to get through the semi-finals; Barry’s missed the playoffs altogether.

Six times the Bruins have won the Stanley Cup in their history; it’s not unreasonable to imagine Patrice Bergeron raising a seventh during his tenure as Boston captain. Until that happens, he can take solace (maybe?) in the fact that the team he plays for actually acknowledges his captaincy.

It’s the least the Bruins could do, of course, though not (for the Bruins) so straightforward as you might think. Because while Boston does celebrate (and proudly) Bergeron’s role as team captain, the team still doesn’t allow that Barry, Stewart, Shore, Beattie, Cowley, and Bauer preceded him in the role. 

Yes, it’s back to that refrain again, which is to say, this one

To sum up, quick-like: at some point in the Bruins’ 97-year history, the team has mislaid a prominent chunk of that history, somehow overlooking the captaincies of at least six of their most famous players. Bergeron isn’t the 20th man to captain the Bruins, as the team is content to claim: he’s the 26th (or possibly the 28th).  

Red Beattie captained the Bruins in 1936-37, as noted in a Garden program from that season; according to the team’s erring record, it was Dit Clapper.

It’s not clear when exactly the forgetting originated, just that it’s well-entrenched and, now, widespread: the team’s erroneous record-keeping has become the standard for a bevy of (mostly otherwise) reputable online registers of hockey history. I could go on (and have) about the team’s carelessness when it comes to its own rich past. I took an interest in Bobby Bauer’s unacknowledged captaincy in 2019, following where others, like Bruins historian Kevin Vautour, have gone before. Finding evidence of Bauer’s tenure wasn’t hard, and before long I happened on references to all the others — Barry, Beattie, Shore, Cowley, et al — who’ve been ignored. 

I first contacted the Bruins in December of 2019 to ask about this and (politely) to offer to share my files. I’ve previously quoted the response I got, but it’s worth repeating here. It was Heidi Holland I heard back from, the Bruins’ the team’s director of publications and information, and thereby the gatekeeper of the team’s history, statistical and otherwise, as enshrined in the team’s annual Guide & Record Book.

Focussing on Bobby Bauer’s claim, she wrote:

This question has come up a couple of times over the past several years but unfortunately, I have no way of confirming it. The list of captains from earlier media guides lists John Crawford as captain in that season. The earliest media guide that I have is 1947-48 and Crawford’s bio in that book only says that he has “been captain or assistant captain of the Bruins in recent seasons.” Bauer does not have a bio in that guide.

When the subject first came up, I asked Milt Schmidt (as the only person who was active at that time) if he remembered Bobby being named Boston’s captain and he did not have any recollection that he did.

Fair enough, I guess … if also fairly dismissive of the idea that there just might be proofs out there that go beyond Milt Schmidt’s memory.

News of Bobby Bauer’s appointment reached the pages of Herb Ralby’s Boston’s Globe on October 17 of 1946.

Evidence of the overlooked captains has been out there, of course, for going on 90 years, available for the finding by anyone, including club employees, willing to bother to take the initiative to look for it. I keep coming across references in my archival wanderings, as do others, like Kevin Vautour and Jeff Miclash, a researcher in Burlington, Ontario, who’s working on a book about the Bruins in the 1930s. At this point, we have a regular online marketplace going where we gather to share newfound references to the snubbed captains and roll digital eyes at the Bruins’ ongoing oblivion. It was this past January, as Patrice Bergeron inherited the C, that I piled up the evidence and made my case in that puckstruck.com post of mine. I cc’d that to Heidi Holland and several other interested parties attached to the team without hearing anything back. At the risk of annoying these same people, I got back in touch in July, in the quietude of Boston’s post-season, in the interest of getting the record straightened out in time for the upcoming season. The response, again, was … none. 

That doesn’t mean, of course, that the Bruins are doubling down on the institutional inattention to detail that’s prevailed to this point. The end of their willful neglect of this history of theirs might well be on the horizon, even if we can’t see it yet, or access it on our browsers. 

Because here’s the thing: as a new NHL season approaches, the Bruins will be, in the next few weeks, unveiling their 2021-22 Guide & Record Book. It’s entirely possible that the team has tidied up the register of captains altogether quietly, on their own, righting the record that’s been wrong.

I’ll be happy to see it; I’ll salute their diligence. Meet me back here when — if — that happens. 

Meantime, I’m happy to barge back into the question of just how the Bruins came to not remember that Bobby Bauer and Eddie Shore et al. served the team as captains. The answer is probably lost for good, actually — but maybe can we narrow in to take a look at the timeline of the neglect?   

In that e-mail of hers, Heidi Holland mentioned the 1947-48 Bruins guide as the earliest edition she’s seen. That’s the one with Milt Schmidt on the cover, proudly wearing his C in the centre of his sweater. I haven’t tracked down a copy of that one, but I do have in hand the guide published ahead of the previous season, 1946-47 — that is, the one over which Bobby Bauer presided as captain. 

It’s hard to discern just how involved the team was in this producing this 64-page booklet that bears the subtitle “The complete story of a great hockey team” on its opening page. Compiled by a pair of Boston Globe sportswriters, Harold Kaese and Herb Ralby, it was promoted and sold through the paper (35 cents a copy, plus another five for postage), I’m surmising that it was a Bruin production through and through. I think it may be the very first Bruin guide to have been published, though I can’t confirm that. It’s packed with player profiles, historical rosters, team records — all the usual fodder you’d expect, if not (notably) a comprehensive listing of team captains. 

There’s no mention, in fact, of any captain in this ’46-47 guide. As the Bruins erringly tell it, defenceman John (a.k.a. Jack) Crawford skippered the team that season, continuing in the role he’d had the previous year. As I’ve noted before, Bauer had changed his mind about retiring in the fall of 1946, rejoining the team for one more campaign. On October 16, he was named captain of the team.

The Bruins guidebook pictured above was published a month later, on November 13. I’m speculating here, but my guess is that it was already in production when Bauer was crowned. That would explain why his captaincy isn’t mentioned.

Game for a little more esoterica? I thought so. The NHL had an official guide of its own in the 1940s. Overseen by a former newspaperman from Vancouver, Jim Hendy, it had been keeping scores and stats since the early 1930s. By the start of the 1947-48 season, it had split into two publications: Who’s Who In Hockey, which compiled active player data, and the Official Guide and Record Book, overseeing the NHL as a whole as well as minor and amateur leagues. 

It’s the latter of these booklets that’s of interest here: specifically, the write-up on page 37 and the photograph following on page 56. The former commemorates the winner of the 1947 Lady Byng Trophy: “Bobby Bauer, Boston Bruins’ great little captain.” 

The latter, reproduced here, shows Bauer front and centre, proudly wearing the C denoting his rank between the 1 and the 7 on his sweater. As previously noted, the 1946-47 season was the first in which letters were added to NHL sweaters to denote captains and their alternates. Bauer’s deputies show their As here: Murray Henderson standing tall beside coach Dit Clapper and, seated three places to Bauer’s left, then-former captain Jack Crawford. 

One last (for now) thread from the fabric. Fast-forwarding through the decades, we find the Bruins heading into the NHL’s 1973-74 season looking forward to their 50th anniversary. This is duly noted on the cover of the team guide they published that fall:

A gallery of remarkable hockey players on that cover, you’ll agree. Of the 11 depicted, all but four (goaltenders Frank Brimsek and Tiny Thompson, along with Bobby Orr and Phil Esposito) served with distinction as Bruin captains.

And yet two of them shown here — Bill Cowley and Eddie Shore — are still (then as now) missing from the historical record.

Their captaincies, along with those of Marty Barry, Nels Stewart, Red Beattie, and Bobby Bauer, are plain facts, despite what the Bruins recall. What the ’73-74 guide tells us is that the neglect that still seems to be in place goes back at least 48 years. The proof that the team was getting it as wrong in 1973 as it was in 2021 is on page 38:

Error Page: Boston’s overlooked captains have been missing from the record for at least 48 years, dating back to the team’s 1973-74 Official Guide.

What this may also illuminate is the how — and the who — of just what happened here. I don’t mean to be casting blame, or getting anybody into historical trouble, but, well, um, the man in charge of the ’73-74 guide was, somewhat remarkably, one of the men who’d collaborated on that ’46-47 edition, 27 years earlier. 

Herb Ralby was a sportswriter for the Boston Globe starting in the 1930s, when he was in his early 20s, and he was on the job until 1970, when he left journalism to join the Bruins full-time as the team’s director of publicity. (He died in 1994 at the age of 81.) Ralby was on the scene, that’s to say, going back all the way to the time Eddie Shore’s tenure as captain, and even reported on Bobby Bauer’s tenure (below), well before he took charge of — and didn’t repair — the Bruins’ not-so-well-tended history that nobody since has bothered to set right.  

Stitches In Time: News you can use from a Herb Ralby column in the Boston Globe from November of 1946, a quarter century before he became the Bruins’ director of publicity.

 

fêting fern flaman

The night the Bruins fêted Fern Flaman at the Boston Garden in 1960, they gave him a hockey-rink cake and a colour TV set, also a freezer, a necktie, a big portrait of himself, some silverware, bicycles for the Flaman kids — and, oh, a six-month supply of meat and ice cream, according a contemporary account of the Boston Globe’s, which, it pains me to report, could easily have but did not itemize what meats and what ice creams, exactly, were involved. This was all before the Bruins faced their old rivals the Montreal Canadiens, and beat them, too, 6-5, though I should say that Flaman’s big present that night, they wheeled it right out on the ice, was a brand-new Rambler station wagon that, when Flaman skated  over and peered within, guess what, his mother, Mary, was sitting there, surprise, just in from her home in Regina.

The Globe reported that it was the first time in Flaman’s career that he’d “cried on the ice.”

“I just couldn’t help it,” he said.

And Mrs. F? “What made this night wonderful,” she told the Globe, “was having others think Ferny is wonderful. I’m a very happy mama.”

Flaman was 34 that, playing in his 17th and final NHL season. The Dysart, Saskatchewan, native, who died at the age of 85 on a Saturday of this date in 2012, was just 18 when he made his start with the Bruins in the winter of 1945, making his debut, a winger, then, in a game against the New York Rangers. “A fast and rugged youngster,” was how the Globe introduced him, “put on the third line to add a body-checking element.”

“He played his part with zest,” Harold Kaese wrote, “so much zest that late in the game he even challenged Bucko McDonald. This, as Flaman learned, was much like challenging a cement-mixer. He was shaken up, but should be ready by Sunday.”

In 1950, the Bruins traded Flaman to the Maple Leafs in a deal that also sent Leo Boivin, Ken Smith, and Phil Maloney north in exchange for Bill Ezinicki and Vic Lynn. He arrived in Toronto in time to win a Stanley Cup in 1951, when Bill Barilko, his partner on the blueline, scored that famous overtime winner of his.

Three times during the ’50s he was named to the NHL’s Second All-Star Team. Montreal’s Doug Harvey owned the Norris Trophy in those years, taking home seven of eight between 1955 and 1962, but Flaman finished third in Norris voting in both ’56-57 (behind Red Kelly) and ’57-58 (trailing Bill Gadsby).

In a poll of NHL coaches in 1958 that ordained Gordie Howe the league’s “smartest player” and Maurice Richard “best man on a breakaway,” Flaman was deemed “best fighter.”

“I played with him and I played against him,” another Bruins’ captain, Milt Schmidt, said at the time of Flaman’s death, “and there was no-one tougher in the National Hockey League.”

Flaman went back to Boston in 1954 in a trade for Dave Creighton. He played a further seven seasons for the Bruins, the last six as team captain, before he moved on to the AHL Providence Reds as playing coach in the fall of 1961. He later coached Northeastern University.

Fern Flaman was inducted into hockey’s Hall of Fame in 1990.

Sask Strong: In 1961, the Boston Garden celebrated Flaman’s Bruin faithful service with gifts of a station wagon, meat, and (above) a big hockey-rink-shaped cake.

 

 

 

four-score and 50 years ago: bobby soared as boston won the 1970 stanley cup

Show And Tell: Bruins’ captain Johnny Bucyk shows off the Stanley Cup to the Boston Garden faithful on Sunday, May 10, 1970, after Bobby Orr’s inimitable overtime goal won the team their first NHL championship since 1941. (Image: Brearley Collection, Boston Public Library)

Boston Bruins’ fans won’t soon forget the most famous goal to have been scored in the old Garden, but just in case there’s an 800-pound statue of Bobby Orr flying bronzely through across the concourse in front of the rink the nowadays Bruins play in, when they’re playing, the TD Garden. It was 50 years ago today, on another Sunday, Mother’s Day of 1970, that Orr scored the memorable overtime goal, just prior to take-off, that put paid to the St. Louis Blues and won the Bruins their first Stanley Cup since 1941.

Fans of that famous goal and/or of the unforgettable image that Boston Record-American photographer Ray Lussier snapped of it have plenty to keep them busy this anniversary weekend.

I recommend Dan Robson’s new oral history of the goal at The Athletic, where you’ll hear from Orr himself along with Derek Sanderson, Phil Esposito, Bruins coach Harry Sinden, and his counterpart from St. Louis, Scotty Bowman.

Also? At NHL.com, Dave Stubbs has a piece previewing an NHL Network Originals documentary that’s debuting tonight. The 1970 Boston Bruins: Big, Bad & Bobby is on-screen tonight across North America (8 p.m. ET on Sportsnet and the NHL Network).

In the flurry of remembrances, would we note how, 50 years ago, in the immediate chaos of the Bruins’ championship celebrations, a 22-year-old Orr accounted for what he’d done a few minutes earlier?

“I don’t know what I did,” Mike Widmer from UPI quoted him saying the dressing-room aftermath. “I saw it go in the net as I was flying in the air. Then I hit the ice and before I could get up the guys were on top of me.”

Embed from Getty Images

Another unbylined UPI dispatch started with this:

How would you expect a 22-year-old to describe the biggest moment of his spectacular young life?

How about: “The Stanley Cup! Wheeeeee!!!”

A little in that same piece, Orr did venture a little further into detail:

“Turk [Sanderson] made a helluva play out of the corner,” Orr recalled while pleading with the team doctor “to please prescribe a beer for me.”

“I saw it go in,” Kevin Walsh from Boston’s Globe managed to glean from Orr. “Oh ya, it was in.”

“I didn’t know where it was going. I just shot the darn thing. I think it went between his [St. Louis goaltender Glenn Hall’s] legs.”

“Don’t ask me how the play started. I don’t remember. I don’t know how it happened.”

“I know what this win is for me. It’s so great.”

Something I would like to get cleared up — maybe tonight, in the documentary, we’ll learn the truth? — is just where Orr’s mother, Arva, was during all the nostalgic rejoicing that night in 1970.

Reading Gerald Eskenazi in the May 11 edition of the New York Times, you might have been gladdened to hear this:

Scoring in today’s game, the only close one of the series, started with Rick Smith of the Bruins getting a rising shot past Glenn Hall, underneath a sign that read ‘Happy Mother’s Day Mrs. Orr.’

This was for Bobby’s mother who had come from their home in Canada.

Orr himself mentions this Mother’s Day banner in his 2013 memoir, My Story, though he doesn’t say one way or the other whether the woman to whom it paid tribute was actually on the property.  

The Canadian Press report that ran across Canada had her in the building, too:

Bobby Orr, the 22-year-old wonder defenceman who scored the winning goal in overtime, stood grinning under television lights as his father fought through the crowd toward him.

Doug Orr, who came down from his Parry Sound, Ont., home with Mrs. Orr, left his wife outside the dressing room.

“This is the best day of my life,” he said.

Mr. Orr spilled more of his teeming heart to the Boston Globe’s Martin Pave. “Maybe I shouldn’t say this, but tonight I don’t care if Bobby gets higher than a kite. He deserves it. I’ve never seen him drunk, but the way we’re all feeling, who cares?”

Wheeeeee! Sculptor Harry Weber bronzed Orr flies through the Boston air in front of the modern-day TD Garden.

Pave wondered how Mr. Orr had reacted when his son scored. “I jumped,” the ebullient father said. “I screamed. Then I rushed to the phone to call my wife in Parry Sound. I can’t even remember what she said because she was crying her eyes out.”

“Then,” Pave continued, “Doug rushed to the Bruins dressing room and embraced his son. He grabbed a bottle and joined the celebration.”

Definitely in the tumultuous room, even if Mrs. Orr wasn’t: Dit Clapper. He’d been the Bruins’ captain, of course, back when they’d last lifted the Cup in 1941. Remarkably, he’d played on all three of the Bruins’ previous Stanley Cup-winning teams, in 1929, 1939, and ’41.

Now 63, he’d flown in from his home in Peterborough, Ontario. “This is a helluva club,” he said in the team’s dressing room as 1970 celebrations turned increasingly liquid. He was up on a bench, surveying the scene, as Globe columnist Harold Kaese told it.

“It was never like this when we won in 1941,” he quoted Clapper as saying. “I think we had a bottle of beer, maybe.”

The Goal: Photographer Chad Coombs echoed Number Four’s famous goal in “Hockey Night In Canada: A Bobby Orr Tribute.’ For more of his work, visit http://www.chadcoombs.com. (Image courtesy of Chad Coombs.)

fray dates: over the boards and into the crowd with ted lindsay

Up + Over: Detroit goaltender Terry Sawchuk follows his captain, Ted Lindsay, into the crowd at Detroit’s Olympia in November of 1954. That’s Glen Skov, number 12, getting ready to follow their lead.

There’s a scene midway through Goalie, the new Terry Sawchuk biopic that opened across Canada this month, and it’s a key one in the story of our beleaguered hero’s unwinding. It’s early in his career in Detroit, and Sawchuk, as rendered by Mark O’Brien, is already starring for the Red Wings, though the cost is already starting to tell. The puck that lies tauntingly behind him in the Detroit net has passed him by with maximum malice, which we know because he’s down on his knees, spitting out his teeth, bleeding his blood.

But that’s only the start of it. In the nearby stands, out of the Olympia hubbub, a needling voice rises: “Sawchuk! Sawchuk!” He’s nothing new, this heckler, just an everyday loudmouth, but Sawchuk has had it, enough. When Marcel Pronovost points him out, Sawchuk charges. Downs stick and gloves, skates headlong for the fence, which he scales quick as a commando.

Oh, boy.

But before the goaltender can clamber his way up to the fourth or fifth row to tear his tormenter apart, the man flees in a panic. Sawchuk’s the taunter, now. “Yeah,” he jeers, “you better run.”

Realizing where he is, he also apologizes to the fans whose midst he’s invaded. “Sorry,” he says. “I’m sorry.”

That’s the movie. The history is that Terry Sawchuk did scale the wire at Detroit’s Olympia, in 1954, in pursuit of a vociferous fan, though it wasn’t really about him, the goaltender was really only acting in a supporting role, backing up teammates.

Credit where credit’s due: it was Red Wings captain Ted Lindsay who led the charge. Lindsay didn’t have to do any climbing, it might be noted: whereas Sawchuk was on the ice and saw fence-climbing as his only option to join the fray, Lindsay was already off the ice, on his way to the dressing room, when he identified his antagonist and went at him.

In the days since his death on March 4 at the age of 93, Lindsay has been praised as a hockey giant, which he was, no question. A dominant force on ice, Lindsay was a tenacious leader who could do it all, and did, mostly on his own terms. His dedication off the ice to the cause of players’ rights has been highlighted, as has the price he paid for not backing down in the face of lies and intimidation of the men who were running the NHL.

Here, for the moment, we’ll focus on a lesserly known episode from his career, a single season among the 17 Lindsay played. I’ll propose that it offers insights into his later battles with the NHL, and more: it also adds context to events that exploded this very March day, 64 years ago, in Montreal.

To do that, we’ll follow Ted Lindsay through the 1954-55 season, which means pursuing him into the crowd for what must (I think) count as his most cantankerous year as an NHLer — it might be one of the most cantankerous season any player played, ever.

Lindsay was in his eleventh season with the Wings, his third as team captain. He’d finished the previous season third-best in league scoring, and was elected to the 1st All-Star. His Wings were on a roll: the defending Stanley Cup champions had won three Cups in five years.

The NHL’s 38th season is and forever will be charred at the edges by Montreal’s season-ending Richard Riot. It’s with no intent to diminish the importance or damages inflicted by those ructions, nor with any disrespect to Richard, that I’m going to posit here that, when it comes to instigating uproar, Ted Lindsay’s ’54-55 is a remarkable one in its own (if mostly forgotten) right.

Also: imagine, if you would, a circumstance by which, in today’s NHL, one of the league’s marquee players, captaining the defending Stanley Cup champions, finds himself implicated in altercations with spectators, not once or twice, but on four separate occasions. It would be the story of the season — though not in ’54-55. Is it possible that this player would still be around to be to contribute to his team’s winning a second successive Cup? It is, and was — in ’54-55.

A bit of background is in order here. Early in November, 14 games into the season’s schedule, Detroit traded centre Metro Prystai to Chicago in exchange for a mostly untested right winger named Lorne Davis. A valuable cog in the Red Wings machine that won Stanley Cups in 1952 and again in ’54, Prystai was also a good friend and roommate of Lindsay’s and Gordie Howe’s at Ma Shaw’s rooming house. With Howe out with an injured shoulder, Prystai had moved in to take his place on Detroit’s top line, alongside Lindsay and Dutch Reibel.

For the defending champions, this wasn’t so much a hockey trade as a league-mandated equalization pay-out. Detroit didn’t pull the trigger so much as the NHL decided that the swap would help out Chicago, of the league’s perennially worst teams.

Conn Smythe, Toronto’s owner and martinet-in-chief, seems to have engineered the whole affair, chairing a meeting of league moguls in New York for the purpose of improving have-not teams like Chicago and Boston. “A unique professional sports move toward sharpening competitive balance,” is how Al Nickleson described it in The Globe and Mail; The Detroit Free Press dubbed it a hockey “Marshall Plan.”

Call it collusion, set it aside as an exhibit for some future (never-to-be-launched) anti-trust ligation — to the men in charge of NHL hockey, it was merely good business. Four players were involved upfront: Chicago got Prystai and Montreal’s Paul Masnick, while Boston landed Leo Boivin from Toronto. The Leafs got Joe Klukay; Detroit landed Davis; Montreal’s piece of the pie was to be named later.

“We’re trying to apply logical business sense here,” Smythe pleaded in the days before the redistribution went through. He only had the customer in mind, he would continue to insist. “What we want to do is present hockey at its highest calibre in every rink in the NHL.”

But Detroit was seething. “Is big-time hockey a legitimate sport or just a family syndicate?” Marshall Dann wondered in the local Free Press. Marguerite and Bruce Norris co-owned the Red Wings while another brother, James Norris, ran the Black Hawks. The word was that Red Wings’ GM Jack Adams didn’t know about the Prystai deal until it was already done, telling Prystai, “I’m sorry, they ganged up on us.” Adams accused Smythe of trying to break Detroit’s morale. No more would he serve on NHL committees, he said, and he vowed that he’d be boycotting Red Wings’ road trips to Toronto forthwith, as well.

The Wings had a home game the week of the Prystai trade, on the Thursday, against Smythe’s Leafs. Before the Wings hit the ice, Lindsay demanded that the Norrises, Marguerite and Bruce, meet with the players and explain to them why Prystai had been shipped out. In his 2016 memoir, Red Kelly says it was just Bruce who showed up, and that the players weren’t impressed by his explanation. They talked about sitting out the game to make clear their unhappiness. “We weren’t going to go on the ice that night, no way. The people were in the stands, but we didn’t care.”

Somehow, someone convinced them to play. They did so, let’s say, in a mood.

Ted Lindsay’s didn’t improve as the evening went on. In the second period, he unleashed on Leafs’ defenceman Jim Thomson, punching him in the face as they tangled near the Toronto bench. “They both went at it,” the Globe’s Al Nickleson wrote, “with no damage done.”

As order, or something like it, was being restored, Leaf coach King Clancy chimed in. “That’s the first time I ever saw you drop your stick in a fight, Lindsay,” is how Nickleson heard it. What he saw, next, was Lindsay throwing a glove at the coach. “The glove — it belong to Thomson — brushed Clancy and was lost in the crowd behind the bench.” Lindsay threw a punch at Clancy, too, but missed his mark.

Toronto won the game. Sid Smith scored the only goal and Leaf goaltender Harry Lumley, a former Wing celebrating his 28thbirthday, contributed a shutout. That can’t have lightened Lindsay’s temper, and when a fan spoke up as the Wings were headed off the ice, the Detroit captain decided to climb the wire and chase him down.

It’s from the scene that followed that director Adriana Maggs’ Goalie drew when she had her Terry Sawchuk climb into the crowd. Here’s Nickleson on Lindsay’s non-movie incursion:

He may have landed a blow or two — certainly he was swinging — although the action was partially hidden by fans, and by other Detroit players clambering over the high screening. Even Sawchuk, goal pads and all, made it with the help of a boost from a teammate.

Bernard Czeponis was the heckler. A blow of Lindsay’s that did land blackened his eye. He was only too happy to describe what happened to Marshall Dann from the Free Press. “I only asked Glen Skov if he wanted my crying towel,” Czeponis said. “He used foul language. Then Lindsay, instead of stopping it as a club captain should, came after me and hit me.”

Continue reading