hockey players in hospital beds: gordie howe

It was on this day in 1950 that Gordie Howe was grievously injured in a clash with Toronto’s Ted Kennedy, falling head-first into the boards at Detroit’s Olympia Stadium on the opening night of that year’s Stanley Cup playoffs. Rushed to Harper Hospital, Howe was soon in surgery, where neurosurgeon Dr. Frederick Schreiber saved his life by draining fluid building up near the brain. In the memoir that writer and broadcaster Paul Haavardsrud ghosted on Howe’s behalf in 2014, the patient recalled being aware of the noise of the operation, and pressure on his head. “My most vivid memory from the 90-minute operation,” the tale is told in Mr. Hockey: My Story, “is hoping they’d know when to stop.”

There was much debate in 1950 about just what had happened on the ice that night. (In later years, the incident would be fodder for the pages of comic books.) Many witnesses at the Olympia held that Kennedy had high-sticked Howe with purpose, sending him into the boards, though Kennedy swore it wasn’t so. Howe’s version, circa 2014: “As I recollect it, I believe his stick hit me, but I don’t blame him for it. He was just following through on a backhand and trying not to get hit. Hockey’s a fast game and sometimes things happen.”

While Howe recovered (and, above, tended his mail) in hospital, Detroit went on without him to beat Toronto in seven games. They did the same to the New York Rangers to win the 1950 Cup, the Red Wings’ first since 1943. “As close as I came to shuffling off into the sunset at the tender age of 21,” Howe narrates in My Story, “I bounced back relatively quickly from surgery.” He joined Detroit for training camp that fall, donning a helmet, if only for a short spell, on the advice of his doctors.

à la douce mémoire

This 1926 Georges Vézina memorial postcard was sold at auction last month in Montreal for close to C$1,000. (Image: Classic Auctions)

Georges Vézina died 93 years ago, early in the morning of Saturday, March 27, 1926, at the hospital in his hometown, Chicoutimi. It was just four months since Vézina, who was 39, had tended goal for the last time for the Montreal Canadiens, departing the ice after a period in Montreal’s season-opening game in November of 1925 against the Pittsburgh Pirates, never to return.

Diagnosed with tuberculosis, he left Montreal for Chicoutimi in early December, he spent his last days in the Hôtel-Dieu hospital. His Canadiens teammates planned to visit, but it’s not clear that they made it before he died; Montreal manager and coach Leo Dandurand — a close friend of the goaltender’s — does seem to have made the journey.

A Montreal reporter who visited Vézina in early March found him in a bad way, pale and weak, though peaceful enough under the watch of his wife of 20 years, Marie, and in the care of Drs. Riverin and Tremblay. The paper held off running of a photograph of the stricken goaltender until after this death — more on that here — but did publish a long, heartbreaking, and quite remarkable dispatch from Chicoutimi a week before the end.

“His case is desperate,” one of the doctors confided; it didn’t seem likely that he would survive the month.

“Formerly, he was always calm in his goal,” the reporter reported. “Neither the most exciting phases of a game nor the most distressing moments could deprive him of this firm, concentrated attitude. It’s still the same.”

“Georges knows he is going to die and he is resigned.”

The piece continues at some length, not only including (as you might expect) a detailed biographical sketch of the legendary goaltender, but also (as you might not) an itemized accounting of the family’s finances. There’s this exchange, too, from the hospital:

Georges has his full knowledge and a perfect clarity of spirit. At times, his face writhes horribly. As we approached his bed, he looked up. We looked at him and he asked:

“How’s Leo?”

“He’s fine.”

Georges gathered his strength and asked us clearly:

“Tell Leo,” he said in a low voice, “that I want to see him, absolutely. That he should come with all the players, all my comrades. I want to speak to them.”

As these few words exhausted him, we were about to retire when he signaled us to stay. His eyes lit up a little. Gathering all his strength, he asked us in a very low voice:

“Did the Canadiens win last night?”

The Canadiens had lost. But how to say this to Georges when he was there, on his bed of suffering, waiting with a tragic anxiety, and almost begging an answer in the affirmative answer?

We told a virtuous lie: “Yes, the Canadiens won!”

Georges smiled and gave a sigh of relief. His face flushed. But the gaiety soon disappeared, driven away by a fit of grief.

“What score?” he asked.

“Four to two.”

“If you knew how tired I am,” he said in a whisper.

Georges no doubt meant that the many defeats of the Canadiens weighed heavily on him.

As he was exhausted, we left him.

The game in question here did end 4-2 for Montreal — but it was the Maroons who prevailed at the Forum on the night of March 13, 1926, handing Canadiens their 12th loss in a row. Back in November, Frenchy Lacroix had replaced the irreplaceable Vézina, but he had subsequently given way in Montreal’s net to Herb Rheaume.

severely jarred, badly wrenched: the life and sore times of howie morenz

A unhappy anniversary, Friday: 82 years ago, on March 8, 1937, Montreal Canadiens’ legendary centre Howie Morenz died of a coronary embolism at Montreal’s Hôpital Saint-Luc. He was 34. In the pages of my 2014 book Puckstruck I wrote about the hurts and hazards Morenz endured during his 15-year NHL career, on the ice and off it. An updated and expanded version of that would look like this:

I don’t think goalposts hated Howie Morenz — there’s no good proof of that. From time to time they did injure him, but you could reasonably argue that in those cases he was as much to blame as they were. Did they go out of their way to attack him? I don’t believe it. What, possibly, could the goalposts have had against poor old Howie?

Morenz was speedy and didn’t back down and, well, he was Morenz, so other teams paid him a lot of what still gets called attention, the hockey version of which differs from the regular real-life stuff in that it can often be elbow-shaped and/or crafted out of second-growth ash, graphite, or titanium. But whether your name is Morenz or something plainer with hardly any adjectives attached to it at all, doesn’t matter, the story’s the same: the game is out to get you.

In 1924, his first season as a professional with Canadiens, Montreal battled Ottawa for the NHL title, which they won, though in the doing Morenz developed what the Ottawa Citizen diagnosed as a certain stiffness resulting from water on the knee.

That drained away, or evaporated, or maybe it didn’t — in any case, Morenz played on as Montreal advanced to vie for the Stanley Cup against Western challengers from Vancouver and Calgary. In a March game against the Vancouver Maroons, he was badly bruised about the hip, I’m not entirely sure how, perhaps in a third-period encounter with Frank Boucher that the Vancouver Sun rated a minor melee?

Canadiens beat the Calgary Tigers in Ottawa to win the Cup, but not before Morenz went down again. He made it back to Montreal before checking into the Royal Victoria Hospital. Montreal’s Gazette had the provisional report from there. The ligaments in Morenz’s left shoulder were certainly torn and once the x-rays came back they’d know whether there was any fracture. What happened? The paper’s account cited a sobering incident without really going into detail:

His injury was the result of an unwarranted attack by Herb Gardiner in the second period of the game, following a previous heavy check by Cully Wilson.

(Wilson was and would continue to be a notorious hockey bad man, in the parlance of the time; within three seasons, Gardiner would sign on with Canadiens.)

Subsequent bulletins reported no fractures, though his collarbone had relocated, briefly. Morenz would be fine, the Royal Victoria announced, though he’d need many weeks to recuperate. Those came and went, I guess. There’s mention of him playing baseball with his Canadiens teammates that summer, also of surgery of the nose and throat, though I don’t know what that was about. By November was reported ready to go, signing his contract for the new season and letting Montreal manager Leo Dandurand that he was feeling fine.

In 1926, January, a rumour condensed in the chill air of Montreal’s Forum and took shape and then flow, and wafted out into the winter of the city, along Ste. Catherine and on through the night, and by the following morning, a Sunday, it had frozen and thawed and split into smaller rumours, one of which divulged that Howie Morenz has broken his neck, another blacker one still, Howie Morenz is dead.

The truth was that in a raucous game against the Maroons he ran into Reg Noble. With two minutes left in the game he carried the puck into enemy ice, passed by Punch Broadbent, was preparing to shoot when … “Noble stopped him with a body check.”

Not a malicious attack, said the Gazette. Still,

Morenz went spinning over the ice. He gathered himself together until he was in a kneeling position after which he collapsed and went down, having to be carried from the ice.

In the game’s final minutes, with Noble serving out punishment on the penalty bench, Maroons’ centre Charlie Dinsmore’s efforts to rag the puck, kill off the clock, so irritated some Canadiens’ fans that they couldn’t keep from hurling to the ice their bottles, their papers, many of their coins — and one gold watch, too, such was their displeasure, and their inability to contain it. Police arrested five men who maybe didn’t expect to be arrested, though then again, maybe it was all worth it, for them.

Dinsmore kept the watch for a souvenir.

In February, when the Maroons and Canadiens met again, this time at the Mount Royal Arena, Maroons prevailed once more. It was the third period when, as the Gazette recounted it,

Morenz had got clear down the left aisle. He tore in at terrific speed on Benedict but before he could get rid of his shot, Siebert and Noble tore in from opposite directions. Siebert bodied Morenz heavily. The Canadien flash came up with a bang against the Montreal goal post and remained on the ice doubled up. He had taken a heavy impact and had to be carried off the ice.

The diagnosis: not only was Morenz (and I quote) severely jarred, a tendon at the back of his ankle proved badly wrenched.

Continue reading

victory lap: in 1942, the nhl’s aged all-stars lined up in boston

Elder Flair: The NHL All-Stars who lined up to play the Bostons Bruins on Friday, February 6, 1942 in support of the U.S. Army Relief Society: Back row, left to right: Boston Olympics trainer Red Linskey, Marty Barry, Frank Boucher, Bill Cook, Tiny Thompson, Bun Cook, Ching Johnson, Major-General Thomas A. Terry, George Owen, Cy Wentworth, Red Horner. Front: Busher Jackson, Charlie Conacher, Hooley Smith, Herbie Lewis, Larry Aurie, Joe Primeau, Eddie Shore.

The NHL didn’t play its first official All-Star Game until 1947, in Toronto, though the league’s marquee players were involved in a little-remembered all-star series in Cleveland in 1918 at the end of the NHL’s very first campaign. Between those dates, the best of the NHL’s best did also convene for several benefit games — in 1934, for one, after Toronto’s Ace Bailey had his career ended by Eddie Shore of the Boston Bruins, and in 1937 and ’39 (for two more) after the sudden, shocking respective deaths of Howie Morenz and Babe Siebert.

The wartime winter of 1942 saw another gathering of premier players — though in this case, many of them were retired from regular NHL duty. Then again, at the Boston Garden on that Friday, February 6, the stars who turned out to play when the senescent All-Stars met the (not-yet-retired) Boston Bruins were only asked to play two 15-minute periods mixed into a regular-season game the Bruins’ farm team, the EAHL Boston Olympics, were playing against the Johnstown Bluebirds. A crowd of 14, 662 showed to see the evening’s program, which raised more than US$14,000 for military widows and orphans supported by the U.S. Army Relief Society.

Major-General Thomas Terry the evening’s military patron, a man who, for his day job, was in command of what was known as the First Corps Area, and thereby largely in charge of defending New England against enemy invasion. Meeting in January of ’42 with Boston sportswriters to announce the All-Star exhibition, he explained the good work that the Army Relief Society did and thanked the Bruins for supporting the cause. To those who wondered whether the NHL and other sporting organizations might be forced to suspend operations because of the war, his message was … equal parts mildly reassuring and grimly ominous.

“Go ahead and plan your sports as you have before,” General Terry said. “Go along until something happens to cause a curtailment. There is no reason to get panicky, but take reasonable precautions at all times. If it does become necessary for a curtailment, it will be apparent to all of us.”

To the Bruins that NHL mid-season, what might have seemed apparent was that their chances of repeating as Stanley Cup champions had already been all but suspended. They were still lodged in second place in the seven-team standings, behind the New York Rangers, but there was a sense that winter that health and international hostilities were working against them.

Centre Bill Cowley was out with a broken jaw and goaltender Frank Brimsek had just missed a game with a broken nose. The week of the Army benefit the Bruins went north to play the Maple Leafs, and did beat them — but left two forwards behind in Toronto General Hospital, Herb Cain and Dit Clapper, to be tended for a fractured cheek and a badly cut ankle, respectively.

Adding induction to injury, Bruins’ manager Art Ross was about to lose his top line, the famous Krauts, to the war effort: after Friday’s benefit, Milt Schmidt, Woody Dumart, and Bobby Bauer would play one more NHL game, against Montreal on February 10, before departing the ice to join the Royal Canadian Air Force.

For all that, the abridged All-Star exhibition of February, 1942, was a success. A few notes on the night, which ended in a 4-4 tie, might include these:

• The referee on the night, Bill Stewart, had retired from NHL whistleblowing, but he was glad to partake. “I was in the Navy in the last war,” he said, “and I stand ready to do anything I can to help a cause which benefits any servicemen.”

• Tickets for the best seats — in the boxes, on the promenade, and some along the sides —were priced at $2.50 each. Lower-stadium and first-balcony tickets went for $1.65 and $1.10. An unreserved place in the upper balcony would set you back 55 cents.

• The Garden was dark for the introductions, except for a pair of spotlights that followed the players as they skated out to the blueline accompanied (the Boston Globe recorded) by “a fanfare of drums.”

Eddie Shore, who appeared last, got a two-minute ovation, and gave a little speech. “Everyone has special thrills in their lives,” he told the faithful, “but none of you know how much I appreciate this welcome or how I feel this evening. It’s like a fellow whom you haven’t seen for a long time walking up to you, holding out his hand, and slapping you on the shoulder. Then he says, ‘Gee, it’s nice to see you.’ That’s how I feel tonight, and thank you very much.”

• Also warmly received: former Bruins Tiny Thompson and Cooney Weiland along with Charlie Conacher and Ching Johnson, “whose bald dome glistened beautifully under the klieg lights.” Former Leaf Red Horner got cheers and boos — “and the big redhead showed the combination made him feel right at home by breaking out with a broad smile.”

• At 39, Shore was still skating professionally, the playing coach for his own AHL Springfield Indians. Busher Jackson, 31, was the only other active player on the All-Star roster — he was a serving Bruin. Both Shore and Jackson had, incidentally, played in all four benefit games cited above — the Bailey, Morenz, Siebert, and Army Relief.

• Jackson reunited with his old Maple Leaf Kid Line linemates on the night, Charlie Conacher, 32, and Joe Primeau, 36. Oldest man in the game was Bill Cook, 46, who lined up with his old New York Ranger linemates, brother Bun (44) and Frank Boucher (40). For some reason, no Montreal Canadiens alumni appeared in the game. The lack didn’t go unnoticed: a letter from a hockey purist published in the Globe that week complained that organizing a game like this without Aurèle Joliat or any Hab greats was like “having an American League old-timers’ game without including Ty Cobb or the New York Yankees.”

• Marty Barry and Larry Aurie said they hadn’t skated in, oh, a year. The Globe: “Large Charlie Conacher weighed in at 245 pounds for the affair, although Marty Barry looked plenty hefty at the 215 to which he admitted.”

• Warming up, the veterans all wore sweaters of the teams they’d last played for in the NHL — except for Shore, who showed up in his Springfield duds. For the game, the whole team wore the bestarred V (for Victory) sweaters shown in the photograph. Hooley Smith was pleased to learn he could keep his: in all his 17 years in the NHL, he said, he’d never kept any of his sweaters.

• Just before the opening puck-drop, as they’d always done in their Boston years together, Weiland and Thompson “went through their old Bruins’ custom of having Cooney put the last practice puck past Tiny.”

• “Believe it or not,” The Globe noted, “the old-timers actually had a wide territorial edge during the first period.”

• Injured Bill Cowley was called on to coach the Bruins, while Cooney Weiland took charge of the All-Stars. To start the second period, he put out five defencemen: Horner at centre between Cy Wentworth and George Owen, Shore and Johnson backing them on the blueline.

• Globe reporter Gerry Moore: “While truthful reporting demands the information that the glamorous old-timers were aided by some lenient officiating and no bodychecking from the Bruins in pulling off their garrison finish, the All-Stars displayed enough of their form from glory days to make the night not only the best financially of any single event staged for the Army Relief Fund, but one of the most interesting presentations ever offered in the Hub.”

• The Bruins went up 3-0 in the first half, on a pair goals from Bobby Bauer and one by rookie Gordie Bruce. In the second, the All-Stars went on a run, with Bill Cook twice beating Frank Brimsek and George Owen and Busher Jackson following his example.

• With “the rallying old men” ahead by 4-3, the game … failed to end. “At 15:56, or 56 seconds after the final gong should have been sounded,” Bruce again beat Tiny Thompson to tie the score. Allthe players hit the ice after that, with all 32 players playing “shinny in an effort to break the stalemate without success.”

• Eddie Shore was deemed the star of the night. “The crowd yelled for the Edmonton Express to pull off one of his patented rushes, but Eddie played cagily in the opening session.” Eventually he gave the people what they wanted, though he didn’t score. Thompson, too, was a stand-out.

And: “Bald Beaned Ching Johnson also came up with several thrilling gallops,” Gerry Moore wrote.

fanbelt, 1949: clouted by kenny reardon, not mad at anybody

Fix You: Clouted by Kenny Reardon, George Grbich was cut for ten stitches on November 2, 1949.  Nurse Amy Kreger tended his wounds.

It was a fracas is what it was, according to some of the people who were on hand to see what happened and write about it: some of them also rated it a rhubarb and a melee and a hoodlum outbreak. Chicago’s Daily Tribune either couldn’t sum it up in a word or two, or preferred not to: there was no bigger headline on next day’s front page than the one given Victory-in-Europe billing across eight columns: PLAYERS SLUG HOCKEY FANS.

However you want to frame the events at Chicago Stadium on this very date in 1949, any statistical summary of the proceedings should really reflect the number of Montreal Canadiens who ended up in jail (two) along with the score of the game (Chicago 4, Montreal 1).

Ken Reardon and Leo Gravelle were the Canadiens incarcerated after time had ticked away to end the game. Chicago police from the Warren Avenue precinct arrested their teammate Billy Reay, too, briefly, before releasing him. There are famous photos of Reardon and Gravelle behind bars, with Canadiens coach Dick Irvin and Hawks president Bill Tobin in front of them. Tobin was the one who paid $200 to bail the boys and promised to see that they returned to Chicago to face justice. Here’s one version; others come with bonus hamming.

Flight Risks: Canadiens coach Dick Irvin, left, and Black Hawks’ president Bill Tobin pose with the not-quite-free Leo Gravelle and Ken Reardon.

Good, maybe, that they could find some fun in the situation, given that the players had been charged with assault with a deadly weapon, and that there were other photos taken that same night, like the one at the top here, of men like George Grbich with bandaged heads who didn’t happen to be professional hockey players.

How had it come to this? In the regular heedless hockey way, I guess is the general answer. More specifically, well (also in the regular hockey way), there were various versions of the second-period unrest. The Tribune had it that Reardon ran into Chicago’s Roy Conacher against the boards. Reardon told police that someone grabbed him, so he swung his stick.

Montreal’s own Gazette quoted him saying this: “As I skated by, swung my stick instinctively. I thought I had busted it against the screen. I was the most surprised person in the world when I saw I’d bloodied somebody.”

That was Grbich. Bleeding from the head, he was seen to leap the boards to go after Reardon, whereupon ushers intervened along with hockey players, including Billy Reay, who got a misconduct from referee Bill Chadwick for directing what the Gazette called “a wild swipe of his stick” at — maybe fans, maybe Black Hawks. Reardon, for his part, wasn’t penalized on the play. Nor was Leo Gravelle, described by the Tribune as having swung his stick at spectators, striking a tavern owner and his nearby brother. Also struck: a taxi-driver, whose tie was torn.

I’ve seen a handwritten note that Reardon sent many years later describing what happened with Grbich. Here’s how he choose to recall the incident:

This fan stood up on top of the boards and grabbed me around the neck while I was carrying the puck along the boards. I hit him on his head when he spun me around. I hit him accidentally but the fan had no business tackling me while I was in action.

On the night, Grbich was tended by Dr. Mitchell Corbett, who closed the cut on his head with ten stitches. Described by the Tribune as an unemployed steelworker, the wounded man apparently stuck around until the end of the game. He and Reardon met, shook hands, were photographed (below and here, too). Grbich confirmed that Reardon’s stick has “clouted” him, but no worries: “I’m not mad at anybody.” He had to head to hospital for x-rays, but before left, he told police he wasn’t interested in pressing charges.

Forgiven: Following Montreal’s 4-1 loss to the Hawks, Reardon and Grbich met and shook hands.

The other fans who’d been involved weren’t quite so forgiving. Anthony Scornavacco was the tavern-owner, and with his brother, John, and the taxi-driver, Peter Zarillo, he’d marched right out of the Stadium over to the Warren Avenue police station to complain about the Canadiens. That was enough for Sergeant James Smith, apparently. Having heard their story, he sent Detectives Joseph Gordon, Joseph Sidlo, and Peter Garamone over to the rink to make the arrests. When Grbich wouldn’t add his name to the complaint, Patrolman Hugh Frankel signed in his stead.

A court date was set for later in November, when the Canadiens were due back in town for another meeting with the Hawks. Stay tuned; we’ll get to that (here). In the meantime, Montreal had a train to catch for home, where they were hosting the Boston Bruins.

Over at South Shore Hospital, Dr. Nicholas Columbo was still waiting to get George Grbich’s results back. He was keeping him there, just to be on the safe side. Dr. Columbo said he suspected that the patient had a “slight concussion” to go with his stitches.

 

 

sont où? in 1934, montreal definitely had no interest in trading howie morenz

Hawkish: Montreal said they’d never trade star Howie Morenz, but in 1934, when Morenz decided the fans didn’t want him any longer, Canadiens traded him to the Chicago Black Hawks.

Trade Howie Morenz? Are you crazy? The very idea is — I mean, that would be like shipping, I don’t know, Wayne Gretzky out of Edmonton in, say, 1988. Ludicrous.

In 1934, the Montreal Canadiens swore up, down, and sideways that it would never happen. How could it? The team had had an underwhelming season, for them, bowing out to the eventual champions from Chicago in the quarter-finals.

Morenz, who was born on this day in 1902 in Mitchell, Ontario, was playing his eleventh year with Montreal, and it had been a rough one for him. At 31, the man whose newspapers epithets had matured into the old thunderbolt and the veteran speedball had scored just nine goals, missing time with a bad ankle, more with a fractured thumb. He and coach Newsy Lalonde were supposedly feuding. Was it possible that some of the boos wafting down from the high gallery were intended for Morenz? In March, he hinted that maybe he’d had enough; could be that the time had come to hang up his skates for good.

Still, Morenz was Morenz, a superstar, beloved in Montreal, just two years removed from having won back-to-back Hart Memorial trophies as the NHL’s most valuable player. Sportswriters across the NHL voted him the league’s speediest player that year (Busher Jackson of Toronto came second).

In April, as his Black Hawks battled with the Detroit Red Wings for the championship, Chicago owner Major Frederic McLaughlin let it be known that he’d like Morenz to play for, and had made Montreal an offer. New York Rangers’ manager Lester Patrick was said to be interested, too.

That’s when Canadiens’ co-owner Joseph Cattarinich did his best to quash the idea that Morenz could ever leave Montreal. The team, he declared, had no desire to sell or trade their iconic centreman.

That’s not how the hockey writers understood it, though. There was a rumour that Montreal was interested in Chicago wingers Mush March and/or Paul Thompson —probably, too, they’d want some cash. At Toronto’s Globe, Mike Rodden was hearing that the Maple Leafs might be in the mix, too. The well-connected sports editor — he also happened to be an active NHL referee — had it on good authority that Cattarinich and his partner, Canadiens’ managing director Leo Dandurand, would be interested in a swap that brought the Leafs’ Joe Primeau to Montreal. But Rodden couldn’t see the Leafs’ Conn Smythe agreeing to that.

A month later, it was all out in the open. “We have received several flattering offers for Morenz,” Dandurand told the Montreal Gazette at the NHL’s annual meeting in Syracuse, New York. “But we want players, not money, and if we do not get adequate playing replacements, we will have Morenz with us next season.”

The Associated Press got quite a different message. “Howie Morenz will not be with us,” Dandurand was quoted as saying in their Syracuse dispatch. “He is still a great hockey player and three clubs are seeking to buy him. We set a price of $50,000 when Chicago Black Hawks made inquiries, but later said we would accept $35,000 and title to Mush March. Boston Bruins and Toronto Maple Leafs also are bidding for Morenz.”

So that was that. Not immediately, but eventually.

The bargaining took a few months. Summer passed without any further news. In September, as Morenz turned 32, the hearsay had it that (i) Boston was getting Morenz in exchange for centre Marty Barry, unless (ii) Chicago got the deal done by sending March and winger Lolo Couture Montreal’s way, though possibly (if Dandurand got his way) it might be that (iii) Morenz and defenceman Marty Burke would be going to the Black Hawks for a pair of defencemen, Roger Jenkins and Lionel Conacher.

October had arrived by the time the actual trade was announced. Chicago it was for Morenz, along with Burke and goaltender Lorne Chabot. In return, Canadiens got Conacher, Jenkins, and winger Leroy Goldsworthy. Conacher wasn’t long a Hab; Dandurand flipped him almost immediately to the cross-town Maroons, who also got Herb Cain, in exchange for the rights to McGill University star Nelson Crutchfield. Dandurand wasn’t finished yet, according to the Gazette: he was trying to pry Dit Clapper away from Boston. (Update: he didn’t do it.)

“Morenz has given our club eleven years of faithful and at the same time brilliant service,” was Dandurand’s stilted statement on the man who’d come to define his team, its speed and its élan. Morenz himself was said to be peeved not to have been consulted before the trade, but he did duly report to Chicago, where Major McLaughlin was very pleased. “Morenz will fit into our system perfectly,” he enthused. “He still has plenty of speed, and with our frequent changing of forward lines, will be of huge value.” There was talk, too, that he’s soon be taking over as coach.

The fit was not perfect; we know that now. In January of 1935, Dandurand told James Burchard of New York’s World-Telegramthat it was Morenz who’d asked for the trade.

“They booed Howie last year and the year before,” Dandurand said. “The Montreal spectators didn’t realize he was hurt and couldn’t give his best. A highly sensitive player, Howie came to me and said, ‘Probably a change would do me good.’” Morenz had in fact made no protest when he’d learned that he was going to Chicago, Burchard reported; he said that Dandurand told him that Morenz felt that Montreal didn’t want him any more.

After all those luminous years as a Canadien with the number 7 on his back, Morenz wore 3 in Chicago for a season-and-a-half in which he failed to thrive. In early 1936, the Black Hawks traded him to the New York Rangers for winger Glen Brydson.

Morenz’s stint in a Ranger sweater, numbered 12, didn’t really work out either. By the fall, he was back in Montreal, suiting up once again, when the season started in November, in his old number seven, with his old wingers by his side, Johnny Gagnon and Aurèle Joliat.

He was nervous before the game, he confessed. “I tried to lie down and have a nap Saturday afternoon, like I always do before games, but it was no go,” he said. “I couldn’t stay quiet a minute. It’s sure great to be back.”

Canadiens beat the Bruins 2-0 on the night. They didn’t score, but (as the Gazette’s correspondent noted) “the veteran line of Morenz, Joliat, and Gagnon, reunited after two years, received a thunderous welcome from the gathering and it responded with a sparkling display, Joliat’s all-round game, Gagnon’s neat stickhandling and several bursts of his oldtime speed by Morenz were a feature of their play.”

Montreal, it turned out, did want him. “Once again the old war cry of the north-end section, ‘Les Canadiens sont là,’ echoes through the Forum.”

Stars, Aligned: In November of 1936, after two years apart, the line of Johnny Gagnon, Howie Morenz, and Aurèle Joliat reunited.

hockey players in hospital beds: pierre pilote

Visiting Hours: Montreal’s Canadiens beat the Black Hawks when they visited the Chicago Stadium in October of 1961. The crowd was a mere 10, 291; the game ended up 3-2 for the visitors, with Claude Provost scoring the decisive goal. “It was a typical Montreal performance,” a Chicago writer decided, “flashy speed, punctuated by short passes.” Both teams suffered casualties. Montreal defenceman Tom Johnson left the game with a leg injury. His Chicago counterpart Pierre Pilote separated a shoulder hitting Henri Richard, ending up (above) in Herontin Hospital. Ministering to the Black Hawks’ captain a couple days thereafter are (left) Ab McDonald and defenceman Jack Evans. With or without their help, Pilote missed a month of action.