as de québec

On the Saturday that the Quebec Nordiques originally drafted Guy Lafleur, Thurso’s own 21-year-old Turbo scored the 22nd goal of his rookie season, the winning one in a 6-5 Montreal Canadiens victory over the Los Angeles Kings. The Nordiques were only dreaming, of course, that day in February of 1972, when 12 teams from the upstart WHA laid wishful claim to more than 1000 players from other leagues in North America and around the world. The Los Angeles Sharks took Montreal’s Ken Dryden while the team from Ohio, the Dayton Aeros, tabbed Bobby Orr. Along with Lafleur, the Nordiques’ fantasy team included his Canadiens’ teammates Jacques Lemaire and Pierre Bouchard, along with Toronto’s Paul Henderson.

By the time Lafleur did finally join the Nordiques, signing as a free agent in the summer of 1989, he was 37 and Quebec had migrated to the NHL. Having unretired the previous year to play for the New York Rangers, Lafleur turned down a lucrative offer from the Los Angeles Kings in favour of Quebec, where he’d played for the QJHML Remparts in his pre-NHL days, from 1969 through 1971.

Lafleur played two seasons for the Nordiques before he stowed his skates for a second time in 1991, playing against the Canadiens on ten occasions, registering two goals and three assists. The photograph here dates to Saturday, January 5, 1991, when Patrick Roy shut out Quebec 3-0 as Montreal got goals from Stephan Lebeau, Stephane Richer, and Russ Courtnall.

(Top image: Bernard Brault, La Presse, BAnQ Vieux-Montréal)

sons of sea-captains, butchers, hod-carriers, haberdashers: a short history of managing in montreal

My Back Pages: In his dotage and his dressing gown, Léo Dandurand surveys (with Mme. Dandurand?) the scrapbooks of his past, circa the early 1960s.

The Montreal Canadiens fired GM Marc Bergevin yesterday, two dismal days after the team made some unhappy history: Friday’s loss to the Buffalo Sabres meant that Montreal’s 12 meagre points in 22 games are the fewest the team has gathered to open a season in all of the 104 years it’s played in the NHL.

Bergevin, who lasted nine years in the job, ended his tenure with a gracious statement. “The last years have been high in both emotions and learnings,” it read, in part. “You have witnessed my journey leading the organization. You won’t be surprised to hear me say it has not been a long, quiet river, and at times, it felt like we were living in a TV show. Despite the challenges, the organization I led with passion always fought back. For me, each experience, good or bad, made me a better leader.”

Seventeen men have now managed the Canadiens since the club was founded in 1909. For those keeping count, 12 of Montreal’s historical GMs were born in Quebec, four in Ontario, while one (Léo Dandurand) originated in Illinois. Five of them played for the team before they moved into the team’s executive suite, Bob Gainey being the most recent of those.

Before owner Geoff Molson names an 18th GM, here’s a quick journey back down the river with Bergevin’s predecessors in the job, going back to Montreal’s NHA start:

• Joseph Cattarinich was a goaltender, the Canadiens’ very first, in 1910, though he didn’t last long between the Montreal posts: he was soon supplanted by Teddy Groulx and, the following season, Cattarinich and Jack Laviolette signed up Georges Vézina, a stripling goaltender from Chicoutimi, to take care of future Montreal’s puckstopping. Son of a Croatian sailor, Cattarinich was an owner, subsequently, of racehorses and the tracks they ran on, Laviolette was known in business, apparently, as The Silent One and also Silent Joe. He was co-owner of the Canadiens between 1921 and 1935; in the ’30s he was in on a brief effort to put an NHL team in Cleveland.

Jack Laviolette, Hall-of-Fame defenceman, was a playing manager when managers were also, sort of, coaches, too. His on-ice career ended when he lost a foot in a car accident in 1918. According to the Hockey Hall of Fame, that didn’t keep him from refereeing the benefit game that was organized on his behalf in 1921.

Grapple Group: George Kennedy, on the left, alongside Belgian wrestler Constant Le Marin, circa 1910.

• George Kennedy, son of a sea-captain, was born George Kendall: he changed his named when he got into wrestling. He was good at that, a Canadian amateur champion before he turned to managing other wrestlers, and lacrosse teams, and buying the Canadiens, which he did in 1910, paying Ambrose O’Brien $7,500.

As manager Kennedy shaped the team that won Canadiens’ first Stanley Cup in 1916. “A natural humorist,” he was called in 1921, alongside a tale of a retort of his from a year earlier, during a particularly feisty spell in the NHL rivalry between Ottawa and Montreal. When the Senators’ secretary wired to wonder how many tickets the Canadiens would require for an upcoming game in Ottawa, the reply Kennedy sent back was: “None. None of my friends want to see you or your yellow team again.”

Kennedy was sickened in Seattle in 1917 in the outbreak of Spanish flu that killed Joe Hall and stopped the Stanley Cup finals. He never really recovered his health after that: Kennedy died in 1921 at the age of 39.

• With partners Joe Cattarinich and Leo Letourneau, Léo Dandurand bought the Canadiens in 1921 (for $11,500) after George Kennedy’s untimely death. Dandurand  was, in his time, a busy man, the owner of many horse racing tracks, a boxing and wrestling promoter, and (in 1946) founder of the Montreal Alouettes.  In his 14 years managing the Canadiens, Dandurand oversaw three Stanley Cup championships. Among other things, he’s remembered as the man who brought Howie Morenz to Montreal and the owner of a restaurant called Drury’s. Dandurand forbade his players from driving cars because of the risk of leg and hand cramps.

Silverwear: Canadiens owner and sometime GM Ernest Savard receives the Kennedy Cup from NHL president Frank Calder in March of 1938. Named for Montreal’s original owner/GM, the Kennedy recognized the annual winner of the season series between Maroons and Canadiens. With the demise of Maroons in ’38, this was the trophy’s last hurrah. (Image: Fonds La Presse, BAnQ Vieux-Montréal)

• Ernest Savard was a stockbroker and sometime owner of Montreal’s baseball Royals, who headed up the syndicate that bought the Canadiens for $165,000 in 1935 from Dandurand and Cattarinich. An “expert golfer,” the Gazette called him that year, and “outstanding sportsman.” He served as GM for just a year before handing over to Cecil Hart; one of Savard’s first moves was to name Canadiens captain Sylvio Mantha as the team’s (playing) coach. The appointment, intoned the Ottawa Journal, “was believed to be the start of a re-organization program which it is hope will make the club a dangerous factor in the coming campaign.”

In 1937, when talk arose of Montreal’s two teams possibly amalgamating, Savard said that the Canadiens would never change their name.

• Cecil Hart, an insurance man, coached the Canadiens to a pair of Stanley Cups before he came back to manage them in 1937, insisting that he’d only take the job if the team brought back Howie Morenz to play. Lester Patrick called him “one of the best managers who ever sat on a hockey bench.”

• Jules Dugal was the Canadiens long-time secretary and business manager in 1930s who did some stand-in coaching when Leo Dandurand was indisposed. In 1938, the Montreal Gazette reported that he crossed words with Chicago Black Hawks owner Major Frederic McLaughlin during a heated game at the Forum and also “whipped off his glasses and prepared to trundle into battle” when Bill Tobin, Chicago’s business manager, taunted him.

As Canadiens GM, Dugal got into a hoo-ha in 1940 with Bill Stewart in a game in New York after the referee claimed that Dugal had sent out the Canadiens to “get me” because “I put him out of the arena five years ago and he’s never forgotten.” After the game, Stewart stormed into the Habs’ dressing room, furious about the curses Dugal had been yelling at him and challenging him to a fight, which Dugal didn’t accept. About sending players after the ref, Dugal said, “I’d be crazy to do anything like that. Much as I dislike the man, I would not do a thing like that.”

Tommy Tune: Canadiens GM Tommy Gorman added a musical note to hockey games at Montreal’s Forum, installing a Hammond organ and hiring Ray Johnson to play it. (Image: Fonds La Presse, BAnQ Vieux-Montréal)

• Tommy Gorman won a gold medal in lacrosse at the 1908 Olympics. He was a sportswriter and editor at the Ottawa Citizen, too, not to mention, before that, a parliamentary page, at the age of nine. “The other boys used to stuff me in wastepaper baskets,” he recalled. Prime Minister Sir Wilfrid Laurier is supposed to have seen him bloodied from the bullying and told him to keep the peace.

Gorman started his management career with his hometown Ottawa Senators in the 1920s, winning three Stanley Cups along the way. In 1934, he coached the Chicago Black Hawks to their first Cup; the following year, he was at the helm of the Montreal Maroons when they won the Cup. He coached the Maroons until they folded in 1938 before joining the Canadiens in 1940, overseeing more Cup wins in 1944 and ’46. All in all, Gorman won seven Stanley Cups with four teams.

Desk Job: Frank Selke at work in his Forum office in 1946. Note the photos of Maurice Richard and Bill Durnan adorning the wall at his back. (Image: Fonds La Presse, BAnQ Vieux-Montréal)

• Frank J. Selke stood 5’4” in skates. In the later 19th century, his parents emigrated from Poland, when it was still a part of the German Empire. In Berlin, Ontario — it’s Kitchener, now — Selke’s father worked as a labourer and a hod-carrier on construction sites. Selke worked construction himself, and as an electrician; later on, when he wasn’t rearing hockey teams, he raised fancy chickens, Patridge Wyandottes and Golden Pencilled Hamburgs.

For years he worked for Conn Smythe in Toronto, but then they fell out, and in 1946 Selke resigned and joined Montreal as GM. “I’ve never liked the Leafs since we left Toronto for Montreal,” his wife, Mary, told Vern DeGeer in 1964, “but we won’t go into that. Just say I’m a dedicated rooter for the Canadiens. I stand up and cheer like everybody else when we score a goal. And I don’t mind telling you I can boo the referees, too, when they make a mistake.” In Montreal, Selke was on the job for nine Stanley Cup championships. In 1948, he said in a speech that if the boys of Europe had been taught team games and learned how to make national heroes of men like Howie Morenz, “there would be no Hitlers or Stalins necessary for them.”

Draftee: In 1973, Montreal GM Sam Pollock (left) drafted Peterborough Petes winger Bob Gainey eighth overall in the NHL’s amateur draft. Thirty years + a month + four GMs later, Gainey would take over as Canadiens’ GM.

• Sam Pollock, another nine-time Cup winner, was an English haberdasher’s son. Appointed to the job of Montreal GM in 1964, he was described as a roly-poly little man, as well as a nervous one who often chews on a handkerchief during an interview or a meeting. At 16, when he showed up try out for the Montreal Junior Royals, the coach took one look at him and told him to go home. Everybody assumed that Ken Reardon would be Selke’s successor, but no, wrong. Pollock brought Ken Dryden to Montreal and wangled the trade that allowed the Habs to draft Guy Lafleur, Steve Shutt, and Larry Robinson.

Change Of Chair: Sam Pollock and his successor in the GM’s chair, Irving Grundman, circa 1978. (Image: Fonds La Presse, BAnQ Vieux-Montréal)

• Irving Grundman spent seven years as managing director of Montreal’s Forum before he took over from Pollock. Many people thought that Scotty Bowman would get the job, or maybe Ron Caron, but wrong, no. Before he got into rink-running, Grundman ran bowling alleys. He was 50 when he succeed Pollock, described in a profile that years as “a medium-built man” with “gray hair and blue eyes.” His clothes were “handsomely tailored;” his office, on the Forum’s second floor, featured “beige carpeting and beige drapes and several mighty modernistic and expensive paintings on the walls.”

“I grew up near the intersection of Pine and Saint-Laurent in the northeast end of the city,” Grundman attested. “It’s a tough neighbourhood. He was a butcher. I worked for him for 14 years, getting up early in the morning, going to the meat market and plucking chickens. When I look back on those days, running the Canadiens is not a tough job.”

• Serge Savard’s grandfather, Adélard, was a buttermaker in Landrienne, Quebec, who some Sundays refused to eat his supper, as a recent Savardian biography tells it, “feeling that he hadn’t accomplished enough on the weekly day of rest.”

Serge Savard’s association with the Canadiens began as a top prospect when he was 15, and he went on to win eight Stanley Cup championships playing on the team’s defence, overseeing another two as GM. In May of 1995, five months before Savard lost his job, team president Ronald Corey wrote him a memo that began, “The season that ended May 3 was certainly the most disappointing in the history of the Canadiens. We took a step backwards and also suffered significant financial losses.”

• As a player, Réjean Houle’s adjectives were exuberant and effective. As general manager in Montreal, he traded away Patrick Roy, Mike Keane, Mark Recchi, Vincent Damphousse, and Pierre Turgeon. He had tears in his eyes in 2000, when he was fired. “I did the best I could to put together a team within the budget I had,” he said, “and I think we’re in the middle third of the NHL.”

“When a team loses,” he went on, “the coach and the general manager are held responsible, but I think the players have to look themselves in the mirror and ask whether they did the job.”

“I’m 51 and this is the first time in my life I’ll be getting up and I won’t have a job to go to. I don’t know what I’ll do. I don’t have any hobbies. I’ve always enjoyed working.”

• The Boston Bruins picked André Savard, sixth overall in the 1973 NHL amateur draft, two spots ahead of Montreal’s choice, Bob Gainey. A centreman, Savard played a dozen NHL seasons for the Bruins, Sabres, and Nordiques. As Montreal’s GM, he brought in Jan Bulis, Andreas Dackall, and Doug Gilmour, among others, and discarded Brian Savage, Trevor Linden, Shayne Corson. After three years as Canadiens’ GM, Savard went into a meeting with club president Pierre Boivin to present his plan for the future of the team and came out having agreed to step down.

• “Gainey’s back? Yes! It’s going to be different now.” That was a Montreal taxi driver, quoted in 2003, en route to the South Shore on the June day that Savard stepped aside to make way for the Habs’ legendary winger to make a Montreal return. Gainey’s mother worked at his hometown newspaper, the Peterborough Examiner; his father spent 40 years in shipping and receiving for Quaker Oats. Gainey’s playerly adjectives were hardworkingpainstakinghonest, flawless. He won five Stanley Cups and captained the team. In 1981, Viktor Tikhonov said he was the best player in the world. In Peterborough, as a junior, he got a job putting up TV aerials after he quit the one at a clothing store. “I didn’t sell too many clothes,” he said. “I guess I didn’t have the gift of the gab.”

“I can’t separate myself from my history,” he said when he took over as GM. Yes, he’d played on some famous teams in his time. “But this is new. The city has changed since I left Montreal. The team has changed. I’ve changed. We’re going to have to get to know one another.”

His plan? “We’re going to take the younger players and we’re going to improve them and we’re going to make them better. We’re going to push the players to do the things that need to be done to be a good team. It’s about tomorrow. It’s not about the 1970s … the 1980s or the 1950s.”

Seven years later, 2010, Gainey stepped down mid-season. “I’ve done my best,” he said, “and now it’s time for me to pass the torch.” Was it too soon? “If I had to choose between leaving a little earlier or a little later, I’d prefer earlier.”

• Pierre Gauthier was next. He’d co-managed the Canadian team at the 1998 Nagano Olympics and oversaw hockey operations in Ottawa and Anaheim before returning to Montreal, his hometown. In California, when he was assistant GM of the fledgling Mighty Ducks, he fined team employees and players $100 each time they used the word “expansion,” because he thought it sounded like an excuse for losing.

When he arrived in Ottawa, he objected to players wearing big numbers on their sweaters, and caused Radek Bonk (76), Alexandre Daigle (91), and Stanislav Neckar (94) to reduce to 14, 9, and 24, respectively. Otherwise, he kept enough of a low profile with the Senators to earn the nickname The Ghost. “He isn’t everyone’s cup of tea, Gauthier,” an Ottawa reporter, Wayne Scanlan, wrote in 2012, a vegetarian in a steak-and-beer fraternity.” The flow continued when Gauthier got to Montreal, where columnist Jack Todd called him “a pint-sized bottle of vinegar.” As Canadiens GM, Gauthier was the man who fired the coach, Jacques Martin, who spoke French to hire another one, Randy Cunneyworth, who didn’t.

• Gauthier himself was fired in May of 2012. Introducing his replacement that month, team owner Geoff Molson said that the hiring of Marc Bergevin “represents the first step in re-establishing a culture of winning in Montreal.” Asked at the same press conference just how long it would take to turn the Canadiens’ fortunes around, Bergevin said, “I don’t have a time frame, but my vision of this team is that it has a good nucleus. To rebuild something, you start from scratch. I believe the pieces we have are good.”

Drafting: Alongside (from left) Canadiens director of player personnel Claude Ruel and coach Jacques Lemaire, GM Serge Savard announces a pick at 1983 draft at the Forum. Canadiens picked Alfie Turcotte in the first round that year; Claude Lemieux and Sergio Momesso in the second; John Kordic in the fourth round; and Vladislav Tretiak in the seventh. (Image: © Serge Savard)

 

 

 

 

pedal power

Bike Path: Born in Ottawa on a Thursday of this same date in 1947, goaltender Wayne Thomas turns 74 today: happy birthday to him. He made his NHL debut in 1973 for the Montreal Canadiens by posting a 3-0 shutout over the Vancouver Canucks. He was Montreal’s starter for most of the 1973-74 season, during Ken Dryden’s year off. He subsequently spent time with the Toronto Maple Leafs and New York Rangers before hanging up his blocker and trapper in 1981.

decision day

“When we’re skating and shooting the way we can, it doesn’t matter whether they put bulldozers out there against us. We’ll just go around them.” 

That was Montreal captain Henri Richard on another Monday, in another playoffs, as his Canadiens skated at the Forum ahead of a Stanley Cup semi-final against the Philadelphia Flyers to start the week of April 16, 1973. That’s Richard laid out third from the bottom in this team stretch, I think. Alternate captain Yvan Cournoyer is nearest the camera, with Steve Shutt next in line. Goaltender Ken Dryden is sprawled to the right of the night, beside (possibly) Guy Lapointe and one of the back-ups, Michel Plasse or Wayne Thomas. 

“We’ve been too tight so far,” Richard told reporters that day. “We have to loosen up to get going at our best.” Two nights earlier on this same Forum ice, the Canadiens had lost the first game of the series, 5-4 in overtime, with Rick MacLeish scoring the decisive goal for Philadelphia. The day after this practice, on Tuesday, April 17, Larry Robinson scored Montreal’s winner in a 4-3 OT win that tied the series.

Montreal would go on to dismiss the Flyers in five games. In the finals that followed that year, Montreal dispensed with the Chicago Black Hawks in six games to claim their 18th Stanley Cup.  

(Image: Fonds La Presse, BAnQ Vieux-Montréal)

keep calm and carry on

At Ease: Ken Dryden ponders life in the playoffs at the Montreal Forum during his rookie run in April of 1971. That was the year, maybe you’ll recall, that Canadiens went on to win their 17th Stanley Cup, with Dryden picking up the Conn Smythe Trophy as playoff MVP. (Image: Antoine Desilets, BAnQ Vieux-Montréal)

farewell the forum

Castle On Cabot Square: An architectural rendering of the Forum’s 1960s-era renovation.

It was 25 years ago, on a Monday of this date in 1996, that Montreal’s Canadiens took a final turn on the ice of the famous Forum. They beat the Dallas Stars by a score of 4-1, for the record, though the game itself was truly the undercard for the pre- and post-game ceremonies by which Canadiens bade farewell to the arena that was their home for 72 years and some 3,500 games. A crowd of former Canadiens was on hand that night, including 20 Hall-of-Famers. Guy Lafleur and Jean Béliveau were on hand for the game’s ceremonial opening face-off, and when Maurice Richard joined them at centre ice, the crowd stood and cheered for ten glorious minutes.

I was there that night, high up at the north end, Section 601, with the overflow press, near where they used to keep the ghosts. I won’t say that I was there under false pretenses, though it’s true that I may have stretched those same pretenses to accommodate my powerful need to witness and distill the history unfolding … I mean, Émile Bouchard was out there on the ice, for Gump Worsley’s sake — and of course Gump was there, too. Both Butches Bouchard, in fact, father and son!! Mahovliches, major and minor! Lach and Reardon and Moore, Henri Richard, Savard and Lapointe, Ferguson, Shutt, Dryden, Cournoyer! It was unbelievable.

I was freelancing for The Financial Post in those years, reporting for the paper’s arts section from several non-fiscal sectors — that is, I wrote book and movie reviews, travel features. The Post didn’t need me covering a hockey game, even a historic one, but I was able to convince my editor that the auction on the day after that Forum finale was enough of a business story to demand my presence. The Canadiens didn’t mind accommodating me — or if they did, they didn’t mention it. (The feature I filed is here.)

Ezra Soiferman was at the Forum that night, too, and he was toiling harder than I was. It may be that we passed one another in the halls as the old arena’s time as the home of the Habs expired; it’s possible. A Montreal filmmaker and photographer, he attended the game as a guest of Forum anthem-singer André Ouellet.

Soiferman took some 250 images as he wandered the arena that night. It wasn’t until 2016 that he collected some of them into a book, which he published privately to commemorate the 20th anniversary of Canadiens’ departure for the Molson (now Bell) Centre. Other than the cover image, below, and a photo of a Guy Lafleur greeting Ouellet, there’s nary a hockey player in it: this particular album is filled with last glimpses of fans and ushers, custodians and purveyors of chiens chauds, security guards, corridors, stairwells, seats, doorways, escalators, grey girders, and — yes — urinals. It’s an odd, honest, altogether charming chronicle of a venerable old arena on one night at the end of an era.

what to wear

Trending Twitterwise this morning (with a little help from his friends), Ken Dryden’s  reminder, here below, to (keep on remembering to make sure you) wear a mask — even if it’s over your other, famous mask.  Above, showing how not to do it, Dryden pauses at practice at the Montreal Forum in the early 1970s.

 

(Top image: Antoine Desilets, Bibliothèque et Archives Nationales du Québec)

rookie move

Gaye Stewart was a stripling left winger of 18 when the Toronto Maple Leafs called him up to aid in their effort, in the spring of 1942, to supersede the Detroit Red Wings and win the Stanley Cup. Together they duly did that, which is how Stewart became the first NHLer to win a Cup before he won the Calder Trophy as the league’s top rookie, a distinction he would come to share, subsequently, with Ken Dryden, Tony Esposito, and Danny Grant.

Stewart, a son of Fort William, Ontario, died at the age of 87 on a Thursday of this date in 2010. In his first full season as a Leaf, 1942-43, the 24 goals and 47 points he scored were enough to secure him the votes to take the Calder. Second on the ballot was Montreal defenceman Glen Harmon, followed by Boston centre Don Gallinger; Detroit blueliner Cully Simon; and another Bruin, 17-year-old left winger Bep Guidolin. (That season was, notably, Maurice Richard’s first in the league, too; he didn’t rate in the top five.)

Following his breakout year, Stewart put a pause on his NHL career to serve two years in the Royal Canadian Navy during the Second World War, before returning to the Leafs in 1945. In 1947, he helped the team win another Stanley Cup. What else? He was a First Team All-Star in 1946, the same year he scored 37 goals to lead the league — the last Maple Leaf to do so. In his latter NHL years, Stewart played for Chicago, Detroit, New York, and Montreal.

owning up: don delillo comes clean

Cover Story: The cover of the 1982 British mass market edition of DeLillo’s hockey classic.

It’s a stretch of years now since Keith Gessen, a writer I’ll gladly follow into any paragraph he chooses to lead me, wrote his New York Times Book Reviewessay on hockey’s literature and its lacks, and I’m trying to remember whether, in 2006, I embraced his premise that when it comes to hockey books, two tower above all the rest —No question about Ken Dryden’s 1983 classic The Game— but what about Amazons (1980), the Cleo Birdwell novel that Gessen declared “the other monument of hockey literature thus far”?

You can read the Gessen here. I don’t think that I quite agreed with him on Amazons then, and still don’t, though the novel does tell a feisty, funny, bawdy, insightful story about the first woman to play in the NHL.

You’d expect that, the funny and the insight, of course, given that Birdwell was a masquerade and that the actual author was in fact Don DeLillo. It’s no secret that the man who gave us Libra and White Noise and Underworld has never openly acknowledged that he actually wrote Amazons, nor that he’s reportedly been adamant in his refusal to allow the novel to be reprinted: the mystery, if there is any, is in why he’s been so silent all this time in his spurning of his hockey romp.

No more. DeLillo, who turns 84 this month, has a new novel out, The Silence. Last month, in a New York Times Magazine interview with David Marchese, DeLillo finally came clean. I don’t know why this wasn’t bigger news, though I guess we did have our distractions in October. Anyway, the exchange came halfway through Marchese’s and DeLillo’s back-and-forth. The latter had already dangled a lure, earlier, mentioning Amazons in passing. DeLillo, it’s noted, laughed, but didn’t bite.

A little later, Marchese changed bait, bringing up a prominent DeLillo character. Here’s the exchange:

You know who else shows up in two of your books? Murray Jay Siskind. Both times described as having an “Amish” beard. Murray Jay! Remind me, what book is he in?

White Noise. And where else?

Amazons. Oh god. How do you remember that. Idon’t remember that.

I think I just got a scoop. I don’t know if you’ve ever publicly acknowledged that you wrote Amazons. I probably did, somewhere or other. [Laughs.] Maybe to an interviewer from Thailand.

And there it is. Boom.

I e-mailed David Marchese to congratulate him on his catch. I was also, I guess, hoping for an outtake or two, the rest of the conversation that he’d had to edit out, wherein DeLillo unpacked just how he’d come to write the book, and what he felt about the late-70s Rangers.

Alas.

What was there in the Times was all there was on Amazons, Marchese told me. “He just sort of laughed and changed the subject,” he wrote. “I didn’t really follow up on it because it seemed a little bit too much inside baseball (to mix metaphors) for the general reader.”

The novelist previously known as Cleo Birdwell

Ah, well. DeLillo’s admission doesn’t really change anything. Whether he wants to talk about it or not, the book’s prose is his, along with its vision, and that’s worth paying attention to. For all the hockey in Amazons (not to mention all the sex), the novel’s particular subject is, as Keith Gessen points out, America, “the dark schizy heart of it.” It’s a book, he writes, that’s “not about hockey in just the right way.”

At one point, Cleo, who at 23 has just made the Rangers, is talking to the blusterous Kinross, president of Madison Square Garden, who hates hockey, doesn’t understand why he should bother to host it in his building.

“It’s a fuggin shit-ass game,” he tells her, “for my money. You don’t have a black or Hispanic element. It doesn’t reflect the urban reality. Who wants to see two white guys hit each other? The violence has no bite to it. It’s not relevant. It doesn’t reflect the streets and I come from the streets.”

Cleo isn’t fazed. “It reflects the Canadian streets,” she says. “It’s a Canadian game. It reflects ice and snow, that’s what it reflects.”

“Well and good,” he says. “I understand that. But this is New York, New York. Where’s the fuggin criminal element? Who do we root for? Escapist violence is all right in the movies. But this is live. Real people swinging sticks. Without any relevance, it’s kind of disgusting. If it doesn’t reflect the streets, you wonder what these guys are doing it for. What’s the point?”

Rookie Move: The cover of the 1980 U.S. first edition.

 

 

 

 

le démon blond

“The class of hockey,” winger Wayne Cashman of the Boston Bruins called Montreal’s Guy Lafleur in the late 1970s, when the two teams weren’t exactly kindred spirits. “Guy Lafleur is Guy Lafleur,” added Bruins’ coach Don Cherry, around that same time: “the greatest hockey player in the world today, bar none.” Anything to add, other Bruins’ winger John Wensink? “Guy Lafleur better have eyes in the back of his head, because I’m going to cut his ears off,” Wensink offered after a particularly spiteful encounter between the two teams in the playoffs for the 1977 Stanley Cup. Lafleur was supposed to have aimed a slapshot at Bruins’ defenceman Mike Milbury, causing Boston goalie Gerry Cheevers to chase after him and … but no. Whatever he did or didn’t do back then, today is Lafleur’s birthday, so let’s stick with the superlatives. “Quick, decisive, confident,” is what teammate Ken Dryden wrote of Thurso, Quebec’s own Flower, who’s turning 69 today; “ever threatening, his jersey rippling, his hair streaming back the way no one else’s hair did.” That’s Lafleur’s statue above, photographed one November evening out where it guards the approaches to Montreal’s Bell Centre, on permanent duty with his fellow tricolore titans, Howie Morenz, Maurice Richard, and Jean Béliveau.

(Image: Stephen Smith)

master class

Listen Up: A birthday yesterday for the NHL’s canniest — and winningest — coach: Scotty Bowman rounded the corner to 87 on Friday. Five of the nine Stanley Cups he won, of course, came in Montreal, which is where he’s seen here, advising a Canadiens crew circa … I’m guessing it’s during the 1971-72 season, his first in Montreal. That hinges on whether I’m properly identifying the three goaltenders in the group. Tall number 29 is obviously Ken Dryden; wearing number 30 I’m thinking is Phil Myre. That leaves the ’minder fourth in from the left. Rogie Vachon was still with Montreal that year, but it doesn’t look like him, so possibly it’s the other man to have worn number 1 that year, Denis DeJordy? I’ll go with that. There are a couple of obscured players on the right side of the group. Excusing them, it looks like we’ve got, from left, Henri Richard, Pierre Bouchard, Guy Lafleur (who turns 69 tomorrow), maybe DeJordy, Guy Lapointe, Yvan Cournoyer, possibly Rey Comeau, Jacques Laperriere, Bowman, Jacques Lemaire, Rejean Houle, Frank Mahovlich, Ken Dryden, Serge Savard, Myre, Jimmy Roberts, and Marc Tardif. (Image: Antoine Desilets, Bibliothèque et Archives Nationales du Québec)

wear a mask (or two)

Toronto digital artist Stephen Cribbin is the man behind a suite of one-inch buttons that accessorize some beloved old-time goalie masks for our 2020 times. “Original Sicks” is what he’s calling the series of six buttons, which feature masks made famous shielding the faces of Mike Palmateer, Ken Dryden, Terry Sawchuk, and Bernie Parent. For information on acquiring a set of your own, you can send an e-mail to cribbin@subtle.ca, or contact him via Instagram, @cribbin13.