double take: what the camera shows, and doesn’t, of the barnstorming 1929 new york americans

On The Oregon Trail: The New York Americans line up outside the Portland ice Arena in April of 1929. From left, that’s Roy Worters, Harry Connor, Tex White, Billy Burch, Tommy Gorman, Lionel Conacher, Leo Reise, Johnny Sheppard, Rabbit McVeigh, ? Beckett.

They’re some of the biggest names in hockey, standing there in their skates on the pavement, as though surprised by a photographer in their attempt to escape the bounds of the rink in Portland, Oregon, or maybe of hockey itself. That’s the dominant Canadian athlete of the first half of the 20th century in the middle, Lionel Conacher. Beside him is T.P. Gorman, a.k.a. Tommy, who as an NHL coach and manager was involved in winning four Stanley Cup championships with three different teams. The other future Hall-of-Famers here are Billy Burch, to Gorman’s right, and the tiny mighty goaltender Roy Worters, out on the end at far left.

There’s a mystery man lined up here, too, over on the right. Inquiring hockey minds have wondered about him, in recent years, who was he, what was his role with the team, how did he end up crossing sticks with Rabbit McVeigh outside the Portland Ice Arena in the spring of 1929? In another version, he’s in between Burch and an even happier Conacher:

Take Two: From left, Harry Connor, Tex White, Bill Burch, ? Beckett, Lionel Conacher, Leo Reise, Johnny Sheppard, Rabbit McVeigh, Roy Worters, Tommy Gorman.

Thanks to photographer Theo Mentzer’s annotations we know his name is Beckett. Beyond that — I haven’t been able to find out too much more about him. Not that the first photograph doesn’t have surprises to spring. I came across those recently, as I looked for traces of him. As surprises go, these ones aren’t particularly momentous, but that doesn’t mean they’re not worth waiting for. They seem to have been concealed for decades in … well, no, not exactly plain sight, I guess.

Some background, first. For that, we tunnel back to April of 1929 and the end of the NHL’s twelfth season. The Stanley Cup finals had wrapped up at the end of March, with the Boston Bruins collecting their first championship by overcoming the New York Rangers in a two-game series.

There were ten teams in the league at this point, and the New York Americans were one of the good ones. For all the team’s star-power, coach Gorman had failed to urge them past the first round: two weeks earlier, they’d been ousted from the playoffs by the Rangers, in a close-fought two-game, total-goals series.

The Montreal Canadiens, meanwhile, had ridden a bye into the second round of the playoffs, but they faltered there against the Bruins. To ease the pain of defeat — and supplement the club’s coffers — both disappointed teams, Canadiens and Americans, went west, departing on a post-season exhibition tour, a common practice for NHL teams in those years.

As April got going, as the Americans arrived in Oregon, for the first of six games they’d play on the Pacific coast, the NHL was concluding its last bit of business for the season, announcing the year’s individual trophy winners. Among them was Roy Worters, who had the high distinction of being winner of the David A. Hart Trophy as the NHL’s MVP. It was the first time in the trophy’s six-year history that it had gone to a goaltender. Worters wasn’t deemed to be the best at his own position, it might be worth pointing out: in 1929 it was the Canadiens’ goaltender, George, Hainsworth, who was named winner of a third consecutive Vézina Trophy.

Hainsworth didn’t join his teammates in the west that spring: along with defenceman Sylvio Mantha and star winger Aurèle Joliat, the goaltender stayed home. I don’t know about the other two, but Hainsworth had a job to do, heading home to Kitchener, Ontario, where he worked as an electrician during the summer months. To tend to their goaling in his absence, the Canadiens borrowed Clint Benedict from the Montreal Maroons. He had just one more year left in his NHL career: the following one, 1929-30, was his finale, featuring a pair of fearful facial injuries suffered at the sticks of Boston’s Dit Clapper and Howie Morenz of the Canadiens, a prolonged absence, and a revolutionary (if ultimately unhappy) experiment with a mask.

Benedict and the Canadiens would play four games in Vancouver that April in ’29. In the first three, they took on the Vancouver Lions, Frank Patrick’s team, who’d just wrapped up the championship of the new four-team Pacific Coast Hockey League (PCHL), Frank Patrick’s newly launched loop. Notable names in the Vancouver line-up included Red Beattie, Art Somers, and the Jerwa brothers, Joe and Frank. Percy Jackson was the goaltender: according to Frank Patrick, he was the best backstop there was, anywhere in hockey.

Ahead of the first game between Montreal and Vancouver, on the basis that the former were the best of the NHL’s Canadian-based teams, Patrick boldly declared that at stake in the three-game series between Canadiens and Lions would be nothing less than the “professional championship of Canada.”

This was news to NHL President Frank Calder, already wary of the PCHL, a more or less outlaw operation, in the NHL’s view, not to mention a possible threat to its hockey hegemony. One of the rumours making the rounds that spring was that Patrick was preparing to expand his operation eastward, setting up a league to rival the NHL there. That would never be, of course: this incarnation of the PCHL would fizzle out after a second season of play, with Frank Patrick heading east, eventually, to become managing director of the NHL, under Calder, in 1933.

Back in 1929, Calder was quick to kibosh the championship talk, noting to Montreal reporters that the PCHL was merely a “minor league” operation, “and it is therefore absurd to say that a minor and a major league team can be engaging for the championship.”

“Then there is the fact,” Calder continued, “that Canadiens went west with only half a team. They left Hainsworth, Mantha, and Joliat behind, and that surely is half their regular club.

“When the team left for the west understrength, I anticipated there would not be any big success for the Canadiens, and when I read advance notices that the games were being booked for the Canadian championship, I took steps to stop this, as it was not correct. But the enthusiasm of some of the western writers has overcome their discretion apparently, for the championship booking is repeated, and I have notified President Frank Calder to discontinue such references. These are merely exhibition with no championship involved.”

True to Calder’s lack of confidence, Montreal lost two of its three games against Vancouver, going down 2-0 on April 6 before rebounding two days later with a 4-1 win. On April 10, the Lions prevailed by a score of 3-2. A shot from Howie Morenz knocked Percy Jackson cold that night, if not out: the aforementioned Vancouver goaltender was revived and, as happened as often as not in those years, he carried on.

Cleaned Up Good: The Americans, again, suited up in Portland in April of 1929. Back row from left, they are Tex White, Harry Connor, Lionel Coancher, Billy Burch, Leo Reise, and Tommy Gorman. Coruched, from the left: Bullet Joe Simpson, Johnny Sheppard, Rabbit McVeigh, and Roy Worters.

Gorman’s Americans, meantime, had alighted in Oregon. That’s them there, above, in their civvies in what seems to be yet another Theo Mentzer photograph. It has to be said: they’re looking great. No Beckett here, but another player makes an appearance, one who doesn’t show up in the top two photographs, Bullet Joe Simpson. Take a note of that, if you would: we’ll come back to him and why, though he was on the ice for New York throughout their tour, he happened to be absent from these pictures.

The Americans played two games at the Portland Ice Arena, beating the PCHL Buckaroos on April 1 by a score of 2-1 (in overtime) and again on April 4 by a score of 4-3. Portland had a couple of future NHLers in its line-up in centreman Paul Runge (a Bruin-, Maroon-, and Canadien-to-be) and left winger Red Conn (who’d join the Americans in the early ’30s).

The second game was a costly one in that Lionel Conacher was injured, sent to hospital when his head accidentally met up with a skate belonging to Buckaroos defenceman Ted Jacques. The cut he suffered behind one ear took 16 stitches to close, and while he tried his best to get back on the ice the team’s final game on April 15, medical prudence prevailed and he sat out.

Lacking Conacher, the Americans did borrow a defenceman for the rest of the tour from the Buckaroos, Earl Armstrong, who seems to have acquitted himself well, though this was as close as he’d come to skating in the NHL.

The Americans went to Seattle next, where they split a pair of games (6-4; 1-4) against the PCHL Eskimos, who had Jack Walker leading the way on the ice.

Finally, New York followed the Canadiens to Vancouver. Montreal had completed its series with the local Lions, who New York now met, and beat, 1-0. Bullet Joe Simpson notching the decisive goal. Notable names in the Vancouver line-up included Red Beattie, Art Somers, and the Jerwa brothers, Joe and Frank.

The Americans played one last game, returning to Vancouver’s Denman Arena on April to outlast their NHL rivals from Montreal by a score of 5-3. Worters was outstanding in the New York net, came the report from the coast, while Benedict was only ordinary. Billy Burch scored a pair of goals for the Americans, with Johnny Sheppard, Harry Connor, and Earl Armstrong contributing the others. Battleship Leduc (with 2) and Armand Mondou scored the Montreal goals. Referee Mickey Ion called not a single penalty.

And that was all for the (non-championship) tour. The Canadiens had been planning to carry on to Portland and Seattle, but those games were cancelled. West-coast interest in hockey was waning as the spring sprang, apparently; Portland, it was reported, had lost money on its two games with New York.

As for the Americans, they headed home to nurse their wounds. Joining Lionel Conacher on the clinical ledger were Harry Connor, cut for seven stitches on the head after a Seattle collision with Smokey Harris, and Joe Simpson who (the Montreal Gazette reported) “had his right wrist twisted.”

Which brings us back to the photograph we started with.

As mentioned, historians and others who pore over the hockey past have puzzled over the second man in civilian clothes (after Gorman), including several of us who frequent the virtual byways of the Society of International Hockey Research, where no detail of hockeyana has yet proven too abstract or obscure for study. The fact that his name — his surname — has been preserved hasn’t (so far) been a factor in the investigation into his role with the Americans (if any) or how he happened to be lining up with the players that April day in Portland.  

Was Beckett maybe a bootlegger? Prohibition had been the law in the United States since the Volstead Act went into effect in 1920, and it would be 1933 before it was repealed. SIHR speculation has hovered over the possibility, the bottles prominent at Beckett’s feet having wetted speculation, at SIHR and elsewhere, around that possibility. That notion might be plausibly fortified by the fact that the Americans were owned by the prominent New York rum-runner Bill Dwyer who, starting in 1925, had spent more than a year in jail for his efforts attempting to bribe members of the U.S. Coast Guard.

Or maybe was Beckett a boxer? That’s been hypothesized, too, if not proven out. An Oregon newspaper did note that fight promoter Herb Owen would be coinciding in Portland with the Americans that first week of April, and that his “party” planned to attend the hockey game, so maybe Beckett was with him, and could have been invited to pose with the visiting hockey players?

But there’s no further corroborating evidence to substantiate either one of the bootlegging or boxing theories — none that I’ve come across, anyway.

The likeliest answer is that Mr. Beckett was a railway porter. Jim Coleman identifies him as such in a 1942 Globe and Mail column, and he has the authority of Roy Worters himself behind him on this: Coleman describes studying one of the same rinkfront photographs we’ve been looking at in Worters’ own office at the Toronto hotel he ran (with Charlie Conacher) at the corner of Lawrence and Dufferin.

Along with everybody else in the first decades of the 20th century, hockey players took the train. In the NHL, that was the case in the 1920s whether it was the Ottawa Senators going to Montreal for a regular-season encounter with the Canadiens, or bands of barnstormers crossing the continent.

The history of Black railway porters in Canada is a long, fascinating, and oftentimes fraught one in its own right. The points where that history intersects with professional hockey are worth investigating, too. I’m waiting for someone to file a feature on Hamilton, Ontario’s own Norman “Pinky” Lewis, for example. He was a beloved figure in his time, and would serve as trainer for the football Tiger Cats in his hometown, where one of the city’s downtown recreation centres is named in his honour.

Columnist Jim Coleman thought he ought to be in the Hockey Hall of Fame for his services to the game. In the 1920s, when he worked as a sleeping-car porter for the CPR while also working as trainer for Newsy Lalonde’s WCHL Saskatoon Sheiks (for whom George Hainsworth was the goaltender, in those years). By 1929, Lewis was trainer for the C-AHL Newark Bulldogs, where Sprague Cleghorn was the coach. Lewis himself went on to coach, notably for the OHA’s Owen Sound Greys.

Someone else could look into the bow-tied and behatted man who appears in a photo from another coastal barnstorming tour, this one from the fall 1922, when the Toronto St. Patricks, the reigning Stanley Cup champions, played a series of pre-season games in the west. Above, the team poses aboard the ship they took from Vancouver to Seattle. The man standing between Harry Cameron and Babe Dye is identified as F. Williams, though there’s no consensus on that initial: another contemporaneous version of this image calls him H. Williams, identifying him as a CPR porter while also adding the more than slightly disturbing designation we see here: “mascot.” I’ve never found any other trace of him and his time with Toronto.

The erasure of Messrs. Williams and Beckett, their names and contributions and experiences, isn’t unprecedented, unfortunately, or surprising. Maybe the blanks can be filled in: I hope so. It’s not impossible to imagine that they’re gone forever.

The past does have a way of continuing to churn, and of pressing its artifacts to the surface. These aren’t always of high importance or lasting significance, but that doesn’t mean they don’t hold their value. Sometimes you might even have been staring at them over a period of years without noticing what you were seeing.

Look again at the photograph we started with. Later commentaries on what we’re seeing here (one from 1942, another from 1960) reveal that Bullet Joe Simpson would have been in it, alongside his teammates — if only he hadn’t climbed into the car you can see behind Tex White and Billy Burch for a nap. By one account, the photographer, Mentzer, was taking too long in setting up his gear. In the other, Simpson was just plain tired.

Then again, if you study the second team photo, there does seem to another player in the line-up, next to Tommy Gorman on the far right, who’s been … excised? Is that Simpson, possibly? Why leave him out?

I don’t know the answer to that, but I can report that shenanigans were at play that day. The car in the first photo, you may also have noticed, is … not all there? Take a look: it seems to be missing its front half, including one wheel. This suggests a long exposure, and movement, of car, camera — maybe both. Which leads to the second surprise. It’s one that Montreal Gazette columnist Vern DeGeer revealed when he wrote about the full, uncropped version of this photograph, a copy of which Tommy Gorman used to have hanging in his office at the old Ottawa Auditorium.

Here’s DeGeer on what that, in its glory, looked like:

When the picture was developed there was much guffawing in the ranks. It showed the impish Roy “Little Squirt” Worters at both ends of the group.

The photog had used a panoramic camera. He started at one end with Worters and slowly swung the magic lantern down the line. As he was doing this Worters sprinted behind his mates, and was at the end other end of the group when the camera completed its arc.

They say that whenever Tay Pay Gorman feels depressed or tired, or just plain nostalgic, he parks the picture on his desk and laughs, and laughs and laughs.

So while Joe Simpson napped, Roy Worters scampered from one end of the line to the other. Knowing that, is it possible to surmise that something the same was going on in the other photo from that day, and that the shoulder next to Tommy Gorman belongs to a second Harry Connor? Maybe so.

I wonder where Gorman’s office copy is parked now. It may well be hanging on someone’s wall, somewhere, generating guffaws as it has since 1929. All that’s left to us in our vandalized version of the photograph is the edge of Roy Worters’ oven-mitt blocker and a bit of the butt-end of his stick, not far from the bottles, next to Mr. Beckett, on the far right:

And just to be clear: Worters would, of course, have had to have sprinted behind the photographer, rather than his teammates, on his way to replicating himself.

Double Take: A cartoon illustrating Vern DeGeer’s 1960 telling of the tale came complete with a car-napping Joe Simpson and double Roy Worterses — but no Beckett.

gaoledtenders: a short history of time served

Box Seats: Chicago’s Mike Karakas was the last NHL goaltender to serve out a penalty, in New York in 1936. That’s Rangers’ trainer Harry Westerby standing by and, in the hat, Ranger coach and GM Lester Patrick.

Clint Benedict’s violations were out in the open, many of them, whether he was upsetting Corb Denneny behind the net or (another time) dropping Toronto captain Frank Heffernan “with a clout on the dome.”

In the decisive game of the 1923 Stanley Cup finals, with Benedict’s Ottawa Senators on the way to beating the WCHL-champion Edmonton Eskimos to claim hockey’s ultimate trophy, referee Mickey Ion sanctioned the goaltender for a first-period slash on Edmonton defenceman Joe Simpson. “Benedict tried to separate Joe from his legs behind the goal,” Andy Lyle wrote in the Edmonton Journal. This particular game was being played under eastern (NHL) rules, so Benedict headed for the penalty bench.

Foul but no harm: with Ottawa nursing a 1-0, Benedict’s teammates were able to defend the lead without their goaltender’s help. This was at the end of the famous series during which Senators defenceman King Clancy ended  playing defence, forward, and goal. In a 1997 memoir written with Brian McFarlane, Clancy describes the moment that he headed for the latter: Benedict chucked over his goalstick and said, “You take care of this place ’til I get back.”

After that, Clancy’s time was mostly an exercise in standing around, though not entirely. In the memoir, Clancy recalls that when, at one point, he smothered the puck near the net, Ion threatened him with a penalty.

But while Clancy says that he didn’t face a single Edmonton shot, contemporary accounts tell a different tale. By Ottawa manager Tommy Gorman’s account, Clancy faced down two Edmonton shots. “Once Joe Simpson whipped in a long one,” he wrote, “whereupon ‘King’ dropped his stick, caught the puck with the skill of a baseball catcher, and tossed it aside while the crowd roared its approval.”

Count it, I guess, as the first shared shutout in Stanley Cup history.

Nowadays, when it comes to penalties for goalies, the NHL rule book gets right to the point with Rule 27:

Minor Penalty to Goalkeeper — A goalkeeper shall not be sent to the penalty bench for an offense which incurs a minor penalty, but instead, the minor penalty shall be served by another member of his team who was on the ice when the offense was committed. This player is to be designated by the Coach of the offending team through the playing Captain and such substitute shall not be changed.

But for the first three decades of NHL history — in the regular season as well as in Stanley Cup play— goaltenders themselves served the penalties they were assessed, departing the ice while a teammate did his best to fill in.

This happened more than a dozen times in those early years, and was cause for considerable chaos and excitement. In the 1920s, Clint Benedict was (as mentioned) often in the mix, while in the ’30s, Lorne Chabot featured prominently. Among the temporary goaltenders, King Clancy continued to stand out, along with Sprague Cleghorn. Goals would have been easy to score in these circumstances — you’d think. In fact, none was scored on the first eight occasions — it wasn’t until 1931, when Chicago’s Tommy Cook punished the Canadiens, that anyone was able to take advantage of an absent goaltender to score.

Despite what you may have read in a recent feature on NHL.com, the last time a goaltender went to the box wasn’t in March of 1932, after a particular fractious game in Boston, though the NHL did adjust some language in the rule book that year.

No, the final goaltender to do his own time would seem to have been Mike Karakas of the Chicago Black Hawks at the end of December in 1936. After that — but we’ll come back to the shifting of the rules that went on for more than a decade before goaltenders were fully and finally excused from going to the box.

Ahead of that, herewith, a helpful review of the NHL’s history of goaltenders who were binned for their sins, listed chronologically from earliest to last, starting in the league’s second season on ice and wandering along to its 20th.

None of the six goalies who tended nets during the NHL’s inaugural season, 1917-18, was penalized. That’s worth a note, if only because, until the rule was changed a couple of weeks into the schedule, goalies were forbidden, on pain of penalty, from falling to their knees to stop the puck. Benedict, again, was front and centre in the discussion that led to the change. In the old National Hockey Association, his collapses were as renowned as his penalties. Indeed, in announcing in January of 1918 that goaltenders would now be allowed to “adopt any attitude” to stop the puck, NHL President Frank Calder made specific mention of Benedict before going on to explain the rationale for the change. “Very few of the teams carry a spare netminder,” Calder explained, “and if the goaler is ruled off it means a long delay in equipping another player, and in a close contest would undoubtedly cost the penalized team the game. The old rule made it hard for the referees, so everybody will be helped.”

Free to flop, Benedict was left to find other means of catching the attention of referees. Which he duly did:

Tuesday, February 18, 1919
Ottawa Senators 4 Toronto Arenas 3 (OT)
Mutual Street Arena, Toronto
Referees: Lou Marsh, Steve Vair

The NHL was a three-team affair in its second season, and not exactly robust, at that: the anemic Toronto Arenas ended up dropping out before the season was over, suspending operations with two games left to play in the schedule. Their sparsely-attended penultimate game — no more than 1,000 fans showed up — saw Ottawa’s goaltender penalized with ten minutes left in the third period. Yes, this was unruly Benedict once again: with Toronto leading 2-1, he was sanctioned for upsetting Corb Denneny behind the Ottawa net, incurring a three-minute penalty (that was a thing, then).

Ottawa defenceman Sprague Cleghorn took over Benedict’s net. The Ottawa Journal: “Torontos tried hard but their sharp shooters were kept at long range by the defensive work of the Senators. Finally goalkeeper Cleghorn himself secured the puck and made an end to end rush, almost scoring.” An added detail from the Citizen: with Cleghorn absent on his rush, Senators’ winger Cy Denneny took to the net where he stopped at least one shot. After Benedict’s return, Toronto stretched their lead to 3-1 before Ottawa got goals from Frank Nighbor and (not one to be denied) Sprague Cleghorn before Punch Broadbent sealed the win for the Senators in overtime.

Hors De Combat: Seen here in the first uniform of Montreal’s Maroons, Clint Benedict was an early protagonist when it came to goaltenders serving time in penalty boxes.

Saturday, January 24, 1920
Ottawa Senators 3 Toronto St. Patricks 5
Mutual Street Arena, Toronto
Referee: Cooper Smeaton

The call on Clint Benedict this time, apparently, was for slashing Toronto captain Frank Heffernan. Referee Smeaton had already warned him for swinging his stick at Corb Denneny before sending Benedict to the penalty bench. The Ottawa Citizen described the goaltender as having swung his stick “heavily,” catching Heffernan across the forehead, while the Journal saw Heffernan go down “with a clout on the dome.” The Toronto faithful, the Globe reported, weren’t pleased: “the crowd hissed and hooted him.” Sprague Cleghorn was still manning the Ottawa defence, but this time it was winger Jack Darragh subbed in while Benedict served his three minutes. The Journal noted several “sensational stops,” and no goals against.

Wednesday, February 1, 1922
Montreal Canadiens 2 Ottawa Senators 4
Laurier Avenue Arena, Ottawa
Referee: Lou Marsh

“At times,” the Ottawa Journal reported, “Sprague Cleghorn played like a master and at other times like a gunman.” It was Cleghorn’s violence that made headlines this night, drawing the attention of Ottawa police, who showed up in Montreal’s dressing room after the game. Cleghorn was a Canadien now, turning out against his old teammates (including Clint Benedict in Ottawa’s goal), and proving a one-man wrecking crew. He accumulated 29 minutes in penalties for transgressions that included cutting Ottawa captain Eddie Gerard over the eye with a butt-end; breaking Frank Nighbor’s arm; and putting Cy Denneny out of the game in its final minutes. For the latter, Cleghorn was assessed a match penalty and fined for using indecent language. Canadiens managing director Leo Dandurand turned back the police who tried to apprehend Cleghorn, telling them to come back when they had a warrant.

Amid all this, Cleghorn also stepped into the Montreal net after Georges Vézina was sent off for slashing King Clancy. Notwithstanding the Ottawa Citizen’s verdict, calling Cleghorn “the present day disgrace of the National winter game,” Montreal’s Gazette reported that as an emergency goaltender he “made several fine stops.”

Saturday, March 31, 1923
Ottawa Senators 1 Edmonton Eskimos 0
Denman Arena, Vancouver
Referee: Mickey Ion

Clint Benedict’s Stanley Cup penalty was for a second-period slash across the knees of Edmonton’s Bullet Joe Simpson. (The Citizen: “the Ottawa goalie used his stick roughly.”) After multi-purpose King Clancy, stepped in, as mentioned, to replace him, his Senator teammates made sure that Edmonton didn’t get a single shot on net.

Saturday, December 20, 1924
Montreal Maroons 1 Hamilton Tigers 3
Barton Street Arena, Hamilton
Referee: Mike Rodden

Montreal Daily Star, 1924.

Clint Benedict, again. He was a Montreal Maroon by now, and still swinging; this time, in Hamilton, he was sent off for (the Gazette alleged) “trying to get Bouchard.” Eddie Bouchard that was, a Hamilton winger. Maroons captain Dunc Munro stepped into the breach while Benedict cooled his heels, and temper. The Gazette: “nothing happened while he was off.”

Saturday, December 27, 1924
Ottawa Senators 4 Toronto St. Patricks 3
Mutual Street Arena, Toronto
Referee: Lou Marsh

For the first time in NHL history, Clint Benedict wasn’t in the building when a penalty was called on a goaltender. He was in Montreal, for the record, taking no penalties as he tended the Maroons’ net in a 1-1 tie with the Canadiens that overtime couldn’t settle.

Offending this time was Senators’ stopper Alec Connell, who was in Toronto and (the Gazette said) “earned a penalty when he took a wallop at big Bert Corbeau. The latter was engaged in a fencing exhibition with Frank Nighbor late in the second period when Connell rushed out and aimed a blow at the local defence man. Connell missed by many metres, but nevertheless, he was given two minutes and Corbeau drew five. ‘King’ Clancy then took charge of the big stick and he made several fine saves, St. Patricks failing to score.”

During the fracas in which Connell was penalized, I can report, Ottawa’s Buck Boucher was fined $10 for (the Toronto Daily Star said) “being too lurid in his comments to the referee.” The Star also noted that when, playing goal, Clancy was elbowed by Jack Adams, the temporary Ottawa goaltender retaliated with a butt-end “just to show the rotund Irish centre player that he wasn’t at all afraid of him and wouldn’t take any nonsense.”

Saturday, February 14, 1925
Hamilton Tigers 1 Toronto St. Patricks 3
Mutual Street Arena, Toronto
Referee: Eddie O’Leary

In the second period, Hamilton goaltender Jake Forbes was penalized for (as the Gazette saw it) “turning [Bert] Corbeau over as the big defenceman was passing by the Hamilton goal.” Hamilton winger Charlie Langlois was already serving a penalty as the defenceman Jesse Spring took the net, but the Tigers survived the scare: “Both Langlois and Forbes got back on the ice without any damage being done while they were absent, the other players checking St. Pats so well that they could not get near the Hamilton net.”

Wednesday, December 2, 1931
Montreal Canadiens 1 Chicago Black Hawks 2
Chicago Stadium
Referee: Mike Rodden, Bill Shaver

Montreal Gazette, 1931.

A first for Chicago and indeed for the USA at large: never before had an NHL goaltender served his own penalty beyond a Canadian border. Notable, too: after seven tries and more than a decade, a team facing a substitute goaltender finally scored a goal. On this occasion, it was a decisive one, too.

The game was tied 1-1 in the third period when Montreal’s George Hainsworth tripped Chicago winger Vic Ripley. With just three minutes left in regular time, Ripley, who’d scored Chicago’s opening goal, hit the boards hard. He was carried off.

Hainsworth headed for the penalty bench. He had a teammate already there, Aurèle Joliat, so when defenceman Battleship Leduc took the net, the situation was grim for Montreal. The Gazette:

Albert Leduc armed himself with Hainsworth’s stick and stood between the posts with only three men to protect him. His position was almost helpless and when [Johnny] Gottselig and [Tommy] Cook came tearing in, the former passed to the centre player and Cook burned one past Leduc for the winning counter. Then Joliat returned and Leduc made one stop. When Hainsworth came back into the nets, Canadiens staged a rousing rally and the final gong found the champions peppering [Chicago goaltender Charlie] Gardiner unsuccessfully.

Tuesday, March 15, 1932
Toronto Maple Leafs 2 Boston Bruins 6
Boston Garden
Referee: Bill Stewart, Odie Cleghorn

Boston saw its first goaltender-in-box when, three minutes in, Toronto’s Lorne Chabot was called for tripping Boston centreman Cooney Weiland. “The latter,” wrote Victor Jones in the Boston Globe, “entirely out of a play, was free-skating a la Sonja Henie in the vicinity of the Leaf cage.” Toronto’s Globe: “The Leafs protested loudly, but Stewart remained firm.”

It was a costly decision for the Leafs. At the time, a penalty didn’t come to its end, as it does today, with a goal by the team with the advantage: come what might, Chabot would serve out his full time for his trip.

Victor Jones spun up a whole comical bit in his dispatch around Leaf coach Dick Irvin’s decision to hand Chabot’s duties (along with his stick) to defenceman Red Horner. The upshot was that Bruins’ centre Marty Barry scored on him after ten seconds. Irvin replaced Horner with defenceman Alex Levinsky, without discernible effect: Barry scored on him, too, ten seconds later. When King Clancy tried his luck, Boston captain George Owen scored another goal, giving the Bruins a 3-0 lead by the time Chabot returned to service.

There was a subsequent kerfuffle involving Toronto GM Conn Smythe, a practiced kerfuffler, particularly in Boston. He’d arrived late to the game, to find his team down by a pair of goals and Clancy tending the net. Smythe ended up reaching out from the Toronto bench to lay hands on referee Bill Stewart, who (he said) was blocking his view. Backed by a pair of Boston policemen, the Garden superintendent tried to evict Smythe, whereupon the Toronto players intervened.

“For some minutes,” Victor Jones recounted, “there was a better than fair chance that there would be a riot.” Bruins’ owner Charles F. Adams arrived on the scene to keep the peace and arrange a stay for Smythe who was allowed to keep his seat on the Leaf bench (in Jones’ telling) “on condition he would not further pinch, grab, or otherwise molest” the referee.

Boston didn’t squander its early boon, powering on to a 6-2 victory.

A couple of other notes from Jones’ notebook: “Stewart may have ruined the game, but he called the penalty as it’s written in the book and that’s all that concerns him.”

Also: “The best crack of the evening was made by Horner, after the game in the Toronto dressing room: ‘You fellows made a big mistake when you didn’t let me finish out my goal tending. I was just getting my eye on ’em, and after four or five more I’d have stopped everything.”

Leaf On The Loose: Lorne Chabot was a habitual visitor to NHL penalty boxes in the 1930s.

Sunday, November 20, 1932
Toronto Maple Leafs 0 New York Rangers 7
Madison Square Garden III, New York
Referees: Eusebe Daigneault, Jerry Goodman

The Leafs were the defending Stanley Cup champions in the fall of 1932, but that didn’t help them on this night in New York as they took on the team they’d defeated in the championship finals the previous April. This time out, Lorne Chabot’s troubles started in the second period, when he wandered too far from his net, whereupon a Rangers’ winger saw fit to bodycheck him. Cause and effect: “Chabot was banished,” Toronto’s Daily Star reported, “for flailing Murray Murdoch with his stick.” (Murdoch was penalized, too.)

Leafs’ winger Charlie Conacher took to the net, and in style. “He made six dazzling stops during this [two-minute] time,” Joseph C. Nichols reported in the New York Times, “playing without the pads and shin-guards always worn by regular goalies.” When Chabot returned, Conacher received a thundering ovation from the New York crowd. Chabot worked hard on the night, too, stopping a total of 41 Ranger shots. Unfortunately, there were also seven that got past him before the game was over.

Thursday, March 16, 1933
Toronto Maple Leafs 0 Detroit Red Wings 1
Detroit Olympia
Referee: Cooper Smeaton, Clarence Bush

Lorne Chabot’s next visit to the penalty box came during what the Montreal Gazette graded one of the wildest games ever to be played at the Detroit Olympia. In the third period, when Detroit centreman Ebbie Goodfellow passed the Leaf goalmouth, Chabot (wrote Jack Carveth of the Detroit Free Press) “clipped him over the head with his over-sized stick.”

“That was the signal for Ebbie to lead with his left and cross with his right,” Carveth narrated. “Chabot went down with Goodfellow on top of him.”

Both players got minor penalties for their troubles, which continued once they were seated side-by-side the penalty box. “After they had been separated,” wrote Carveth, “a policeman was stationed between them to prevent another outbreak.”

Just as things seemed to be settling down, Detroit coach Jack Adams threw a punch that connected with the chin of Toronto’s Bob Gracie, who stood accused of loosing “a vile remark” in Adams’ direction. “Players from both benches were over the fence in a jiffy but nothing more serious than a lot of pushing developed.”

Toronto winger Charlie Conacher took up Chabot’s stick in his absence. “But he didn’t have to do any work,” according to the Canadian Press. “King Clancy ragged the puck cleverly,” and the Wings failed to get even a shot at Conacher. They were already ahead 1-0 at the time, and that’s the way the game ended, with the shutout going to Detroit’s John Ross Roach.

Tuesday, November 28, 1933
Montreal Maroons 4 Montreal Canadiens 1
Montreal Forum
Referees: Bill Stewart, A.G. Smith

Lorne Chabot may have moved from Toronto to Montreal by 1933, but he was still battling. On this night, he contrived to get into what the Montreal Daily Star called a “high voltage scrap” with Maroons centreman Dave Trottier. The latter’s stick hit Chabot on the head as he dove to retrieve a puck in the third period, it seems. “Thinking it intentional,” the Gazette reported, “Chabot grabbed one of Trottier’s legs and pulled him to the ice with a football tackle. They rose and came to grips.” Later that same brouhaha, Chabot interceded in a fight between teammate Wildor Larochelle and the Maroons’ Hooley Smith, whereupon (somehow) Trottier and Larochelle were sentenced to major penalties while Smith and Chabot earned only minors.

With two minutes left in the game and Maroons up by three goals, Canadiens’ coach Newsy Lalonde elected not to fill Chabot’s net. Maroons couldn’t hit the empty net, though winger Wally Kilrea came close with a long-distance shot that drifted wide.

Sunday, December 27, 1936
Chicago Black Hawks 0 New York Rangers 1
Madison Square Garden III
Referee: Bill Stewart, Babe Dye

“One of hockey’s rarest spectacles,” New York Times’ correspondent Joseph C. Nichols called the second-period tripping penalty that was called when Chicago’s Mike Karakas tripped New York’s Phil Watson. Filling in for Karakas was none other than Tommy Cook who, you might recall, scored a goal against Battleship Leduc in 1931 when he’d replaced Montreal’s George Hainsworth. This time, Nichols reported, the net might as well have been empty for all the chances the rangers had to score. With Chicago’s Johnny Gottselig, Paul Thompson, and Art Wiebe doing yeoman’s work on the defensive, Cook faced no shots during his stint as a stand-in — the last one, as it turned out, in NHL history.

Both Sides Now: Chicago centreman Tommy Cook was the first NHLer to score a goal with a goaltender in the box, in 1931. In 1936, he was also the last player to take a penalized goaltender’s place.

Tracing the evolution of the NHL’s rule book generally involves a certain amount of sleuthing. James Duplacey’s The Rules of Hockey (1996) is helpful up to a point, but it’s not it’s not without bugs and oversights.

This is specifically the case, too, when it comes to goaltenders and their penalties. When in 1918 goaltenders were freed to fall to their knees without risk of punishment, this freedom never enshrined in writing. For most if not all of the league’s first decade, the only language in the rule book governing goaltenders had to do with holding the puck — not allowed — and the face-off arrangement that applied if they dared to commit this misdemeanor.

This changed in 1932, after that Leaf game in Boston in March when Toronto’s three emergency goaltenders yielded three goals and Conn Smythe got into (another) melee. Did he draft or drive the addition of the paragraph that was added to the rule book that year? It’s possible. It was procedural only, and didn’t change the way things had been done since the beginning. The language added to Rule 12 read:

If a goal-keeper is removed from the ice to serve a penalty the manager of the club shall appoint a substitute and the referee shall be advised of the name of the substitute appointed. The substitute goal-keeper shall be subject to the rules governing goal-keepers and have the same privileges.

The last part does suggest that stand-ins would be within their rights to strap on goaltending pads, and maybe that happened, though I’ve never seen any archival or anecdotal evidence that it did in any of the instances cited above.

Goaltenders were boxed on four more occasions (as we’ve seen) after this change in rule-book wording. It was six years later that the sentencing of rule-breaking goaltenders changed materially, in September of 1938. No goaltender had, to date, ever been assessed a major penalty, but if that were to happen, the new rule stipulated that he would go to the box, with his substitute accorded all the privileges of a regular netminder, “including the use of the goal-keeper’s stick and gloves.”

And for lesser infractions? Now The Official Rule Book declared that:

No goal-keeper shall be sent to the penalty bench for an offence which incurs a minor penalty but instead of the minor penalty, a penalty shot shall be given against him.

It didn’t take long for the statute to get its first test, once the 1938-39 season got underway. There was, it’s true, some confusion on the ice when the Detroit Red Wings hosted the Chicago Black Hawks, the reigning NHL champions, on Thursday, November 24.

It was a busy night for referee Clarence Campbell. The future NHL president wasn’t a favourite in Detroit, as Doc Holst of the local Free Press outlined:

Anytime Mr. Campbell is referee on Mr. [Jack] Adams’ ice, you can wager your grandma that there will be plenty of difficult problems and that he will never solve them to the satisfaction of the Red Wings. He’s their ogre, no matter how the other club praises his abilities.

Campbell infuriated both teams on this night. In the first period, he disallowed a goal that the Wings’ Marty Barry thought he’d score. Next, Campbell awarded the Wings a penalty shot after Hawks’ defenceman Alex Levinsky held back the Wings’ Ebbie Goodfellow on his way in on Chicago’s Mike Karakas. Levinsky objected so vociferously that Campbell gave him a ten-misconduct. Mud Bruneteau took Detroit’s penalty shot: Karakas saved.

Things got even more interesting in the third. It started with Detroit’s Pete Kelly skating in on the Chicago net and colliding with Karakas. Doc Holst: “The two of them came out of the net and started to roll, Pete holding on to Mike for dear life. The only thing Mike could think of was to tap Pete on the head with his big goalie stick.”

Campbell penalized both, sending Kelly to the box for holding and awarding Detroit a penalty shot for Karakas’ slash. The Wings weren’t having it — they wanted the Chicago goaltender sent off. “Campbell pulled the rule book on the Wings,” a wire service account of the proceedings reported, “and showed them goalies do not go to penalty boxes” Once again Mud Bruneteau stepped up to shoot on Karakas and, once again, failed to score. The Red Wings did eventually prevail in the game, winning 4-2, despite all the goals denied them.

Goaltenders did keep on taking penalties, some of them for contravening a new rule added to the books in 1938 barring them from throwing pucks into the crowd to stop play. In Detroit, if not elsewhere, this rule was said to be aimed at curbing the Red Wings’ Normie Smith, who’d been known in his time for disposing of (said the Free Press) “as many as a dozen pucks a night over the screen.” Chicago’s Karakas was, apparently, another enthusiastic puck-tosser.

And so, in February of 1939, Clarence Campbell called Wilf Cude of the Montreal Canadiens for flinging a puck over the screen against the New York Americans. Cude took his medicine and kicked out Johnny Sorrell’s penalty shot. In January, 1941, when Toronto’s Turk Broda tripped Canadiens’ Murph Chamberlain, he was pleased to redeem himself by foiling a penalty shot from Tony Demers.

The NHL continued to tweak the rule through the 1940s. In September of ’41, the league split the penalty shot: now there were major and minor versions. The major was what we know now, applied when a skater was impeded on a clear chance at goal. The player taking the shot was free to skate in on the goaltender to shoot from wherever he pleased. A minor penalty shot applied when a goaltender committed a foul: he would be sentenced to face an opposing player who could wheel in from centre-ice but had to shoot the puck before he crossed a line drawn 28 feet in front of the goal.

By 1945, the rules had changed again, with a penalty shot only applying when a goaltender incurred a major penalty. That meant that when, in a February game in New York, referee Bill Chadwick whistled down Rangers’ goaltender Chuck Rayner for tossing the puck up the ice (just as prohibited as hurling it into the stands), Rayner stayed in his net while teammate Ab DeMarco went to the penalty box. From there, he watched  Chicago’s Pete Horeck score the opening goal in what ended as a 2-2 tie.

This continued over the next few years. Boston’s Frank Brimsek slung a puck into the Montreal crowd and teammate Bep Guidolin did his time for him. Detroit’s Gerry Couture went to the box when his goaltender, Harry Lumley, high-sticked Boston’s Bill Cowley. In the October of 1947, in a game at Chicago Stadium between the Black Hawks and Red Wings, Chadwick saw fit to call (in separate incidents) penalties on both team’s goaltenders, Lumley for tripping (Red Kelly went to the box) and Chicago’s Emile Francis for high-sticking (Dick Butler did the time).

A few days later Francis was penalized again, this time against Montreal, after a “mix-up” with Canadiens’ winger Jimmy Peters. By some accounts, this was an out-and-out fight, though Peters and Francis were assessed minors for roughing. Is it possible that referee Georges Gravel downgraded the charge to avoid the spectacle of Francis having to face a penalty shot for his temper?

The rule does seem generally to have fallen into disrepute in these final years before it was rewritten. Witness the game at Maple Leaf Gardens in January of 1946 when the Leafs beat the Red Wings 9-3 in a game refereed by King Clancy. Late in the third period, Detroit’s Joe Carveth took a shot on the Leaf goal only to see it saved by goaltender Frank McCool. The Globe and Mail’s Vern DeGeer described what happened next:

The puck rebounded back to Carveth’s stick as a whistle sounded. Carveth fired the puck again. It hit McCool on the shoulder. The Toronto goalie dropped his stick and darted from his cage. He headed straight for Carveth and enveloped the Detroiter in a bear hug that would have done credit to one of Frank Tunney’s mightiest wrestling warriors, and bore him to the ice.

DeGeer’s description of the aftermath came with a derisive subhed: Who Wrote This Rule?

The sheer stupidity of major hockey rules developed out of the McCool-Carveth affair. Carveth was given a two-minute penalty for firing the puck after the whistle and an additional two minutes for fighting. A major penalty shot play was given against McCool. Carl Liscombe made the play and hit the goalpost at McCool’s right side. There’s neither rhyme nor reason for such a severe penalty against a goaltender, but it’s in the rule book.

Carveth was in the penalty box when the game ended. First thing the former Regina boy did was skate to the Toronto fence and apologize to Frank for taking the extra shot after the whistle.

The NHL made another change ahead of the 1949-50 season: from then on, major penalties, too, that were incurred by goaltenders would see a teammate designated to serve time in the box rather than resulting in a penalty shot.

department of throwing stuff: turning back the clock

Tool Time: In February of 1939, 13 years after he was not-quite brained in Boston, Charlie Querrie (right) handed over a repurposed wrench to Boston coach and manager Art Ross. (Image: City of Toronto Archives, Fonds 1266, Item 56558)

I’ve reported before on the bedlam that ensued on the night of Tuesday, December 21, 1926, when Toronto’s bygone St. Patricks went to Boston to beat the Bruins and Toronto’s coach was lucky to escape with his life, after frantic local fans threw a hardboiled egg and a monkey wrench at his head — only the egg hit its target.

That’s a chaotic story I told in some detail in a 2016 post — you can find it here. Our business tonight is with the aftermath, which is to say the monkey wrench, insofar as the 1939 photograph shown here of that very implement is one I recently unearthed at the Toronto Archives.

Charlie Querrie was the Toronto coach: that’s him on the right. He was 61 in 1939, and had been out of hockey management for more than a decade. On the left is 54-year-old Art Ross, who was very much in it, still coaching and managing the Bruins as he’d done since their advent in 1924.

The two were old rivals. In the NHL’s very first season, 1917-18, when Querrie was manager of the Toronto team that went on to win the Stanley Cup, Ross was the referee for the penultimate game of the finals. While Toronto did upend the PCHA’s Vancouver Millionaires to take the Cup, that game didn’t go their way, with Vancouver winning by a score of 8-1.

An Ottawa Journal report from February 3, 1939.

Ross did not, shall we say, failed to endear himself to Querrie on that occasion. Talking to reporters after it was over, the referee decried Toronto’s tactics. “The Blues gave a most brutal exhibition,” he said of Querrie’s team, “and unless the western club gets absolute protection from the referees, they will all be killed.”

“If the Vancouver club gets protection,” he added, “it has a good chance to win the world’s championship series with Toronto.”

Querrie was furious. The two had words after the game, which the Toronto manager was only too glad to pass on to the newspapers. “Ross started in by telling me that I was a poor loser,” he said, “and went on to say that I [was] mixed up in a crooked league, and was a crook in sport. I promptly called him a liar, and then he threatened to lick me.”

“If Ross is such a fighter,” Querrie said, “there is plenty of room for him over in France.”

Eight years later, with Ross running the Bruins and Querrie back in charge of a Toronto team now clad in green and called the St. Patricks, the 1926 havoc we’re interested in got going late in the game. With about five minutes remaining, with Toronto leading by a score of 5-2, Boston winger Percy Galbraith put a puck past St. Pats goaltender John Ross Roach. Too bad for Boston, referees W.H. O’Hara and Dr. Eddie O’Leary called it back, for offside. Definitively so, as Charlie Querrie saw it from the Toronto bench. “The offside goal,” he told a Toronto newspaper, “was easily 60 feet offside.”

Boston disagreed. Here’s Querrie’s version of what happened next:

Just as soon as the goal was called back, the Boston players, led by [captain Sprague] Cleghorn, rushed at the officials, and Art Ross, manager of the Bruins, and Charles Adams, the owner, clambered over the fence and took a hand in the argument. Ross had a rulebook and he tried to make monkeys out of the officials by producing it and reding the rules to them in front of the crowd. Naturally the actions of Ross and Adams worked the crowd up and in a moment three or four excited spectators were over the fence and the pennies and the bottles and other things commenced to fly. I got over the fence, too, to protest against the presence of Ross and Adams on the ice and someone hurled a monkey wrench at my head. It wasn’t any toy, either, but a full-sized three-pound wrench, and I brought it away as a souvenir. It only missed my head by a foot.

Querrie didn’t preserve the egg that hit him after that — it was, he quipped, “not an overly fresh one at that” — but he did hang on to the wrench.

Thirteen years later, he dug it out and decided the time was right to send it back to Boston. Globe and Mail columnist Vern DeGeer took note in February of ’39, reporting that Querrie had “had the wrench polished and coated with a glistening touch of varnish. It was converted into a unique desk set, with an eight-day clock attached.”

When the Bruins came to town to meet the Leafs for a Thursday game that February 2, Querrie arranged to hand over the wrench to Ross in the press room at Maple Leaf Gardens. As I’ve written previously, it now bore an engraving:

To
‪ARTHUR ROSS

From
CHARLIE QUERRIE

‪Returning a Gift
Thrown at Him
‪Many Years Ago

Back in those dangerous days of 1926, Charlie Querrie was not only coaching the St. Patricks, he was the owner of the team, too, though not for much longer: in mid-February of 1927, he would divest himself of the St. Pats (and his coaching duties), selling out to a syndicate headed by a Toronto sand and gravel contractor by the name of Conn Smythe, who (spoiler alert) turned them into Maple Leafs.

As I’ve written elsewhere, profiling Querrie’s distinguished sporting career, his post-hockey days revolved around the movie-house he ran on Toronto’s west-end Danforth Avenue. He didn’t stray too far from the city’s ice and its proud hockey record: in 1944, he noted that in the 32 years since professional hockey debuted in Toronto in 1912, he had (incredibly) been on hand to witness all but three games.

Charlie Querrie died at 72 in 1950, four years before Art Ross finally retired from the Boston Bruins. He was 79 when he died in 1964.

And the time-telling monkey wrench? It’s back in Canada, again, having been presented (regifted?) by the Ross family to hockey historian Eric Zweig, author of Art Ross: The Hockey Legend Who Built The Bruins (2015).

Clocked Work: The monkey wrench that almost clouted/could have killed Toronto’s NHL coach in 1926 is now in the collection of hockey historian Eric Zweig.

 

gold for canada, 1932: apart from these eccentricities, the game more or less made sense

Gold Guard: Goaltender Bill Cockburn captained Canada’s triumphant 1932 Olympic team. He’s wearing his Winnipeg Hockey Club sweater here.

There was no miracle on the ice at Lake Placid on this date in 1932, just the same old same-old: Canada won Olympic gold.

But it was close.

For the first time in four Olympic hockey tournaments spanning 12 years and 17 games, a Canadian team failed to register a win. That Saturday 90 years ago, the best Canada’s team could manage was a 2-2 tie against the host team in front of a packed house at the Olympic Arena. The Americans were leading 2-1 almost to the end, too: with just 33 seconds remaining on the clock in the third period, Canadian left winger Romeo Rivers sent a shot in from the blueline that beat U.S. goaltender Franklin Farrell.

The teams played three 10-minute periods of overtime without another goal. A U.S. win would have seen the tournament extended by another game, with the two old rivals meeting again to decide a winner. As it stood, the tie was enough to secure the championship for Canada.

Canadians on the were, predictably, exultant. Winnipeg Mayor Ralph Webb was at the game and his exuberance was soon cabled back to Manitoba. “The boys played a wonderful game,” he declared, “and the score does not represent the real game they played. All Canada should be proud as Winnipeg is of them.”

Memories of the mighty Winnipeg Falcons were widely invoked, that plucky team of Icelandic-Canadians who’d claimed gold in Antwerp in 1920. Interestingly, according to W.A. Hewitt in the Toronto Daily Star and others, that original title wasn’t entered in official Olympic records.

“The international Olympic committee a few years ago decided to erase the 1920 Winter Sports from the records,” Vern DeGeer recalled in his Windsor Star column.

“According to the International Olympic committee,” reported Hewitt, a member of Canada’s Olympic committee, “it is only the third title for Canada.”

Amid the celebratory columns that showed up over the next few days in Canadian newsprint were several gleeful accounts of American gaffes.

The game was broadcast across both the NBC rand Columbia radio networks, with Ted Husing providing play-by-play for the latter. “He came out with a flock of new terms,” columnist Johnny Buss wrote in the Winnipeg Tribune, but considering it was his first attempt at broadcasting a hockey game he did well.”

He continued:

The puck was always a ball, according to Husing, and the American players were constantly flashing like “blue streaks” down the “alleys.” The penalty box was the “jury box,” and once Bill Cockburn was guilty of “heeling the ball,” whatever that may mean. Apart from these eccentricities, the report of the game more or less made sense.

Toronto’s Daily Star told the tale of the band that was on hand at the Olympic Arena. With minutes remaining in the game and the U.S. leading 2-1, the bandleader told his charges to be prepared to play the Star-Spangled Banner. The Star’s account of this is unbylined, but it’s likely that it was written by sports editor Lou Marsh, who just happened to be refereeing the final.

“He was all excited and joyed up,” the Star wrote of the bandleader. And went on:

Now the band was stationed in the alleyway around the Canuck players’ bench and they heard his excited orders. Then Rivers scored the tying goal — the winning goal, really — and sent the game into overtime. You can guess what disposition the exulting Canadian players invited the bandleader to make of his anthem when Rivers tied the game up.”

And the band DID NOT play “The Star Spangled Banner!”

Neither DID they play “The Maple Leaf” or “O Canada!”

They just folded up and departed!

 Embed from Getty Images

sons of sea-captains, butchers, hod-carriers, haberdashers: a short history of managing in montreal

My Back Pages: In his dotage and his dressing gown, Léo Dandurand surveys (with Mme. Dandurand?) the scrapbooks of his past, circa the early 1960s.

The Montreal Canadiens fired GM Marc Bergevin yesterday, two dismal days after the team made some unhappy history: Friday’s loss to the Buffalo Sabres meant that Montreal’s 12 meagre points in 22 games are the fewest the team has gathered to open a season in all of the 104 years it’s played in the NHL.

Bergevin, who lasted nine years in the job, ended his tenure with a gracious statement. “The last years have been high in both emotions and learnings,” it read, in part. “You have witnessed my journey leading the organization. You won’t be surprised to hear me say it has not been a long, quiet river, and at times, it felt like we were living in a TV show. Despite the challenges, the organization I led with passion always fought back. For me, each experience, good or bad, made me a better leader.”

Seventeen men have now managed the Canadiens since the club was founded in 1909. For those keeping count, 12 of Montreal’s historical GMs were born in Quebec, four in Ontario, while one (Léo Dandurand) originated in Illinois. Five of them played for the team before they moved into the team’s executive suite, Bob Gainey being the most recent of those.

Before owner Geoff Molson names an 18th GM, here’s a quick journey back down the river with Bergevin’s predecessors in the job, going back to Montreal’s NHA start:

• Joseph Cattarinich was a goaltender, the Canadiens’ very first, in 1910, though he didn’t last long between the Montreal posts: he was soon supplanted by Teddy Groulx and, the following season, Cattarinich and Jack Laviolette signed up Georges Vézina, a stripling goaltender from Chicoutimi, to take care of future Montreal’s puckstopping. Son of a Croatian sailor, Cattarinich was an owner, subsequently, of racehorses and the tracks they ran on, Laviolette was known in business, apparently, as The Silent One and also Silent Joe. He was co-owner of the Canadiens between 1921 and 1935; in the ’30s he was in on a brief effort to put an NHL team in Cleveland.

Jack Laviolette, Hall-of-Fame defenceman, was a playing manager when managers were also, sort of, coaches, too. His on-ice career ended when he lost a foot in a car accident in 1918. According to the Hockey Hall of Fame, that didn’t keep him from refereeing the benefit game that was organized on his behalf in 1921.

Grapple Group: George Kennedy, on the left, alongside Belgian wrestler Constant Le Marin, circa 1910.

• George Kennedy, son of a sea-captain, was born George Kendall: he changed his named when he got into wrestling. He was good at that, a Canadian amateur champion before he turned to managing other wrestlers, and lacrosse teams, and buying the Canadiens, which he did in 1910, paying Ambrose O’Brien $7,500.

As manager Kennedy shaped the team that won Canadiens’ first Stanley Cup in 1916. “A natural humorist,” he was called in 1921, alongside a tale of a retort of his from a year earlier, during a particularly feisty spell in the NHL rivalry between Ottawa and Montreal. When the Senators’ secretary wired to wonder how many tickets the Canadiens would require for an upcoming game in Ottawa, the reply Kennedy sent back was: “None. None of my friends want to see you or your yellow team again.”

Kennedy was sickened in Seattle in 1917 in the outbreak of Spanish flu that killed Joe Hall and stopped the Stanley Cup finals. He never really recovered his health after that: Kennedy died in 1921 at the age of 39.

• With partners Joe Cattarinich and Leo Letourneau, Léo Dandurand bought the Canadiens in 1921 (for $11,500) after George Kennedy’s untimely death. Dandurand  was, in his time, a busy man, the owner of many horse racing tracks, a boxing and wrestling promoter, and (in 1946) founder of the Montreal Alouettes.  In his 14 years managing the Canadiens, Dandurand oversaw three Stanley Cup championships. Among other things, he’s remembered as the man who brought Howie Morenz to Montreal and the owner of a restaurant called Drury’s. Dandurand forbade his players from driving cars because of the risk of leg and hand cramps.

Silverwear: Canadiens owner and sometime GM Ernest Savard receives the Kennedy Cup from NHL president Frank Calder in March of 1938. Named for Montreal’s original owner/GM, the Kennedy recognized the annual winner of the season series between Maroons and Canadiens. With the demise of Maroons in ’38, this was the trophy’s last hurrah. (Image: Fonds La Presse, BAnQ Vieux-Montréal)

• Ernest Savard was a stockbroker and sometime owner of Montreal’s baseball Royals, who headed up the syndicate that bought the Canadiens for $165,000 in 1935 from Dandurand and Cattarinich. An “expert golfer,” the Gazette called him that year, and “outstanding sportsman.” He served as GM for just a year before handing over to Cecil Hart; one of Savard’s first moves was to name Canadiens captain Sylvio Mantha as the team’s (playing) coach. The appointment, intoned the Ottawa Journal, “was believed to be the start of a re-organization program which it is hope will make the club a dangerous factor in the coming campaign.”

In 1937, when talk arose of Montreal’s two teams possibly amalgamating, Savard said that the Canadiens would never change their name.

• Cecil Hart, an insurance man, coached the Canadiens to a pair of Stanley Cups before he came back to manage them in 1937, insisting that he’d only take the job if the team brought back Howie Morenz to play. Lester Patrick called him “one of the best managers who ever sat on a hockey bench.”

• Jules Dugal was the Canadiens long-time secretary and business manager in 1930s who did some stand-in coaching when Leo Dandurand was indisposed. In 1938, the Montreal Gazette reported that he crossed words with Chicago Black Hawks owner Major Frederic McLaughlin during a heated game at the Forum and also “whipped off his glasses and prepared to trundle into battle” when Bill Tobin, Chicago’s business manager, taunted him.

As Canadiens GM, Dugal got into a hoo-ha in 1940 with Bill Stewart in a game in New York after the referee claimed that Dugal had sent out the Canadiens to “get me” because “I put him out of the arena five years ago and he’s never forgotten.” After the game, Stewart stormed into the Habs’ dressing room, furious about the curses Dugal had been yelling at him and challenging him to a fight, which Dugal didn’t accept. About sending players after the ref, Dugal said, “I’d be crazy to do anything like that. Much as I dislike the man, I would not do a thing like that.”

Tommy Tune: Canadiens GM Tommy Gorman added a musical note to hockey games at Montreal’s Forum, installing a Hammond organ and hiring Ray Johnson to play it. (Image: Fonds La Presse, BAnQ Vieux-Montréal)

• Tommy Gorman won a gold medal in lacrosse at the 1908 Olympics. He was a sportswriter and editor at the Ottawa Citizen, too, not to mention, before that, a parliamentary page, at the age of nine. “The other boys used to stuff me in wastepaper baskets,” he recalled. Prime Minister Sir Wilfrid Laurier is supposed to have seen him bloodied from the bullying and told him to keep the peace.

Gorman started his management career with his hometown Ottawa Senators in the 1920s, winning three Stanley Cups along the way. In 1934, he coached the Chicago Black Hawks to their first Cup; the following year, he was at the helm of the Montreal Maroons when they won the Cup. He coached the Maroons until they folded in 1938 before joining the Canadiens in 1940, overseeing more Cup wins in 1944 and ’46. All in all, Gorman won seven Stanley Cups with four teams.

Desk Job: Frank Selke at work in his Forum office in 1946. Note the photos of Maurice Richard and Bill Durnan adorning the wall at his back. (Image: Fonds La Presse, BAnQ Vieux-Montréal)

• Frank J. Selke stood 5’4” in skates. In the later 19th century, his parents emigrated from Poland, when it was still a part of the German Empire. In Berlin, Ontario — it’s Kitchener, now — Selke’s father worked as a labourer and a hod-carrier on construction sites. Selke worked construction himself, and as an electrician; later on, when he wasn’t rearing hockey teams, he raised fancy chickens, Patridge Wyandottes and Golden Pencilled Hamburgs.

For years he worked for Conn Smythe in Toronto, but then they fell out, and in 1946 Selke resigned and joined Montreal as GM. “I’ve never liked the Leafs since we left Toronto for Montreal,” his wife, Mary, told Vern DeGeer in 1964, “but we won’t go into that. Just say I’m a dedicated rooter for the Canadiens. I stand up and cheer like everybody else when we score a goal. And I don’t mind telling you I can boo the referees, too, when they make a mistake.” In Montreal, Selke was on the job for nine Stanley Cup championships. In 1948, he said in a speech that if the boys of Europe had been taught team games and learned how to make national heroes of men like Howie Morenz, “there would be no Hitlers or Stalins necessary for them.”

Draftee: In 1973, Montreal GM Sam Pollock (left) drafted Peterborough Petes winger Bob Gainey eighth overall in the NHL’s amateur draft. Thirty years + a month + four GMs later, Gainey would take over as Canadiens’ GM.

• Sam Pollock, another nine-time Cup winner, was an English haberdasher’s son. Appointed to the job of Montreal GM in 1964, he was described as a roly-poly little man, as well as a nervous one who often chews on a handkerchief during an interview or a meeting. At 16, when he showed up try out for the Montreal Junior Royals, the coach took one look at him and told him to go home. Everybody assumed that Ken Reardon would be Selke’s successor, but no, wrong. Pollock brought Ken Dryden to Montreal and wangled the trade that allowed the Habs to draft Guy Lafleur, Steve Shutt, and Larry Robinson.

Change Of Chair: Sam Pollock and his successor in the GM’s chair, Irving Grundman, circa 1978. (Image: Fonds La Presse, BAnQ Vieux-Montréal)

• Irving Grundman spent seven years as managing director of Montreal’s Forum before he took over from Pollock. Many people thought that Scotty Bowman would get the job, or maybe Ron Caron, but wrong, no. Before he got into rink-running, Grundman ran bowling alleys. He was 50 when he succeed Pollock, described in a profile that years as “a medium-built man” with “gray hair and blue eyes.” His clothes were “handsomely tailored;” his office, on the Forum’s second floor, featured “beige carpeting and beige drapes and several mighty modernistic and expensive paintings on the walls.”

“I grew up near the intersection of Pine and Saint-Laurent in the northeast end of the city,” Grundman attested. “It’s a tough neighbourhood. He was a butcher. I worked for him for 14 years, getting up early in the morning, going to the meat market and plucking chickens. When I look back on those days, running the Canadiens is not a tough job.”

• Serge Savard’s grandfather, Adélard, was a buttermaker in Landrienne, Quebec, who some Sundays refused to eat his supper, as a recent Savardian biography tells it, “feeling that he hadn’t accomplished enough on the weekly day of rest.”

Serge Savard’s association with the Canadiens began as a top prospect when he was 15, and he went on to win eight Stanley Cup championships playing on the team’s defence, overseeing another two as GM. In May of 1995, five months before Savard lost his job, team president Ronald Corey wrote him a memo that began, “The season that ended May 3 was certainly the most disappointing in the history of the Canadiens. We took a step backwards and also suffered significant financial losses.”

• As a player, Réjean Houle’s adjectives were exuberant and effective. As general manager in Montreal, he traded away Patrick Roy, Mike Keane, Mark Recchi, Vincent Damphousse, and Pierre Turgeon. He had tears in his eyes in 2000, when he was fired. “I did the best I could to put together a team within the budget I had,” he said, “and I think we’re in the middle third of the NHL.”

“When a team loses,” he went on, “the coach and the general manager are held responsible, but I think the players have to look themselves in the mirror and ask whether they did the job.”

“I’m 51 and this is the first time in my life I’ll be getting up and I won’t have a job to go to. I don’t know what I’ll do. I don’t have any hobbies. I’ve always enjoyed working.”

• The Boston Bruins picked André Savard, sixth overall in the 1973 NHL amateur draft, two spots ahead of Montreal’s choice, Bob Gainey. A centreman, Savard played a dozen NHL seasons for the Bruins, Sabres, and Nordiques. As Montreal’s GM, he brought in Jan Bulis, Andreas Dackall, and Doug Gilmour, among others, and discarded Brian Savage, Trevor Linden, Shayne Corson. After three years as Canadiens’ GM, Savard went into a meeting with club president Pierre Boivin to present his plan for the future of the team and came out having agreed to step down.

• “Gainey’s back? Yes! It’s going to be different now.” That was a Montreal taxi driver, quoted in 2003, en route to the South Shore on the June day that Savard stepped aside to make way for the Habs’ legendary winger to make a Montreal return. Gainey’s mother worked at his hometown newspaper, the Peterborough Examiner; his father spent 40 years in shipping and receiving for Quaker Oats. Gainey’s playerly adjectives were hardworkingpainstakinghonest, flawless. He won five Stanley Cups and captained the team. In 1981, Viktor Tikhonov said he was the best player in the world. In Peterborough, as a junior, he got a job putting up TV aerials after he quit the one at a clothing store. “I didn’t sell too many clothes,” he said. “I guess I didn’t have the gift of the gab.”

“I can’t separate myself from my history,” he said when he took over as GM. Yes, he’d played on some famous teams in his time. “But this is new. The city has changed since I left Montreal. The team has changed. I’ve changed. We’re going to have to get to know one another.”

His plan? “We’re going to take the younger players and we’re going to improve them and we’re going to make them better. We’re going to push the players to do the things that need to be done to be a good team. It’s about tomorrow. It’s not about the 1970s … the 1980s or the 1950s.”

Seven years later, 2010, Gainey stepped down mid-season. “I’ve done my best,” he said, “and now it’s time for me to pass the torch.” Was it too soon? “If I had to choose between leaving a little earlier or a little later, I’d prefer earlier.”

• Pierre Gauthier was next. He’d co-managed the Canadian team at the 1998 Nagano Olympics and oversaw hockey operations in Ottawa and Anaheim before returning to Montreal, his hometown. In California, when he was assistant GM of the fledgling Mighty Ducks, he fined team employees and players $100 each time they used the word “expansion,” because he thought it sounded like an excuse for losing.

When he arrived in Ottawa, he objected to players wearing big numbers on their sweaters, and caused Radek Bonk (76), Alexandre Daigle (91), and Stanislav Neckar (94) to reduce to 14, 9, and 24, respectively. Otherwise, he kept enough of a low profile with the Senators to earn the nickname The Ghost. “He isn’t everyone’s cup of tea, Gauthier,” an Ottawa reporter, Wayne Scanlan, wrote in 2012, a vegetarian in a steak-and-beer fraternity.” The flow continued when Gauthier got to Montreal, where columnist Jack Todd called him “a pint-sized bottle of vinegar.” As Canadiens GM, Gauthier was the man who fired the coach, Jacques Martin, who spoke French to hire another one, Randy Cunneyworth, who didn’t.

• Gauthier himself was fired in May of 2012. Introducing his replacement that month, team owner Geoff Molson said that the hiring of Marc Bergevin “represents the first step in re-establishing a culture of winning in Montreal.” Asked at the same press conference just how long it would take to turn the Canadiens’ fortunes around, Bergevin said, “I don’t have a time frame, but my vision of this team is that it has a good nucleus. To rebuild something, you start from scratch. I believe the pieces we have are good.”

Drafting: Alongside (from left) Canadiens director of player personnel Claude Ruel and coach Jacques Lemaire, GM Serge Savard announces a pick at 1983 draft at the Forum. Canadiens picked Alfie Turcotte in the first round that year; Claude Lemieux and Sergio Momesso in the second; John Kordic in the fourth round; and Vladislav Tretiak in the seventh. (Image: © Serge Savard)

 

 

 

 

unglaublich, wir gewinnen mit 3:1 gegen kanada

Stars And Stripes: Berliner SC represented Germany at the 1914 LIHG Championship tournament in Chamonix, France, lining up (from left) Hans Georgii, Nils Molander, Franz Lange, Charles Hartley, Arthur Boak, Johan Ollus, Alfred Steinke, and Bruno Grauel. (Image: Agence Rol, Bibliothèque nationale de France)

“Nobody ever expects Germany to beat Canada,” was what Brad Bergen came to be shouting on an April’s day in Vienna in 1996. “Canada is apparently the motherland of hockey.”

This is what’s called, in hockey and elsewhere, taunting. Bergen, a defenceman who was 30 that year, might be forgiven his fervour, I guess, and maybe his volume, given that the team he was playing for, German’s national team, had just walloped their Canadian rivals 5-1 at the 60th edition of the IIHF World Championships in Austria. The twist: for all his contributions to the German blueline, Bergen was then and remains a son of Prince Albert, Saskatchewan, smack in the middle of hockey’s (apparent) motherland. 

Bergen wasn’t wrong in ’96: at that time, the tradition of German hockey teams failing to overcome their Canadian rivals at the World Championships was strong, and long, extending back to 1930. In three incarnations (Germany, West Germany, and East Germany), German teams had beaten the Canadians they faced just once in 34 attempts. The lone victory pre-’96 was in Vienna, too, in 1987, when West Germany upset Canada 6-4 at the 52nd Worlds.  

Kudos, then, to the German team at this year’s tournament, the 84th edition underway in Latvia, who on Monday overturned Canada today by a score of 3-1 in Group B play. 

This week’s German win leaves Canada with an 0-3 record to start this year’s tournament; it also marks a further shift in the hockey firmament that Brad Bergen played under. With Germany beating Canada in the semi-finals at XXIII Olympic Winter Games in South Korea in 2018, expectations may have shifted. Canadians will (of course) cry that the teams at those Olympics and these Worlds are undermanned, not-our-best, just-you-wait-til-we-line-up-our-NHL-frontliners … because that’s what Canadians always say in the face of hockey losses on international ice.    

In 1996, glum Canadian wire reports from Vienna sought solace in noting that the Germans lined up several Canadian-born players when they took on Canada. That’s true — the Germans also had several Czech-born players that year and a Belgian on the roster, along with the talented homegrown likes of Jochen Hecht, Olaf Kolzig, and Marco Sturm. Among the German goalscorers on the day was Peter Draisaitl, Leon’s dad. 

Canada’s roster wasn’t a bad one, either, with Martin Brodeur tending the net and Paul Kariya, Ray Ferraro, and Steve Thomas at forward. From a Canadian perspective, the early loss to Germany wasn’t too much of a problem, in the end: the Canadians made it to the final, yielding gold to a Czech Republic team featuring Roman Turek, Robert Lang, and Robert Reichel. For their part, the Germans finished 8th in the 12-team tournament.

Throwing back further still, would we note that Germany joined the International Ice Hockey Federation in 1909, while Canada didn’t get on board until 1920? Yes, let’s: that gives us license to include the photograph here at the top. 

The organization was called the Ligue International de Hockey sur Glace (LIHG) in those earliest years. For three winters, from 1912 through ’14, there was a LIHG Championship tournament that was as close as hockey came at the time to a world championships. 

Germany won the first one of those, a five-team affair in Brussels in which they beat the Oxford Canadians, who were in attendance as the English champions. The Germans defended their title in 1913 in St. Moritz in Switzerland.

In 1914, at Chamonix in France, Germany was represented by Berliner Schlittschuhclub, featuring the line-up that’s pictured above. Four teams took part that last January before war shattered Europe, with Great Britain prevailing. The Germans finished second, ahead of France and Bohemia, the latter an early (albeit brief) hockey power, then still part of the Austro-Hungarian Empire, but not for long: in 1918, it would be remapped as the core of the Czechoslovak Republic. 

Got that?

Three of the players above were German-born: Fritz Lange, Alfred Steinke, and Bruno Grauel. Hans Georgii and Nils Molander were Swedes, and both of them were picked to play for their country at hockey very first Olympics, in Antwerp in 1920, though only Molander ended up making it there. Johan Ollus was a Finn. The goaltender, Arthur Boak, was Halifax-born, and studied at Queen’s University in Kingston and taught at McGill before making his way to Berlin to further his studies. He would receive a doctorate from Harvard the same year he was stopping pucks in Chamonix, and would go on to become an eminent ancient historian who taught at the University of Michigan.

Next to him in the image here is a true pioneer of international hockey, Dr. Charles Hartley. Born in North Plains, Michigan, he grew up in Brantford, Ontario, and studied dentistry at the University of Toronto. It was as a dentist that he Germany where, naturally, he took to the ice when he wasn’t in the office. 

As Stephen Hardy and Andrew Holman detail in their comprehensive Hockey: A Global History (2018), Hartley was the man who steered Germany’s bandy players over to hockey. In 1906, with the help of a friend in Toronto, he had Canadian sticks and pucks shipped to Germany. “From 1907 to the outbreak of the Great War,” Hardy and Holman write, “Hartley travelled with German club and national teams, playing, teaching, and refereeing the newer game.”

“Unser Meisterlehrer,” Hartley was called by his German teammates: “our master teacher.” He left Germany in 1917 and settled in California. His dentistry practice would seem to have thrived there: his clients would come to include Greta Garbo, Gary Cooper, and Fred Astaire. He doesn’t seem to have lost any of his puck-chasing energy or enthusiasm: as a college coach, he would become known (as the Globe and Mail’s Vern DeGeer identified him in 1938) as “the Father of Southern California hockey.”

down + out with kenny reardon

Downfall: Ken Reardon dislocated his left shoulder on the night of April 1, 1950, in Montreal’s 3-2 loss to the New York Rangers at the Forum. It turned out to be the last game of his NHL career. Attending the patient are, from left, Montreal’s Glen Harmon, possibly Kenny Mosdell, unknown, New York goaltender Charlie Rayner, Floyd Curry, and Ranger defenceman Gus Kyle. The trainer is (I think) Bill Head; don’t know the name of the Forum rink attendant.

The game was all but over at the Montreal Forum, and the score was a sour one for the local team on this night, 71 years ago, with the visiting New York Rangers nursing a 3-2 lead. The loss, which would put the Canadiens down two games in their opening-round series against the Rangers, would prove costlier still: as the third-period clock ticked down, Montreal’s Ken Reardon went down in the New York zone.

It happened to be the All-Star defenceman’s 29th birthday. Born in Winnipeg on Friday, April 1, 1929, the future Hall of Famer had earlier in the evening assisted on Norm Dussault’s first-period goal.

That was the very last point of Reardon’s seven-year NHL career — insofar as it turned out to be Reardon’s very last NHL game.

“Canadiens were engaged in an all-out drive on the New York nets when the crash came,” Vern DeGeer reported in the pages of the Gazette. Following a face-off in the Ranger zone, Reardon went after a straying puck. “He was ridden into the boards by big Gus Kyle and collapsed in a heap.”

X-rays taken later that night at Montreal’s Western Hospital told the tale: Reardon’s left shoulder was dislocated. It was the same one he’d hurt a year earlier in a game against Toronto.

With Reardon out of the line-up, Montreal fell to the Rangers in five games. In the opinion of New York coach Lynn Patrick, Reardon’s absence was a key to the Rangers’ success: Montreal just couldn’t replace his drive, rugged defensive play, and capacity to rally a faltering team.

Reardon seems to have been aiming to return to the Montreal roster in the fall of 1950. He rehabilitated his shoulder that summer, even played some baseball with his Canadiens teammates. But by September, with training camp approaching, the shoulder and a longer-term back problem was enough to persuade him that the time was right to retire.

“Reardon is convinced that he should withdraw from active play while he is still in one piece,” was the message to the press from Frank Selke, Montreal’s managing director.

And so, that fall, Reardon started his new job for the Canadiens, as what Selke described as an ambassador of good will. He later served as assistant GM as well as vice-president of the team, playing a part in six Stanley Cup championships in all as a player, manager, and executive.

Also in 1950: the former defenceman got married, in December, to Suzanne Raymond, daughter of Canadiens president Senator Donat Raymond. As Montreal’s playing staff worked on their Stanley Cup project, the happy couple honeymooned in Montego Bay in Jamaica.

lapses in the legacy: tallying up boston’s neglected captains

“Patrice Bergeron was meant to be a Bruins captain,” a former Boston teammate of his was saying last week, Martin Lapointe, emphasis on the meant and on the destiny. Is there anyone who pays attention to the NHL who’s going to dispute it?

Bergeron’s inevitable ascension to the captaincy came last Thursday, seven days after Zdeno Chara’s 14-year tenure sporting the Boston C ended when the lofty defenceman signed with the Washington Capitals.

Was a week enough to dissipate the regret associated with Chara’s departure? Maybe not quite, but the announcement of Bergeron’s succession still made for a proud picture to add to the gallery commemorating the Bruins’ 97-year history.

It was also very much of the fraught moment: players, coaches, and managers at TD Garden that day were all masked for the dressing-room ceremony that formalized Bergeron’s new role. Elsewhere, online, the team marked the occasion with a profusion of nouns and glossy graphics, the former (“Integrity. Humility. Resiliency.”) featuring in the latter.Bruins GM Don Sweeney threw in a few more in his statement.

“Patrice Bergeron exudes leadership, character, talent, will, and empathy,” Sweeney said. “We all know Bergy embraces the legacy of the Boston Bruins, as he will with the captaincy.”

Patrice Bergeron: Boston’s new  (but not 20th) captain.

Bergeron, who’s 35, is skating into his 17th season as a Bruin. He had his say, too.

“It’s very humbling. It’s a huge honour,” he offered. “There’s been some tremendous captains and leaders along the way, and some legends of the game, and as I said it’s an absolute honour and I’m going to try to keep bettering myself and learning and leading by example, but also trying to be me.”

All in all, then, a bright note on which to get the new season going in such a fraught time.

Yes, true — unless you’re talking hockey history, which Bergy and the Bruins were. From a hockey history perspective, last Thursday’s announcement was (at best) confused. It wasn’t Bergeron’s fault, and it doesn’t make him any less deserving of the Boston C, but it was — and continues to be — a bad look for the Bruins, who’ve been careless with their own history, inattentive to the detail of their rich past, and even willfully neglectful.

If they’re willing to revel in their history (and they should), they ought to take pains to get it right.

There have been, as Bergeron noted, tremendous captains and leaders along the way since Charles Adams took his grocery money and put the Bruins on ice in 1924. They should all be remembered, and recognized.

Bergeron isn’t the 20th man to captain the Boston Bruins, as the team is content to claim. Somehow, somewhere the Bruins have forgotten — and duly erased from their records — the captaincies of at least six Bruins — and maybe as many as eight.

Included in those numbers are five (or six) Hall-of-Famers, some of the greatest names in the annals of the team.

How did this happen? It’s not entirely clear.

Are these mistakes that can be corrected? Easily.

Will they be? Hockey is full of surprises.

These are not contentious cases. The evidence backing up the claims I’m making on behalf of six (or eight) famous Bruins takes some finding, which is to say it involves a certain amount of steering search-engines through newspaper archives, which is to say, no, actually, not that much finding is required at all, just some persistence.

Other than that, it’s not controversial, or particularly difficult to decode. It’s pretty plain. I have it organized here at my desk, because, well, that’s the kind of thing I enjoy doing. I like to share, too, which is why I’ve offered this information I shuffled together to the Bruins in case they wanted to look at it and, you know, acknowledge their own, update the record.

There are errors and inconsistencies in the records of other NHL teams and their accountings of who captained them. Mostly, these are irregularities of the calendar, having to with when a certain player was appointed captain, for how long he served. With no other team (I’ve looked) is the forgetting on a scale that matches Boston’s.

There’s nothing sinister behind this. Part of it seems to be that the record has been faulty for so long that the gaps have worn down, grown over. It’s easy to accept antiquity as accuracy; it’s not just in matters of hockey history that errors get repeated over and over again to the point that they sound almost truthful. (It does happen in hockey history a lot, though.)

What’s baffling in this Bruins case is that the team seems to be so very much … not really interested. Give them that: there does seem to be a consistent commitment to indifference over the years.

“I’m not really in the know on this stuff,” Bob Bauer said when we talked a few months ago. “I mean, I know my dad’s career, but I didn’t know about the being overlooked as captain thing.”

He’s a lawyer in Toronto, Bob; his dad was Bobby Bauer, legendary Bruins, right winger on the Kraut Line, three-time winner of the Lady Byng Trophy, Hall of Fame class of 1996. He died in 1964 at the age of 49, when his son was 17.

Maybe the younger Bauer could have followed his father into the NHL — Bob played at Harvard, for the Crimson, and later in Austria. “I didn’t think really — I thought I’d be more likely to be riding the buses in the IHL,” he laughed, “and that wasn’t really a pleasant thought for me, so that was kind of it.”

Bob Bauer knew his dad’s linemates well, Milt Schmidt and Woody Dumart. Knowing what Bobby achieved in the hockey, Bob worked, too, on compiling the nomination package that helped see his namesake inducted into the Hockey Hall of Fame in ’96.

But the fact that his father captained the Bruins in his last year in the NHL? That was news to Bob when I first got in touch by e-mail. “I went back and looked at what I had submitted [to the Hall],” he said on the phone. “It didn’t mention one way or another about him being captain that year.”

It’s true, though. Even though the Bruins fail to acknowledge it, Bobby Bauer was indeed captain of the team for the 1946-47 season, his last in the NHL.

There’s no doubt about this. The evidence isn’t cloudy, doesn’t leave room for other interpretations.

Bauer was 31 in ’46, heading into his eighth year as Bruin. Like many hockey players — like lots of his Bruin teammates — he’d interrupted his NHL career to go to war. Serving with the RCAF, he missed three full seasons before making a return to the ice in 1945. Back on skates, he helped the Bruins reach the Stanley Cup final the following spring, though the Montreal Canadiens beat them in five games.

After the final game at the Forum Bauer tried to pack up his sweater, number 17, to take home as a souvenir. Manager Art Ross wouldn’t surrender it. “You’ll be using it next year,” he said.

Globe and Mail, October 17, 1946

He was right. In October, Bauer joined the rest of his Boston teammates in Hershey, Pennsylvania, where the Bruins convened to train for the upcoming season. It was on a Wednesday, the 16th, that Ross announced that number 17 would be the Bruins’ new captain.

“Bauer, often referred to as the ‘Brain,’ will make an excellent leader,” Boston’s Globe reported. “The Bruins will also have two alternate captains in the event Bobby is not on the ice during a dispute. These cocaptains [sic] are defensemen, Johnny Crawford, team leader the past few seasons, and Murray Henderson.”

It was a year of change in the NHL. Clarence Campbell succeeded Red Dutton as president of the league that fall. Rosters, reduced in wartime, expanded. Tweaks to the NHL’s rulebook saw changes to regulations governing penalty shots, broken sticks, and unnecessary roughness. New face-off dots were mandated and, as a safety measure, it was decreed that across the league, all gates leading to the ice now had to swing inwards.

Also, for the first time in NHL history, captains of teams got a letter for their sweaters. Never before had players actually worn a letter to indicate their role as captain or alternate. The effort to limit players crowding referees to complain and dispute calls had been ongoing over the years, and this new act of embroidery was another piece of that.

“One Captain shall be appointed by each team,” Rule 14 of the NHL Rulebook now stipulated, “and he alone shall have the privilege of discussing with the Referee any questions relating to interpretation of rules which may arise during the progress of a game. He shall wear the letter ‘C’, approximately three inches in height and in contrasting color, in a conspicuous position on the front of his sweater.”

If this new lettering aided referees at the time, now privileged with easy identification of players permitted to get in their grill, it also continues to abet historians and curious record-keepers alike. The first to wear an actual C in Boston, Bauer wore his front and centre, stitched in between the 1 and the 7 of the sweater he’d almost given up earlier in 1946. There’s no mistaking it in the Bruins’ team photograph:

It’s apparent, too, in images from games the Bruins played that year, like this one below, from Maple Leaf Gardens in March of 1947. That’s Bauer and his C lurking in front of Leaf goaltender Turk Broda. Leaf captain Syl Apps (his own C obscured) is down on a knee in the slot. Bruin winger Joe Carveth is the man with the puck.

If that’s not proof enough, then maybe could I interest you in the notation official NHL documentation for that same game, with Bauer and Apps annotated with Cs and Nick Metz and Gaye Stewart listed as alternate captains along with Crawford and Henderson?

As mentioned, I’m not the first to flag this, or to have tried to engage with the Bruins to point it out.

Others have written to the team to make the case over the years, or even phoned, cold-calling the TD Garden with the quixotic notion that somebody there might be curious.

Boston author and lifelong Bruins fan Kevin Vautour is one such optimist. For years he’s been trying to get the team’s attention and recognize Bauer’s captaincy. Vautour has collected (and shared) newspaper articles, program notes, photos of Bauer wearing the C. He’s not so much frustrated by the Bruins’ attitude towards their own history as he is flummoxed.

Okay, he is, possibly, a little frustrated. “Maybe they don’t care,” he hazarded in “Recognizing An Omission,” a 2008 article for the Society for International Hockey Research’s annual Journal. In that same piece he chronicled a call he put in to the team’s PR department, which someone named John gamely took, and from whom Vautour … never heard back.

Taking up the challenge last year, I made a little more … what? Not progress, exactly. After arrowing several e-mails into the Boston ether, I did eventually hear from Heidi Holland, the team’s director of publications and information, whose job it is to corral and compile all the stats and esoteric detail that goes into the team’s voluminous annual Guide & Record Book, the de facto official record of all things Bruin.

Team guides used to be published the old-fangled way, on paper, but now they’re only online. The latest edition, for 2020-21, went up before last week’s news, so if you scroll over to page 241, where the honour roll of Bruin captains is listed alongside the men who’ve managed, coached, and presidented the team since its start in 1924, you won’t find Patrice Bergeron’s name.

Nineteen others are there, from Sprague Cleghorn all the way through to Chara:

Boston Wrong: Boston’s register of captains, as listed in the team’s 2020-21 Guide & Record Book.

What about Bobby Bauer? How was the list sourced? Were the Bruins aware of Guide’s several absences and anomalies? Could I send along some corroborating evidence in the spirit of friendly good-faith remedial philanthropy?

I e-mailed my questions, then chased that e-mail with a few (exponentially irritating?) follows-up. In Holland’s perfectly gracious reply, I gleaned, if nothing else,that the reason the Bruins’ complacency when it comes to bygone captains seems as solid as it does may be largely Schmidt-based. Holland wrote:

This question has come up a couple of times over the past several years but unfortunately, I have no way of confirming it. The list of captains from earlier media guides lists John Crawford as captain in that season. The earliest media guide that I have is 1947-48 and Crawford’s bio in that book only says that he has “been captain or assistant captain of the Bruins in recent seasons.” Bauer does not have a bio in that guide.

When the subject first came up, I asked Milt Schmidt (as the only person who was active at that time) if he remembered Bobby being named Boston’s captain and he did not have any recollection that he did.

Makes sense, I guess — other than the abundance of proofs that don’t rely on the memory of the altogether eminent and venerable Schmidt, an institution unto himself, who captained, coached, and GM’d the Bruins in his day, and, right up until his death at age 98 in 2017, remained a beloved icon in and around the team.

Especially since, as it turns out, Bauer isn’t the only Bruin great to have somehow vanished off the historical ledger.

Waiting to hear back from Holland, I kept on shaking the archives, as I tend to do, to see what might fall from the branches. One of the more instructive items I came across was from Montreal Gazettecolumnist Vern DeGeer writing in 1961.

He’d been talking to Ken McKenzie, the co-founder of The Hockey News who also served as the NHL’s long-time publicist. It was thanks to McKenzie’s research that DeGeer was able to report that Chicago’s Black Hawks was the club with the most captains in its history to date, with 18. (Almost but not quite right: Chicago is another club who’ve forgotten a leader or two. But maybe that’s another day’s post.)

The captaincy-confusion seems to have been general. While Montreal’s Canadiens have subsequently righted the record, the Gazette was at in ’61 confident that new Habs skipper Jean Béliveau counted as the team’s ninth captain since the founding in 1909, when in fact he was the 16th.

Remarking on the Bruins, DeGeer alluded specifically to the scattered state of Boston records. According to McKenzie, team records of the captaincy were so lacking that they only included six names and reached back no further than 1939 and Dit Clapper.

“The Boston publicity department,” DeGeer lamented, “hasn’t been able to track down names of any earlier leaders.”

I don’t know — maybe the modern-day Bruins can find some comfort in knowing that 60 years ago, the record was already wanting.

Back in the present, I was a little affronted, I suppose, when Heidi Holland didn’t invite me to send along my Bobby Bauer findings. So along with DeGeer’s article, I didn’t send them.

I guess I was feeling a little sheepish, too, as though it were my fault that the more I juddered the archives, the more the captains missing from the record seemed to multiple.

By then, gazing back beyond Bauer through the 13 seasons before he got the C stitched onto his solar plexus, I found that five other famous Bruins had somehow been effaced from the record.

When I’d first e-mailed the Bruins, I’d been ready to pronounce that Bauer was the Bruins’ seventh captain, which meant that Zdeno Chara came 20th in the succession. Actually? Bauer is (confirmably) the 12thman to have led the team. Given that, Patrice Bergeron is at the very least the 26th captain in Boston Bruins’ history. Depending on your interpretation of a later situation from the 1960s, he could be the 28th.

Either way, that’s a big helping of oblivion. As a team proud of its history you’d want to get that looked at, you’d think.

It was at some point during the 1931-32 NHL that Art Ross made a decision that’s key to the story of the Boston captaincy and its missing protagonists. Just how Ross reasoned this isn’t clear — I haven’t seen it explained, at least — but the Bruins’ coach and manager decided that, in the future, the team would pick a new captain each season.

Hired to launch the expansion Bruins into the NHL in 1924, Art Ross steered his team that first year without naming a captain. (Vern DeGeer speculated in 1961 that if he hadchosen one, the likeliest candidate would have been left winger Herb Mitchell, sometimes said to have been the first player ever signed by the Bruins as well as — maybe not coincidentally — Ross’ brother-in-law.)

Ross did name a leader in 1925, making Sprague Cleghorn the team’s first captain. At 35, Cleghorn was an old Montreal friend of Ross’, as well as a wily, much-scarred — and all-too-willing-to-scar — veteran who, in the five years before joining Boston, had played in four Stanley Cup finals, three times on the winning side.

Cleghorn captained the team for three seasons. To start the last of these, 1927-28, Ross, ever the innovator, named a 25-year-old Lionel Hitchman as his deputy — vice-captain, he called him. This was an NHL first, as far as I know.

“Sprague Cleghorn,” Ross explained to the Boston Globe, “continues, of course, as the Bruins’ captain, but Hitchman a year ago was the regular starting defenceman with [Eddie] Shore, and he will be the playing captain of the team when he is on the ice. Cleghorn will continue to have the entire supervision of players’ conduct as team captain, and when on the ice he will make all decisions.”

Like Cleghorn’s, Hitchman’s stint as captain lasted three years. In his first year at the helm, 1929, he led the Bruins to their first Stanley Cup. In 1930, slowed by injuries, Hitchman tried to relinquish his role. Ross wouldn’t hear of it, convincing him to stick with it for one more season.

As the manager told it in 1931, the team picked his successor in their dressing room at the Montreal Forum the day before they opened the season against the Maroons. Hitchman nominated 30-year-old defenceman George Owen, with Eddie Shore seconding the motion. The resulting vote was unanimous. Owen himself missed the election: he’d stayed back in Boston to tend tending to his business, joining his teammates for the game next day.

Dit Clapper was next. He was 25. “The likable right winger yesterday was elected to lead the Bruins,” the Globeheralded in October of 1932, “continuing the policy of selecting a new captain each playing season.”

By his biographer’s account, Clapper’s inauguration involved a ceremonial shower of snow and ice-shavings in the Boston Garden dressing room.

As far as the Bruins are concerned, Ross’ one-off policy ended the following year, with Clapper re-upping and continuing on as captain for five further seasons, through 1937-38.

As with Bobby Bauer, that’s where their history is wonky.

Boston Globe, November 7, 1933.

The policy didn’t expire: in early November of 1933, in Quebec City, where the Bruins convened their training camp, 27-year-old Marty Barry was anointed captain.

He was expected, I suppose, to lead by example — nobody could have been expecting him to rule by oratory. The Globe sketched the scene as his captaincy was announced. “Barry, who never utters a word in the dressing room, as usual had nothing to say, but his playmates insisted, so Marty stood up and made the longest speech of his career. ‘Thanks fellows,’ then he sat down.”

Barry was the first of four captains from the 1930s who are now forgotten by the Bruins. Nels Stewart, 31, came next, a 32-year-old Eddie Shore after him, Hall-of-Famers both. Next was Red Beattie, who was 30.

The announcements of these appointments are all there in 90-year-old print, not just in the Boston papers, but across North America as, year by year, the merits of Boston’s new captains were duly discussed.

In 1934, the Globe noted that Bruins’ goaltender Tiny Thompson had been in the running alongside Stewart, but that coach Frank Patrick “felt a goalie-captain tends to slow up the game in case of disputes on the ice. In 1935, extolling Shore, the Globe reminded readers that Boston captains were appointed (by Ross) rather than elected, and that their term lasted just a year.

Boston Globe, October 25, 1934.

That policy was in fact finally coming to its end. Cooney Weiland, 34, was the new captain in 1937 and kept the job for a second year, during which he also served as Art Ross’ assistant coach, and so might deserve a double measure of credit for the fact that Boston claimed the Stanley Cup in the spring of 1939. (Not to rain on that parade, but I have to report that the Bruins have their dates wrong on Weiland, crediting him with just a single year as captain instead of his two.)

Weiland’s 1939 retirement opened the door for a return to the captaincy by Dit Clapper, now 32, starting into his 13th season as a Bruin. He lasted five seasons this time around, raising a Stanley Cup in 1941.

And the Bruins … well, the Bruins have him staying on through to 1946-47, after which (they assert) John — a.k.a. Jack — Crawford stepped up.

No.

It was the fall of 1944 that Clapper handed over the captaincy to concentrate on his duties as Boston’s playing coach. Yet another long-unacknowledged name took his place: 32-year-old Bill Cowley.

It was after Cowley that Crawford got his turn as captain, and while the Bruins give him credit for four years’ service in the role, he actually only lasted one. Bobby Bauer was next, as mentioned, followed by his (forgetful) friend and linemate Milt Schmidt.

There are other kinks in the Bruins’ list as you go on, mostly to do with dates, nothing on the scale of the gaps that mar the ’30s and ’40s. A corrected list of the entire span of those first decades and the captains who (actually) reigned is here for your consideration, in case you’re interested. Eventually I’ll add in the later decades and highlight some of the confusions and anomalies therein.

For now, let’s just preview a single, significant one of those.

If you study the Bruins’ master list, you’ll see that they declare “No Captain” for the years 1967-68 through 1972-73. Johnny Bucyk’s name appears on either side of this chasm in the captaincy, before (1966-67) and after (1973-74 to 1976-77).

Why so?

It’s complicated and (in this later case) open to some interpreting. I’ll spare you most of that here, focussing (for now) on the first of those No-Captain years, 1967-68, if only because I have a fairly explicit explanation at hand of what went on that year.

Again we go to the Boston Globe, for whom reporter Kevin Walsh was on the Bruins beat as a new NHL season, the first of the expansion era, approached in October of 1967. Here’s Walsh’s lede from a piece headlined “Three Captains Leading Bruins:”

The big ‘C’ Johnny Bucyk wore on his uniform a year ago that designated him as team captain of the Bruins has been retired. He now wears an ‘A’.

Coach Harry Sinden was happy to explain the spelling correction. He and his GM had were opting in this new hockey age for co-captains — that’s the word that he and (none other than) Milt Schmidt were using.

“We decided,” Sinden said, “the important duties of the captain would be shared among Bucyk. Ted Green, and Phil Esposito. All share equally the responsibility of captain.”

Bucyk, he reported, was all aboard. “He thinks it’s a good idea.”

Divided C: The 1967-68 Bruins, featuring co-captains (and GM Milt Schmidt).

“If the league rules allowed it,” Sinden went on, “we would have three men on the ice wearing a C. We may eventually have a captain but right now we will have three players share the duty.”

“We are the first team in the league to have co-captains,” he added, perhaps as a nod of trailblazing respect to Art Ross, “and I feel it’s a good idea.”

So, then: do Ted Green and Phil Esposito deserve to be tallied in the catalogue of Boston captains? Is the proper total 28 rather than 26?

As well as it might have worked at the time, the decision to divide the captaincy in three clearly posed a problem for the team’s records-keepers who, maybe, decided that “No Captain” was simpler that Co-captains. I suppose it’s an easier solution than having to annotate and explain, even if annotating and explaining might better reflect and even honour the team’s history.

I’m satisfied to offer Green and Esposito up for debate. It’s true that they never wore the C for Boston, so it makes a sort of sense that they’re not counted in the overall tally of Bruins captains. Does it, though? By Harry Sinden’s description here, they were captains of the team just as much as Johnny Bucyk was before and after he shared his title.

As for the earlier others, I don’t see how Boston can continue to ignore them. With all due respect to Milt Schmidt’s memory, proof of the Bruin captaincies of Marty Barry, Nels Stewart, Eddie Shore, Red Beattie, Bill Cowley, and Bobby Bauer is available and confirmable.

It’s time to elevate their distinguished names to the register up alongside Patrice Bergeron’s.

Captains Three: Three B defenceman, all of whom led the team in their early decades. From left, Eddie Shore, George Owen, and Lionel Hitchman.

hats off to hap holmes

Only two players in hockey’s history have won the Stanley Cup four times with four different teams. Jack Marshall, a centreman in the game’s early decades, was the first to do it, in 1914, when he aided the Toronto Blueshirts’ championship effort. That was actually Marshall’s sixth Cup — his others came with the Winnipeg Victorias, Montreal HC (two), and Montreal Wanderers (two). Following his lead was the goaltender on that ’14 Blueshirts team, Harry Hap Holmes, pictured above, who died in 1941 on a Friday of this date at the age of 53.

Holmes’ subsequent Cups came in 1917 when he steered the PCHL Seattle Metropolitans past the NHA’s Montreal Canadiens. He was in the nets the very next year for Toronto when they were the first NHL team to raise the Cup, then won again in 1925, when the WCHL’s Victoria Cougars were the last non-NHL team to claim it. His remarkable career wrapped up in the late ’20s in the livery he’s wearing here, that of the NHL’s Detroit Cougars.

In 1972, Hap Holmes was inducted, posthumously, into the Hockey Hall of Fame in distinguished company, joining Gordie Howe, Jean Béliveau, Bernie Geoffrion, Hooley Smith and builder Weston Adams, Sr. in that year’s class.

About the cap: hockey columnist Vern DeGeer used to tell tales of the way the game was played in the rough-and-ready Canadian west, one of them having to do with the Saskatoon Arena and a couple of the goaltenders who visited, Victoria’s Holmes and Hal Winkler, who played for Edmonton Eskimos and Calgary’s Tigers before later joining the Boston Bruins. Both were balding, and both (said DeGeer) were forced to don caps at the Arena with their “old-style hanging galleries.” He explained:

The galleries, located at the ends of the rink, projected directly above the goalies. To those customers who favoured these parking spots, the shining bald domes of Winkler and Holmes presented tempting targets. These boys were known as The Legion of the Dirty Dozen. Membership in the Legion was voluntary.

The only requirements were a quid of tobacco, capable jaws, and ordinary marksmanship. Reward for a direct hit on either bald pate was a healthy slap on the back from other members.

Years later, Holmes recalled his assailants.

“Dirty Dozen!” chuckled Hap. “You mean Dirty Five Hundred. I swear that some of those fellows used to load their tobacco with bird shot. After a game my head often carried so many lumps, the boys claimed I had an attack of chickenpox. My sweater would look as if it had been dragged through a tub of cylinder oil.”

“Those roughnecks became so expert at their business that even a cap didn’t save me at times. They used to fire at my neck. I don’t think they ever missed. Why, it was even said that a fellow was subject to suspension from the gallery if he failed more than twice in a single game.”

lemons and turnips greeted bert corbeau

Born in Penetanguishene, Ontario, on this date in 1894 — it was a Friday there, then — Bertram Orion Corbeau was better known in his hockey-playing years as just plain Bert, as well as by his distinctive nickname: Pig Iron. His mother was Fanny; his father, Francois, made a busy living as a carriage-maker, undertaker, and furniture-store owner, and later, in the 1920s, served as mayor of Penetanguishene. A defenceman whose adjectives included sturdy (1916), husky, and blond backwoodsman (both dating to 1917), Bert Corbeau signed with the NHA Canadiens in 1914, helping Montreal win a Stanley Cup in ’16. He worked the Canadiens’ blueline in the team’s earliest NHL years, before Montreal sold him to the Hamilton Tigers ahead of the 1922-23 season. Traded the following year to the St. Patricks, he played his final four NHL seasons in Toronto. It’s a dubious distinction, but noteworthy all the same: in 1925-26 he became the first player in NHL history to amass more than 100 penalty minutes in a single season (he finished with 125 that year, just ahead of Nels Stewart of the Montreal Maroons, who had 121.)

Corbeau went on to serve as an NHL referee and, subsequently, as a minor-league coach in Ontario and with Atlantic City of the Eastern U.S. Hockey League. Bert Corbeau drowned at the age of 48 in September of 1942 when the 75-foot launch he owned and was piloting in the waters of Georgian Bay on Lake Huron capsized. Vern DeGeer remembered him in the pages of The Globe and Mail the day after the shocking accident, in which a total of 25 men died. “Although the barrel-chested, sandy-haired son of Penetanguishene was one of the roughest and toughest of the men of iron that jolted and jarred their way through major pro puck competition in the gory era of the sport,” DeGeer wrote, “Corbeau was a thoroughbred campaigner. Friend and foe respected the raw courage of the man.”

Headliner: Corbeau’s ongoing feud with Punch Broadbent of the Senators coloured a February, 1920 visit by Canadiens to Ottawa.

doug harvey: was there anybody around as good as he was?

Born on a Friday of this date in 1924, Doug Harvey grew up in the west-end Montreal neighbourhood of NDG, where he was a constant skater in wintertime on the ice at Oxford Park — today’s Parc Georges Saint-Pierre. “We never even took our skates off for meals,” he once reminisced. “Was there anybody around in his time as good as he was as a defenceman?” one of his Montreal Canadiens teammates, Tom Johnson, wondered in 1972. “Most of the talk in those days was about Howe and Richard and Béliveau — but I think Doug was every bit as valuable as they were.” He skated 14 seasons for Montreal, captaining the team through the 1960-61 season, and aiding, all told, in the raising of six Stanley Cups. Before his NHL career ended in 1969, he also wore the colours of the New York Rangers, Detroit Red Wings, and St. Louis Blues. Ten times he was named to the NHL’s First All-Star Team; seven were his Norris trophies. He died at the age of 65 in 1989.

“Friend and foe regard him one of the greatest defencemen of all time,” Vern DeGeer of the Montreal Gazette reminded his readers in 1959. Early in December of that year, the Canadiens honoured Harvey with a between-periods extravaganza during a game against the New York Rangers at the Forum. “Doug received a wide variety of gifts,” the Gazette advised, “ranging from a station wagon to a pillow.”

 

scoring on your own net: he fell forward on his face, lay prone on the ice, and refused to be comforted

roy w

Handcuffed: “I’ve never seen it happen before in all the years I’ve been in hockey,” Roy Worters said in 1940 when his glove betrayed him.

For all the uproar over the puck Edmonton’s Kris Russell fired into his own net last week, you’d think it was NHL’s first own goal. It wasn’t. Just ask — no, actually, let’s leave Steve Smith out of this. Hasn’t he suffered enough?

Patrick Laine, then. Not quite a year has passed since the then-rookie winger for the Winnipeg Jets scored a goal that counted for the Oilers — won them the game, in fact. Laine skated away without so much as a producer’s credit: Edmonton’s Mark Letestu goes down in scoresheet history as the game-winning-goaler. What else is there to say? “I think everybody saw what happened,” Laine told reporters after the game. “That’s my comments.”

He has a point. Though if hockey is, as they say, is a game of mistakes, the suggestion that we shouldn’t dwell on own goals does kind of limit the conversation. I agree that we probably don’t need a central registry of every last self-inflicted score in NHL history. That doesn’t mean we can’t revisit a bunch of them here. Where to start, though? And once you have started, where then to stop?

In 1931, Boston’s Eddie Shore hammered the puck past teammate Tiny Thompson to win a game for the New York Americans. He did it again five years later, in Toronto: the Leafs’ Bill Thoms took a shot on Thompson, which he saved, only to see the puck bounce up. “As Tiny went down,” the Daily Star’s Andy Lytle wrote, “Eddie Shore batted it into the net instead of over it.”

Detroit defenceman Benny Woit snared a rebound in front Red Wings goaltender Terry Sawchuk at Maple Leaf Gardens in 1954. Rex MacLeod of The Globe and Mail saw it all. “There wasn’t a Toronto player near him. Evidently he planned to flip the puck behind the net but somehow his radar became fouled up and he tossed it directly into the open goal.”

In 1998, Montreal defenceman Vladimir Malakhov whacked Pittsburgh’s winning goal past Canadiens’ goaltender Andy Moog. Penguin Stu Barnes claimed that one. Moog said it was his fault. Bruce Keidan of the Pittsburgh Post-Gazette appointed Malakhov a member of Sigma Alpha Oops.

I’ve seen a reference to a couple of “reverse hattricks” — long-ago Amerks’ defencemen Pat Egan and Detroit’s Marcel Pronovost are both implicated in scoring three goals in a single game on their own nets, though I haven’t been able to further verify either one of those claims.

That’s probably enough. Almost. Two last incidents and we’ll leave it there. It’s embarrassing to score on your own net, and terrible-feeling. In Toronto in ’54, 13,115 Leaf fans (quote) roared with delight after Woit scored on Sawchuk. “Woit,” Rex MacLeod wrote, “looked appealingly around the ice, probably praying for a manhole to materialize so that he could jump in.” In Edmonton in ’86, Steve Smith was down on the ice weeping. Which gets us to Roy Worters and Jack Portland.

Roy Worters • January, 1931

Is it an own goal when a goaltender puts the puck past himself? There’s probably a good argument to made that no, it’s not. That’s not going to slow us down here. In February of 1927 Roy Worters was guarding the Pittsburgh Pirate goal in a game that ended up 2-1 for the New York Rangers. The first goal went like this, according to the Associated Press:

Bun Cook went the length and shot, but the puck hit the backboards and bounded back to the front of the net to one side. Worters attempted to clear with his hand and accidentally pushed the disc into the net.

“A tough break,” the AP’s man on the scene called it; an editor for The Pittsburgh Daily Post amplified that to “Bone Play” in the headline overhead.

On to 1931. Worters was tending the New York Americans’ net by now. This time, Montreal Canadiens were in visiting Madison Square Garden. Last minute of the second period, score tied 1-1, Canadiens were pressing. Left winger Georges Mantha flipped the puck high towards the Americans’ goal. Worters dropped to his knees to catch it, did, left-handedly, but then (as one report put it) “became flurried.” In trying to throw the puck into the corner, as goaltenders used to do, he tossed it into his own net. Harold Burr of The Brooklyn Daily Eagle picks up the story:

From the press rows it looked as if the rubber was hot and Roy wanted to get rid of it. But he was just trying to clear his net, as he had done some 25 times before during the evening. However, the puck caught in the tear he didn’t know anything about and, instead of going into the corner, it went right into to the cage behind him. To his horror, the red light went up and the winning goal was scored.

A tear in the leather of his glove, that is. Neither Worters nor Amerks’ trainer Percy Ryan had noticed it, I guess. Burr:

When Roy saw what had happened he fell forward on his face and laid prone on the ice and refused to be comforted.

New York coach Red Dutton had to come out on the ice, and did so, and lifted up his goaltender. Told him to forget it.

Not often does Red’s voice break, but it broke then. For the rest of the game Worters was the most pathetic figure in the rink No one could read his thoughts as he crouched there in his cage, but they must have been scalding.

No-one scored in the third, so Canadiens won 2-1. Burr was down in the New York dressing room for the post-game denouement.

Worters sat staring blindly at the offending glove, bulky and shapeless with its reinforcement of felt padding. It was the first of his harness he discarded belowstairs but the last to toss aside.

“I’ve worn that glove for three years and now I’ll have to throw it away — after this,” he was muttering. “I made the same kind of a play every goalie in the league makes when he catches the puck. But it caught in my glove. I’ve never seen it happen before, all the years I’ve been in hockey. Say, Percy!”

The passing trainer came climbing gingerly over discarded heaps of rag-bag underwear so dear to the heart of a hockey player. He was woebegone for the first time this winter.

“Yes, Roy,” he gulped.

Worters handed him the glove that had failed him. “You’d better order me a new pair of gauntlets from the sporting goods store,” he said kindly. “Those old babies are fairly well shot, anyway,” continued Roy, showing the places where the faithful Percy had darned and patched and darned again. “But it’s going to take me all the rest of the season to break in a new pair. I sure liked those old gloves — until tonight.”

 

Jack Portland • March, 1940

Chicago was the hottest team in the NHL heading into the playoffs that year, though Toronto finished higher in the standings: that’s what The Globe and Mail’s Vern DeGeer was saying in 1940 as the regular season rounded into the playoffs. In the opening round, the Maple Leafs ended up sweeping past the Black Hawks in two straight games. It was closer than that sounds. The first game went to an overtime that Syl Apps ended in the hometown Leafs’ favour. The second game, back in Chicago, was tied 1-1 in the third period when — well, there was nothing so remarkable to Jack Portland’s gaffe. Toronto rookie Hank Goldup had taken a shot on Hawks goaltender Paul Goodman and in trying to swat rebound clear, Portland failed to do that.

The Chicago Tribune’s Charles Bartlett didn’t make a whole lot out of the mistaken game-winner: inadvertent, he called it. But in Toronto’s Daily Star, Andy Lytle went to town on Portland:

That makes him an athletic goat comparable to Roy Reagels, who ran a ball the wrong way for a touch-down in football, to “Wrong-Way Corrigan” in the air, to Merkle in baseball, who forgot to touch a base, and to Snodgrass who muffed a fly in world series baseball and kissed a flock of easy dough a tragic [sic] good-by.

Which seems altogether heartless. Max Bentley was a Chicago rookie that year, and while he didn’t make it to the ice in those playoffs, he was with the team. He later said that he’d never seen a man so heartbroken as Portland, who cried bitterly in the dressing-room after the game, and for days after that locked himself in his room and wouldn’t talk to anyone.

Not that it would have provided much solace at the time, but I hope Portland knew that he wasn’t alone that spring. The Leafs ended up going to the Stanley Cup finals, where they lost to the Rangers. In the ten playoff games they played, they scored a total of 21 goals. Nineteen per cent of those were, in fact, knocked into nets by helpful opponents — along with Portland, Chicago’s Art Wiebe and New York’s Mac Colville and Alf Pike scored goals they regretted that counted for the Leafs that spring.