down and out with tiny thompson

Bobby Bauer shot the puck, backhanded, and Tiny Thompson stopped it, with his eyebrow.

Without that errant puck, hoisted by a teammate, and the damage it caused (that’s it, above), who knows how the fortunes of the Boston Bruins might have turned out in 1938? If he’d stayed intact, Tiny Thompson might have kept the Boston net, as planned, rather than ceding it to young Frank Brimsek. Of course, if that had happened, would the Bruins have gone to win the Stanley Cup the following spring?

This is a story that doesn’t answer that question, because it can’t. All it really aims to navigate is what happened to Tiny Thompson, who was born this week in 1903 in Sandon, British Columbia, in the first weeks of the 1938-39 NHL season. Also? How his circumstances coincided — collided? — with those of another distinguished goaltender, Normie Smith, who decided, in the end, that maybe he didn’t want to be a goaltender after all.

At the end of October that year, with the new season was a week away, Art Ross’ Boston Bruins were preparing for the campaign ahead as the consensus favourites to win the Stanley Cup. They’d come close in the spring, but not close enough, losing to the Toronto Maple Leafs in the playoff semi-finals. Chicago had taken the Stanley Cup.

Manager Ross hadn’t had to do much in the way of reloading. The veterans of his line-up included captain Cooney Weiland and defencemen Dit Clapper and Eddie Shore, and the young forwards of the Sauerkraut line were back, Bauer, Milt Schmidt, and Woody Dumart.

In goal, Thompson, who was 35, had been defending the Bruin net for ten years. He was up at the top of his game, having just won his fourth Vézina Trophy, the only goaltender in NHL history at that point to have won so many. Asked that very fall to name a team of the best NHLers he’d ever seen, New York Americans’ manager Red Dutton chose Thompson as his goaltender — the only active player in an elective line-up that included forwards Bill Cook, Dick Irvin, and Aurèle Joliat along with defencemen Eddie Gerard and Sprague Cleghorn.

Other Thompson claims to fame: he was the first NHL goaltender to have been pulled for an extra attacker (in 1931) as well as the pullee of record (probably) when the trick actually work out for the first time and a goal was scored (in 1937).

Back to 1938. For all the veterans in his line-up, Ross wasin the renewal business, as hockey managers have to be. He liked what he was seeing from young forwards Mel Hill, Pat McReavy, and Roy Conacher. Towards the end of training camp, he also acquired right winger Harry Frost, who’d led the U.S. amateur champion Hershey Bears in scoring a year earlier.

In goal, Ross had Frank Brimsek standing by. Just turning 23, he’d been serving his apprenticeship in the Internal-American Hockey League. Now he seemed ready enough for the big stage to spark a rumour that Ross was going to trade Thompson to Toronto in exchange for defenceman Red Horner. Ross did no such thing: with the season approaching, he made clear that Thompson would be the Bruins’ first-choice backstop, with Brimsek minding the nets for the IAHL Providence Reds, while also spelling off Thompson through the season. The writing that seemed to be on the wall still seemed to be off in the distance: as The Pittsburgh Press reported it, just before the season got underway “Ross believes Brimsek will have Thompson’s job in the Bruin cage in another year.”

He barely had to wait a month, as it turned out — and that Bobby Bauer backhand was the start of it.

The Bruins were finishing up two weeks of preparation in Hershey, in Pennsylvania, as October drew to its end. From there they travelled to Pittsburgh for an exhibition game against the (Larry Aurie-coached) Hornets of the International-American League. Art Ross was feeling good, declaring that the Bruins had enjoyed “the best training season in history.”

“If we can just get past Pittsburgh without any mishaps,” he said, “Boston fans are going to see a Bruins team in the best shape it has ever been [sic] at this time of year.”

“We must have set some sort of record for this training season,” he went — making a point of knocking wood as he did so. “We didn’t have a single injury. Not a player missed a single practice session, and the results are apparent in the way the boys are flying. From Eddie Shore down to our new kids, every one of them is ready to go.”

The Bruins won in Pittsburgh, and handily, 8-2. Roy Conacher collected a hat trick and Milt Schmidt scored two of his own. That was the Saturday. Sunday they arrived back in Boston for a final exhibition game, this one at the Boston Garden against the amateur Boston Olympics.

The Bruins prevailed by a score of 7-2, with Porky Dumart collecting a hat trick. The coach’s son, 21-year-old Art Ross Jr., was vying for a place on the Olympics’ roster and he took the net for the third period, but that doesn’t appear to have fazed his father’s employees — Dumart put two by him and Jack Portland added another.

At the other end of the rink, Tiny Thompson came through okay — it was afterthe game that he was wounded. The Bruins stayed on the ice to scrimmage and that’s when the goaltender, sprawled on the ice, stopped Bobby Bauer’s backhand with his starboard eyebrow.

Bruins’ physician Dr. Marty Crotty sewed five stitches. His opinion? He didn’t think it would keep Thompson out of the season opener, Thursday in Toronto. “As a precaution, though,” Herb Ralby wrote in the morning-after Boston Daily Globe, “the Bruins will hold on to Frankie Brimsek.”

Monday: Thompson insisted on practicing with the team, though the eye was swollen almost shut. “Tiny may be ready to play by Thursday night,” Ross was saying, “but we won’t take the slightest chance of his hurting it again.” Brimsek wasn’t needed in Providence before the weekend. “So he may as well come along with us.”

Also going to Toronto would be Bruins’ new “Baby Line,” featuring Conacher, McReavy, and Hill. “There’s only one way to put the kids to the test,” said Ross, “and that’s out on the ice.”

Not wanted on the voyage — or at least not getting on the train at Boston’s South Station — was Eddie Shore. Having started training camp, Shore now stopped to make the point that he wasn’t satisfied with what the Bruins were paying him. A couple of years earlier, he’d been the NHL’s highest-paid player, making a reported $10,000 a year. Injured and not so effective, he’d taken a cut in pay the year before — possibly as much as $4,000. Now he wanted his old salary back — and refused to sign his contract until he got it.

So Art Ross called up Jack Crawford to take his place in Toronto.

Born and raised in Eveleth, Minnesota, Frank Brimsek had never yet played a game in Canada. He’d only ever travelled north of the border once before. Thursday night , Ross started him in net as the Bruins beat the Leafs 3-2.

Brimsek kept the net for the Bruins’ next game, in Detroit, and he was superbin Boston’s 4-1 win there in which Normie Smith guarded the Red Wing goal, bravely but in vain.

Thompson played his first game in New York, which ended with the Bruins losing to the Americans. Nothing to panic about, of course, though the first goal was one that Thompson, as they say, would have liked to have had back. Nappingwas a word that appeared in The Boston Daily Globe’s account of what Thompson may have been doing when Lorne Carr sent the puck at him from out by the blueline — “a slow, knee-high shot that found a place in the corner of the net.”

Thompson redeemed himself next a game in a 1-1 overtime tie in the Bruins’ home opener against Toronto, which he preserved with what the Globecalled “one of the most remarkable stops of his long career.” Eddie Shore was a spectator. Unable to make any headway with their star, Bruins’ management had put the matter in NHL President Frank Calder’s hands, but Shore still wasn’t signed.

With Thompson seeming to have claimed back his net, Boston beat Detroit and their new goaltender, Harvey Teno, 4-1. Thompson then beat the New York Rangers 4-2. With just a single loss in seven games, the Bruins seemed to be rolling, even without Shore in the fold. The fans hadn’t forgotten him: even as the Bruins piled up the wins, they were chanting his name.

Tiny Thompson was in goal again when Boston beat the New York Americans, 8-2. That was a Thursday, the last week of November. It was Thompson’s last game as a Bruin. By Monday, he’d been sold to Detroit, where the Red Wings had been living through a goaltending drama of their own. Normie Smith was their mainstay, had been for three years, during which he’d won a Vézina Trophy while helping his team win two Stanley Cups.

For all that past glory, the 1938 season had begun badly: the Red Wings lost their first four games. The Rangers were responsible for the last of those, in New York. Later that same night, Smith failed to return to his room at the Piccadilly Hotel and in the morning, when his teammates caught the train for Montreal, Smith missed that.

Adams fined him $150 and announced that he was calling up 24-year-old Harvey Teno from the IAHL Hornets. This was the first fine imposed on a Red Wing in years, Doc Holst of The Detroit Free Press explained:

Since 1935 Adams has had a strict rule on the club forbidding even one glass of beer. There is a $50 fine for its violation. The club now is the only one in the league that forbids players beer after hockey games. Serious trouble experienced by Adams players in the old days brought about the strict rule.

Not that he was suggesting anything in particular regarding Normie Smith: he, Holst insisted, had a reputation for “strict sobriety.”

Smith made it to Montreal in time to play. He explained that he’d been staying with friends on Staten Island and had simply overslept. Adams heard him out, but gave Teno the start. Smith watched from the stands as the Red Wings won 7-1. That made it easier, I suppose, for Adams to decide that he was sending to Smith to Pittsburgh to punish his peccadillos.

So Teno played in Boston, facing Tiny Thompson and Eddie Shore, too: he was back on defence after having agreed to what was reported to be a $12,000 contract. Returned to his perch as the NHL’s best-paid player, he sparked the Bruins to a 4-1 win. Thompson also starred.

That didn’t dampen the rumours. One of them reached Montreal’s Gazette, who had it that with (i) Brimsek’s ascendance and (ii) the fact that Thompson didn’t get along with Eddie Shore, Art Ross was (a) about to accept Jack Adams’ offer of $15,000 cash for Thompson, unless he (b) already had.

He hadn’t, though. Word from Boston was that fans were outraged at the notion of losing Thompson, and several sportswriters added their doubts to the debate.

The lobbying seems to have registered with Art Ross, if only up to a point. As Doc Holst told it, Ross had turned Adams down four times before changing his mind at 3 a.m. on the morning of Monday, November 28. With Eddie Shore’s new contract to pay for, Ross told Adams he’d take his $15,000, along with either Normie Smith or IAHL Pittsburgh goaltender Jimmy Franks.

“We regret that we were forced to dispose of Tiny,” Ross told reporters later on that morning. He was soon quelling an insurrection within his remaining roster. “First they took Marty Barry,” defenceman Dit Clapper was quoted as saying, “and now it’s Tiny. Well, I’m going to ask Art Ross to sell me, and I don’t care where I go.”

Clapper stayed, in the end. As for Thompson, Ross gave him a $1,000 “bonus” as he prepared to leave town. The goaltender was pleased, too, to be headed for a new opportunity, he said. “I should last a few more years there than I would in Boston.”

Boston had no choice but to cull their crowded crease, Jack Adams said. Brimsek, he felt, would be ensconced there now for 14 years. “Thompson,” he said, “should be good for five more years.”

It was a stint that Thompson started well, notching a 4-1 win with Detroit over the Stanley-Cup-champion Black Hawks. “Thompson,” went the Detroit Free Pressdispatch from Chicago, “did everything with grace and ease and directed the defence as calmly and coolly as though he had been in the Detroit nets his entire career.”

As for Normie Smith, he’d played a single penitent game with Pittsburgh for Larry Aurie’s Hornets, a 5-0 loss away to the Hershey Bears. The Pittsburgh Pressreported “a most amusing goal” that got by him:

Normie Smith had stopped Wally Kilrea’s shot at the goal mouth, and feeling that he had cleared sufficiently, he paid no more attention, leaning against his goal net and chewing gum. Sammy McManus, sparkplug of the Hershey Bears, coming up halfway between the face-off spot and the crease, flicked the puck in for Hershey’s fourth goal. The crowd laughed for more than half a minute.

That can’t have helped Smith’s mood, much less his confidence. That had been suffering for a while, according to Doc Holst. The Red Wings had had a rough 1937-38 season and with the poor start to the new season, the fans in Detroit had been booing the goaltender. “Smith, normally good natured and philosophical,” Holst noted, “has taken the criticism as the natural course of events until recently, when it was observed that it had begun to more than just get under his skin.”

After the Hershey loss, Smith returned to Detroit, where he and Teno both practiced with the team ahead of the Red Wings’ Thanksgiving game against Chicago. With Teno playing so well, Adams said, it was hard not to stick with him. Smith, he decided, would head back to Pittsburgh for at least one more game.

But Smith wasn’t having any of it. “I won’t play minor-league hockey,” he said. “I am either good enough to play for the Red Wings or not at all. I told Jack at the start of the season that when I had to play minor-league hockey, I was through. And I am. Detroit is my home and my living is here and I intend to stay.”

And so, aged 30, Normie Smith called it quits. He had a job — “a responsible position,” the Free Presssaid — at the Ford Motor Company, and so he dedicated himself to that. “I intend to keep in shape and if Jack ever needs me to play in the nets in an emergency, I will play. I want to be a Red Wing or nothing.”

He remained unmoved a few days later when he heard that he may have been traded to Boston. He wanted no part of them, either.

“I can’t make him go if he doesn’t want to,” Adams said. Jimmy Franks doesn’t seem to have made it to Boston, either — in the end, as far as I can determine, it was a straight cash deal.

Regarding the longevity of Adams’ new goaltender, his forecast was a little off. Thompson played just two seasons with Detroit before he was supplanted by Johnny Mowers. He left to coach the AHL Buffalo Bisons.

As for Brimsek, he began his Boston career by backstopping the Bruins to the 1938-39 Stanley Cup. He lasted five years with the team before signing up to serve in the U.S. Coast Guard for the duration. After the war, he returned for four more Bruin seasons before a final one in Chicago in 1949-50.

Normie Smith did make it back to the Red Wing net, eventually. After four years out of the NHL, he returned to the only team he ever wanted to play for, appearing in six games over two seasons from1943 through 1945.

 

(Top image © Arthur Griffin Courtesy of the Griffin Museum of Photography, photograph may not be reproduced in any form per the copyright holder. All rights reserved.)

herb gardiner: in 1927, the nhl’s most useful man

Sont Ici: A Pittsburgh paper welcomes Canadiens Herb Gardiner and goaltender George Hainsworth, along with (between them) Gizzy (not Grizzy) Hart, who in fact played left wing rather than defence. Canadiens and Pirates tied 2-2 on the night after overtime failed to produce a winner.

Tuesday this week marked a birthday for Herb Gardiner, born in Winnipeg in 1891, whose stardom on the ice in Calgary and Montreal you may not have heard about. (He died in 1972, aged 80.) If you look Gardiner up at the Hockey Hall of Fame, whereinto he was inducted in 1958, you’ll see that his adjectives include stellar and two-way and consistent, and that one of his nouns is rock. Also? That he won the Hart Memorial Trophy as the NHL MVP in 1927, edging out Bill Cook on the ballot, along with the impressive likes of Frank Frederickson, Dick Irvin, and King Clancy.

Browsing the Attestation Papers by which Gardiner signed up to be a soldier in Calgary in 1915 at the age of 23 and the height of just over 5’ 9”, you may notice that the birthdate given is May 10, which is wrong, must just be an error, since a lie wouldn’t have made any difference to Gardiner’s eligibility. Listing the profession he was leaving behind to go to war as surveyor, he started a private with the 12th Battalion of the Canadian Mounted Rifles, went to England, was taken on strength with the 2nd CMR, who went unhorsed to fight in France in 1916. Gardiner was promoted corporal that year and then lance-sergeant, and we know that he was wounded in June, probably near Hooge in the Ypres Salient in Belgium. The nature of the wound is inscribed in Gardiner’s medical record as “GSW Nose” — i.e. Gun Shot Wound Nose. That’s as much as I know about it, other than it seems that he was brisk in his recovery, and kept on winning promotion as 1916 went, to company sergeant-major, then temporary lieutenant. The following year he spent a lot of time in hospitals with (as per the medical file) bronchitis, pleurisy, catarrhal jaundice. He was invalided back to Canada, eventually, where he was playing hockey again for various Calgary teams before he was demobilized in 1919.

Most of the starring he did in those post-war years was on defence for the Calgary Tigers of the old Western Canadian Hockey League, where he played with Red Dutton and Rusty Crawford, Harry Oliver, Spunk Sparrow. In 1926, when the league disbanded (it was the WHL by then), Cecil Hart of the Montreal Canadiens bought Gardiner’s contract. He took the number 1 for his sweater in Montreal, and played his first NHL game in November of 1926 at the age of 35 in the old Boston Arena on a night when another WHL import was getting his start on the Bruins’ defence: 23-year-old Eddie Shore. Boston won, 4-1, and even in the Montreal papers it was Shore’s debut that rated most of the mentions, his rugged style, and some pleasantrieshe exchanged with Canadiens’ Aurèle Joliat. Oh, and Montreal goaltender George Hainsworth was said to be hindered by the fog that blanketed the ice. “The heat in the rink,” the Gazette noted, “was fearful.”

Along with Hainsworth and Joliat, Canadiens counted Howie Morenz in their line-up that year, and Art Gagne and Pit Lepine, along with a talented supporting cast. Gardiner joined Sylvio Mantha and Battleship Leduc on the defence — and that was pretty much it, other than Amby Moran, who played in 12 of Montreal’s 44 regular-season games. Gardiner, for his part, was not so much busy as ever-present, relied on by coach Cecil Hart to play all 60 minutes of each game. With the four games Canadiens played in the playoffs, that means he played 48 games — italics and respectful props all mine — in their entirety that year.

“And sometimes it was 70 or 80 minutes,” he recalled years later. “We played overtime in those days, too. But it wasn’t as hard as it sounds. I never carried the puck more than, say, eight times a game. And besides, I was only 35 years old at the time.”

By February of 1927, Elmer Ferguson of The Montreal Herald was already touting Gardiner as his nominee to win the trophy named for his coach’s father. Another hometown paper called Gardiner “the sensation of the league.” When in March sportswriters around the NHL tallied their votes, Gardiner had garnered 89, putting him ahead of the Rangers’ Bill Cook (80) and Boston centre Frank Frederickson (75). I like the way they framed it back in those early years: Gardiner was being crowned (as The Ottawa Journal put it) “the most useful man to his team.” For all that, and as good as that team was, those Canadiens, they weren’t quite up to the level of the Ottawa Senators, who beat Montreal in the semi-finals before going on to win the Stanley Cup.

With Hart in hand, Gardiner asked for a pay raise in the summer of ’27. When Montreal didn’t seem inclined to comply, he stayed home in Calgary. He was ready to call it quits, he said, but then Canadiens came through and Gardiner headed east, having missed two weeks of training. He wouldn’t say what Montreal was paying him for the season, but there was a rumour that it was $7,500.

So he played a second year in Montreal. Then in August of 1928 he was named coach of Major Frederic McLaughlin’s underperforming Chicago Black Hawks, the fourth in the club’s two-year history. Gardiner had served as a playing coach in his days with the Calgary Tigers, but this job was strictly benchbound — at first. As Gardiner himself explained it to reporters, Montreal was only loaning him to Chicago, on the understanding that he wouldn’t be playing. The team he’d have charge of was a bit of a mystery: “What players they will have; what changes have been made since last winter, and other matters pertaining to the club are unknown to me,” he said as he prepared to depart Calgary in September. The team trained in Winnipeg and Kansas City before season got going. When they lost five of their first six games, Gardiner got permission from Montreal’s Leo Dandurand to insert himself into the line-up, but then didn’t, not immediately, went to Ottawa and then Montreal without putting himself to use, and remained on the bench through Christmas and January, and Chicago was better, though not at all good, moping around at the bottom of the league standings.

He finally took the ice in February in a 3-2 loss to New York Rangers, when the Black Hawks debuted at their new home: due to a lease kerfuffle back in Chicago, the team was temporarily at home at Detroit’s Olympia. Gardiner played a total of four games for Chicago before Montreal, up at the top of the standings, decided that if he was going to be playing, it might as well be on their blueline, and so with the NHL’s trade-and-transaction deadline approaching, Canadiens duly ended the loan and called him back home.

Well out of the playoffs, the Black Hawks finished the season with (best I can glean) Dick Irvin serving as playing-coach, though business manager Bill Tobin may have helped, too. Major McLaughlin did have a successor lined up for the fall in Tom Shaughnessy. Coaches didn’t last long with McLaughlin, and he was no exception. While Gardiner oversaw 32 Black Hawk games, Shaughnessy only made it to 21 before he gave way to Bill Tobin, whose reign lasted (slightly) longer, 71 games.

Gardiner finished the season with Montreal, who again failed to turn a very good regular season into playoff success. In May of 1929, Canadiens sent Gardiner to the Boston Bruins, a clear sale this time, in a deal that also saw George Patterson and Art Gagne head to Massachusetts. Gardiner was finished as an NHLer, though: that fall, the Philadelphia Arrows of the Can-Am League paid for his release from Boston and made him their coach.

Attestee: Herb Gardiner signs up to serve, c. 1915.

when boston and toronto first met, 1933: leafs determined to win, despite severe handicaps

Ol’ Poisoned: The first time Maple Leafs and Bruins met in the Stanley Cup playoffs, Toronto centreman Joe Primeau soldiered through (mostly) on a bad leg.

Fifteen times Toronto and Boston have met in the Stanley Cup playoffs, and if you’re a Leafs’ enthusiast in need of historical solace while your team’s down two games to one this time out, take heart: your team has won eight of the first 14 series. (Psst, Bruins’ fans: Toronto’s last success was in 1959, with Boston winning all four match-ups since then.)

The first time Boston and Toronto clashed in the playoffs was in the spring of 1933, in the Stanley Cup semi-finals. Dick Irvin’s Leafs were the defending champions that year, with a line-up that included Lorne Chabot in goal and King Clancy on defence, spearheaded by the powerful Kid Line upfront, with Joe Primeau centering Charlie Conacher and Busher Jackson. Bruins’ coach Art Ross’s formidable team featured goaltender Tiny Thompson, defenceman Eddie Shore, and Nels Stewart and Dit Clapper up front.

The two teams had similar regular-seasons records that year, with the Bruins (25-15-8) having finished slightly better than the Leafs (24-18-6). The first two games at Boston’s Garden went to overtime, with the home team claiming the first of those 2-1 when Marty Barry broke the deadlock.

The story for Toronto — in the Toronto papers, at least — was just how beaten-up the Leafs were. Ace Bailey (dislocated shoulder) and Red Horner (broken hand) missed the opening game. And the team suffered more damage on the ice the night of Saturday, March 25. In the days before hockey injuries went shrouded in euphemism, the local broadsheets were only too pleased to itemize them. The Daily Star described Bill Thoms’ sprained thumb and Hal Cotton’s hurting hand, Charlie Sands’ sore hip, Ken Doraty’s aching back, and, for Primeau and Jackson, a matching set of “swollen and bruised ankles.” The Globe submitted its own infirmary report:

Conacher was cut in the lip. [Hap] Day had a large lump on his cheek from Barry’s stick and a cut on his nose. [Alex] Levinsky was cut across the nose. Jackson is limping today with a bruised hip and slightly wrenched knee, sustained in a collision with Shore. Clancy has a badly swollen thumb and a sore chest where a crosscheck left its mark. The others have minor scratches.

Not that the Leafs were looking for excuses; Globe sports editor Mike Rodden wanted to be sure that everyone was clear on that count. “Listing of the Toronto injuries is not an attempt to provide an alibi,” he wrote, “in the event of the team’s defeat. Accidents are part of the game, and the Leafs have more than their share of them, but they are not complaining.”

Ace Bailey and Red Horner both returned to the Leafly line-up for the second game, Tuesday night, March 28, the latter with a brace fitted to protect his tender hand. The Globe’s Bert Perry called this encounter “the hottest, heaviest, hardest hockey struggle ever played on Boston ice.” More important for the Leafs was the fact that they were able to beat the Bruins on Garden ice for the first time in four years. The tension was as thick as the pall — “for smoking,” as Perry wrote, “is allowed here.” After three goalless periods, Busher Jackson scored in overtime to send the teams north knotted at a game apiece. The series was best-of-five, it’s worth noting, and the remainder of the games would be played in Toronto.

Thursday night, March 30, when the teams met again, Maple Leaf Gardens had its largest crowd of the season, 13,128, on hand. Joe Primeau’s health hadn’t improved over the course of the week, with Mike Rodden reporting that while his “blood poisoning of the leg” probably should have kept him out of the line-up, it didn’t. His gallantry was cited as an inspiration to his teammates, though not decisively so: fans who stayed for overtime saw the Bruins’ best player, defenceman Eddie Shore, end it to give Boston the 2-1 win. Only then, afterwards, did Primeau head for Wellesley Hospital. “The best team on the night’s play skated off with the verdict,” The Daily Star confessed.

“Leafs Determined To Win Despite Severe Handicaps” was a subhead topping Bert Perry’s report ahead of the fourth game. Primeau was anxious, of course, to play, but the Leafs weren’t banking on getting him back. “The blood-poisoning has been checked to some extent,” Perry divulged, “but he is still in pain, and the swelling in his leg has not been entirely reduced.” Rookie Bill Thoms was slated to replace Primeau on the Leafs’ top line, though he was poorly, too, “with a large lump on his head where he had been struck with a stick,” along with an acute charley-horse that trainer Rube Bannister was tending.

Never fear, Perry wrote: “The Leafs, crippled badly, are far from downhearted.” A win would be fuelled mostly by nerve, he felt, “for no team has ever been so badly handicapped in a championship series as they are.”

Coach Irvin wasn’t a bit rattled. “Why worry about Saturday’s game,” he breezed. “Even had we won on Thursday night, we would have had to play it anyway, and win it, too, and I am convinced the Leafs are far from out of the running yet.”

In the end, Primeau remained in hospital, listening in with the rest of Canada to Foster Hewitt’s radio broadcast. What he heard was a crowd of 14,511 delighting in a 5-3 Leafs’ win powered by a pair of Charlie Sands’ goals. The Globedetailed new Leaf injuries, notably to Bob Gracie’s knee and King Clancy’s scalp — “minor incidents in the lives of this stout-hearted band of Maple Leafs.” Collectors of unreported concussions from the 1930s might want to note down that Clancy surely suffered one, hitting the ice with what the Starcalled “a resounding smack” before staggering off with a bleeding head. And (of course) he was “back again minutes later, full of fight but with his condition wobbly.”

Primeau was back in for the final game of the series on Monday night, April 3. (Clancy was, too.) The crowd at Maple Leaf Gardens this time was 14,539, a new record for the rink, though I can’t say how many of those fans stayed until the end. With neither team able to score in three periods of play, they again went to overtime, extending it famously this time, into a ninth period. The Leafs outshot Boston, with Tiny Thompson stopping 113 Leafs’ shots while Lorne Chabot turned away 93 of Boston’s.

The one that got away from Thompson came at twelve minutes to two on Tuesday morning, when Boston’s Eddie Shore made a mistake and the Leafs’ Ken Doraty scored. At 164 minutes and 46 second, the game was the longest in NHL history at the time, and kept that distinction for a whole three years, until the Detroit Red Wings and Montreal Maroons went longer in March of 1936.

The Leafs caught a special train out Tuesday morning an hour after they’d won, and they played the first game of the Stanley Cup finals that same evening in New York. The Rangers beat them 5-1 and carried on to win the Cup in four games.

Like Mike Rodden, I don’t mean to be offering alibis when I tally Toronto’s injuries. But I will pass on what the Star reported after that last elongated Boston game. Red Horner had so much bandaging on his bad hand that he couldn’t hold his stick properly, it was noted, while Baldy Cotton played with one of hishands rendered “almost useless.” Ace Bailey was wearing so much extra padding, meanwhile, on his wounded shoulder that he looked like “an overstuffed chesterfield.” Joe Primeau, everybody in Toronto agreed, should have been back in hospital, even though (of course) he wasn’t. He stayed on the bench for most of the night, finally making his first appearance on the ice well into overtime, as the clock ticked up towards midnight.

 

swine country

Five Aside: The season spanning 1925-26 was the WHL’s last; the league folded once Montreal’s NHL Maroons dispensed with the Victoria Cougars to carry off the Stanley Cup in April. Edmonton’s Eskimos finished atop the WHL’s regular-season standings that year, powered in large part by the players pictured here. All of them would be in the NHL the following year. From left, they are Duke Keats and Eddie Shore (Boston Bruins, both); Johnny Shepard (Detroit Cougars); Art Gagne (Montreal Canadiens); and Barney Stanley (Chicago Black Hawks). (Image: Glenbow Archives, ND-3-3112)

duke keats: more hockey grey matter than any man who ever played

Ante-Oiler: Duke Keats, star of Edmonton’s WCHL Eskimos and future Hall-of-Famer, takes a ramble through the Alberta countryside during the 1921-22 season. (Image: Glenbow Archives, NC-6-8095)

Debuting on this day in 1895, North Bay’s own Duke Keats. Actually, he was born in Montreal. His parents moved him to North Bay when he was three or four. Gordon, he was called then. His father was a baggageman for the CPR.

Hockeywise, I’ll begin, if I may, by revelling for a moment in the names of some of the teams he played for after his career got going in 1912: Cobalt O’Brien Mines, North Bay Trappers, Haileybury Hawks, Toronto Blueshirts. In his prime, he starred for the Edmonton Eskimos of the old WCHL. He’s part of the story of the (also North Bay’s own) 228th Battalion in the NHA. To review: Keats was big and he was brash, and early on friends of his saw something in him that made them think of a Royal Navy dreadnought, which is how he’s supposed to have acquired his nickname, from HMS Iron Duke.

Adjectivally, accounts of his on-ice exploits yield single words like wunderkind (dating back to his time playing in Cobalt) and longer phrases, too: greatest player to play in Edmonton before Gretzky (his days as an Eskimo through the early 1920s). “Baffling a whole defence by his craftiness” is a feat attributed to him; no player, it was said at his retirement in 1934, “could get through an opening quicker and no player was ever more deadly on the net.”

Edmonton Eskimos, 1925-26. Back row, left to right: Leroy Goldsworthy, Barney Stanley, Duke Keats, manager Kenny MacKenzie, Eddie Shore, Spunk Sparrow, Lloyd McIntyre. Front: Bobby Boucher, Bobby Benson, Herb Stuart, Art Gagne, Ernie Anderson, Johnny Shepard. (Image: Glenbow Archives, ND-3-3136)

In 1923, the Eskimos were the Western Canadian Hockey League champions and thereby advanced to meet the Ottawa Senators in the Stanley Cup finals, a sight I’d like to have seen. An Ottawa Journal preview of the two-game series described Keats as “a slow moving bird but a great stickhandler and shot.” Skating with him, the Eskimos had Helge Bostrom and Art Gagne and Bullet Joe Simpson. Ottawa, then, counted on Clint Benedict in goal, Eddie Gerard and Buck Boucher for the defence, Frank Nighbor, Cy Denneny, and Punch Broadbent going forward. For spares they had Jack Darragh, King Clancy, and Lionel Hitchman.

I don’t know whether that’s one of the best teams ever to play, just that Frank Patrick said it was. Nighbor was detailed to check Keats, and did it well, “blanketing” him according to a contemporary report, another of which took note of Keats finding his way to the Ottawa dressing room after it was all over to shake Nighbor’s hand and tell him “he was the greatest puck chaser in the game today.”

Keats was 31 by the time he migrated to the NHL in 1926, after the WCHL turned into the WHL, which didn’t last. He played with the Bruins for a season before a trade made him a Detroit Cougar. He scored the first hattrick in franchise history during his time there, which also featured the strange case (in 1927) of his swinging his stick at fans in Chicago, including Irene Castle McLaughlin, owner Frederic McLaughlin’s wife. More on that here; for our purposes here, we’ll just recall that Major McLaughlin decided he liked the cut of Keats’ temperamental jib, and traded to bring him to the Black Hawks.

In 1924, did I mention, when Keats still an Eskimo, he was fined $50 for climbing into the stands and threatening to attack a spectator. And in 1933 — he finished up his playing career back in Edmonton after a spell in with the AHA Tulsa Oilers — in 1933 he was served with a summons to appear in police court on a charge of fighting in public after a raucous game against the Calgary Tigers. So there’s that.

What else? Frank Patrick was a big fan of his, too. When Keats was named in 1958 to the Hockey Hall of Fame, Patrick made the case that Keats possessed “more hockey grey matter than any man who ever played the game.”

“He is,” Patrick asserted, “the most unselfish superstar in hockey.”

“He’s the brainiest pivot that ever pulled on a skate, because he can organize plays and make passes every time he starts.” If he’d had Newsy Lalonde and Cyclone Taylor playing on his wings, Patrick said, Keats “would have averaged 20 assists per game.”

Since we’ve brought Taylor into the mix, can we consider, finally, whether Keats once perhaps skated backwards all the way down the rink, stickhandling the whole way, defying opponents who tried to stop him and maybe even making them look like clumsy fools in the moments before he scored a fantastic goal that would have been wonderful to watch on YouTube and circulate among friends, if only someone could have bothered to invent YouTube in the early 1920s?

Answer: maybe so. We just don’t know. Cyclone Taylor is supposed to have achieved something of this sort in 1910, though the exact facts of that case and whether it was quite so spectacular is (as Eric Zweig has noted) not exactly clear.

With Keats, it’s definitely in the lore. Marty Klinkenberg mentions it in The McDavid Effect (2017) without any supporting detail or sourcing. The brief Keats obituary The Globe and Mail ran in January of 1972 ends with a similarly foggy allusion to it:

Playing centre for Edmonton in the early ’20s, Keats reputedly picked up the puck and skated backwards the entire length of the rink before scoring a goal against an opposing team.

In the second game of that ’23 series versus Ottawa, the Journal does have him stealing the puck from Eddie Gerard at the Senators’ blueline whereupon “he skated backward through the opposing defence, trailing the puck in the shadow of his body for a backhand shot.” But didn’t score.

Whatever fact lies beyond the legend may be forever lost. Blades On The Bay, Bruce and Kenneth Craig’s 1997 history of hockey in North Bay, gets us a little closer to an origin, but only a little. Bruce Craig quotes a local oldtimer, Doug McDonald, as he recalls his dad telling him about an exhibition game, possibly “up near Sault Ste. Marie.”

According to him, “Keats went through and scored and it was so easy that way that he went up and said he’d do it backwards and by geez he skated through them backwards and scored.”

 

headfirst: a hundred years (and counting) of nhl concussions

Out-Cold Case: Boston Bruins’ winger Charlie Sands awaits attention at New York’s Madison Square Garden in December of 1938 after a collision with the Rangers’ Bryan Hextall knocked him unconscious. Cut in the head, carried from the ice, he played two nights later, wearing a helmet “to protect the bandage circling his head.” That’s the Rangers’ Phil Watson on the left, Jack Portland (8), Ray Getliffe (6), Babe Pratt (11), Jack Crawford (obscured, with helmet), Cooney Weiland (7), and referee Norman Shay.

(A version of this post appeared on page S4 of The Toronto Star on December 17, 2017 under the headline “Ghosts of NHL’s Past Still Haunt.”)

Hockey has changed in a hundred years, but it’s not that different.

True, as a modern-day hockey fan beamed back to the NHL’s opening night in December of 1917, you’d find Torontos (a.k.a. Blueshirts) opening the schedule rather than Maple Leafs, along with some strange rules, and dimly lit rinks so clouded with cigarette smoke that, at times, you couldn’t see the puck.

Still, the first game Toronto played in Montreal against the Wanderers featured plenty of familiar sights in terms of stickhandling, bodychecks, and goals. Given such eternal hockey constants as hard ice, heavy sticks, speedy skating, and male grievance, you might reasonably have expected to see the NHL’s first fight — though, in fact, that didn’t come until Toronto’s second game, two nights later.

What you would have witnessed on December 19, 1917, was the league’s inaugural concussion. Not that anyone at the time, or since, logged that unfortunate first, including (most likely) the trailblazer himself, Montreal’s Harry Hyland. He would have other things on his mind, no doubt: he did, after all, almost score two hattricks on the night.

Celebrating its centennial this year, the NHL is, as you might expect, spotlighting the best players from its rich history, the greatest goals, the coolest sweaters. But this is an era, too, in which the chronic traumatic encephalopathy (CTE) is as much a hockey term as coach’s challenge or Scotiabank NHL100 Classic. As today’s NHL continues to struggle with the realities of head injuries and their long-term effects on players’ brains, it might be also be time to note some grimmer landmarks.

In a couple of years, the Toronto would transform into Arenas before turning into St. Patricks and then, in 1927, Maple Leafs. While they would go on to win the first Stanley Cup of the NHL era in 1918, they didn’t start out so smoothly that first December night. In a foreshadowing of years of future woe, they had goaltending issues.

“Torontos Weak In The Nets,” the Star headline lamented next morning, “Wanderers Won By 10 To 9.”

The crowd at the Montreal Arena was sparse — just 700 spectators, by some reports. According to next morning’s Star, it wasn’t a particularly rough game, though the players were “irritable.”

A speedy 28-year-old winger who’d end up in the Hockey Hall of Fame, Hyland notched a first-period hattrick before adding two more goals later in the game.

Harry Hyland, in a pre-NHL incarnation when, c. 1912,  he suited up for New Westminster, champions of the PCHA.

None of the accounts of the game mention a concussion, as such. They say only Hyland came away with a black eye. At some point, he was in Montreal goaltender Bert Lindsay, who deflected a shot Hyland’s way. And there it was: the puck, said the Star’s report, “struck him a terrific smash fair in the eye, knocking him out.”

It’s not much to go on, but looking back to a land beyond YouTube highlights, it’s what we’ve got. No-one at the rink that night was concussion-spotting or enforcing league-mandated protocols in quiet-rooms. Hyland may well have returned to the game, and he was in the Wanderers’ line-up two nights later when the Canadiens overwhelmed them 11-2.

The Wanderers didn’t last the season, but the NHL was up and going. As the goals piled up, the legends grew, great players found their way to the ice to win famous Stanley Cups. But as the goals and the championships were logged and transformed into lore, head injuries remained mostly unseen as an issue for the NHL.

In 1928, a New Jersey pathologist named Dr. Harrison Martland did write about the hidden damages that a career’s worth of punches to the head was inflicting on the brains of boxers. Fans knew all about seeing their heroes “punch drunk,” Martland noted, staggering around the ring in a “cuckoo” or “goofy” state, but medical literature mostly hadn’t paid attention.

“I am of the opinion,” he wrote, “that in punch drunk there is a very definite brain injury due to single or repeated blows on the head or jaw which cause multiple concussion hemorrhages in the deeper portions of the cerebrum.”

If today it reads like an 89-year old primer on CTE, Dr. Martland’s report didn’t change much in the 1920s. Boxing enthusiasts weren’t, for the most part, interested. And if anyone made the connection to the blows being sustained by hockey’s heads, they weren’t writing about it much less trying to adjust the game.

That doesn’t mean that trainers and doctors and teams ignored concussions, but a blow to the head was, in many ways, just another injury in a sport that, by its very nature, featured a whole painful lot of them. In hockey’s prevailing shake-it-off, everybody-gets-their-bell-rung, get-back-out-there culture, that’s what you did. Paging back through old newspapers, you’ll come across accounts of players trying to revive stricken teammates with snow from the ice they’re lying on. When the word “concussion” appears, it’s usually qualified by a “mild” or a “slight.”

December of 1933 marked a watershed in hockey’s concern for its players’ heads, if only temporarily. With Toronto visiting Boston, Bruins’ star Eddie Shore made a mistaken beeline for Leafs’ winger Ace Bailey (he was mad at Red Horner). Bailey had his back turned when Shore hit him, and he went down hard, hitting his head with a thud that was said to frighten spectators throughout the rink.

Two brain surgeries saved Bailey’s life; he never played another hockey game in his life. But if hockey was chastened, its players alarmed, the caution didn’t last long. As the league and its owners discussed whether Shore should be banned for life, players across the league tried out a variety of what they called at the time “headgears.”

They wore them for a while, but helmets were cumbersome and hot, and most of the players who donned them in the months after the Bailey hit would soon return bareheaded to the ice.

And that’s how hockey continued, mostly, right through to 1968, when Minnesota North Stars’ winger Bill Masterton died at age 29 as a result of untreated concussions aggravated by one final on-ice head injury. That’s when the league set about (eventually) to make helmets mandatory.

Meanwhile, back in the winter of 1917-18, those pioneer NHLers went about their business.

Ahead of Toronto’s first game, coach Charlie Querrie had issued a remarkable 15-point manifesto to his players. Directive number four: “Remember that it does not require bravery to hit another man over the head with a stick. If you want to fight, go over to France.”

It was a noble effort, even if it didn’t really take the temper of the game made it hard. At the end of January, when the Canadiens visited Arena Gardens on Mutual Street, Toronto beat them 5-1.

That was the least of the action, though: late in the game, Toronto’s Alf Skinner butt-ended Montreal’s Joe Hall in the mouth, whereupon Hall knocked Skinner to the ice. The ensuing scene ended with Hall cracking (a possibly already unconscious) Skinner over the head with his stick.

Toronto police arrested both players on charges of common assault. Both had been find already by the referee, $15 a man, and at court that was enough for the magistrate: he said they’d been “amply punished.”

A century later, hockey is a faster, better-lit, less-smoky, more thrilling spectacle than ever. that seems toll of hockey head injuries is coming clearer as the hockey struggles to adapt. In Game Change: The Life and Death of Steve Montador and the Future of Hockey, Ken Dryden’s latest book, the Hall-of-Fame former Montreal Canadiens goaltender argues that hockey has no choice but to change its way, directly challenging NHL commissioner Gary Bettman to do whatever it takes to eliminate hits to the head.

Not so widely noticed as Dryden’s, The Pepper Kid is another book new to the hockey shelf this fall. Exploring the life and times of his largely forgotten grandfather, Peterborough, Ontario writer Shayne Randall reveals a hardy, highly talented, and extremely unforgiving defenceman who happens to have been both Toronto’s very first NHL captain and a great-uncle to Doug Gilmour, the 24th player to war Toronto’s C.)

Ken Randall took most of the penalties called that opening night in 1917. He’d win a second Stanley Cup with Toronto in 1922, and continued on in the league through the 1926-27 season.

He died in 1947 at the age of 58. “He was really beaten up,” his grandson was saying this week. “There were lots of fist fights, but there were lots of stick fights. I mean, the stick fighting was brutal. My dad said, at the end of the season, it would take him a month to recover. He’d be in bed for two weeks. He really took a lot of punishment.”

Shayne Randall has no way of knowing how many concussions Ken Randall sustained in his “stormy” 26-year hockey career, but of the sombre conclusion he reaches in his book he has no doubt: the blows he took to his head “left him in a traumatic state near the end of his life and hastened his demise.”

 

scoring on your own net: he fell forward on his face, lay prone on the ice, and refused to be comforted

roy w

Handcuffed: “I’ve never seen it happen before in all the years I’ve been in hockey,” Roy Worters said in 1940 when his glove betrayed him.

For all the uproar over the puck Edmonton’s Kris Russell fired into his own net last week, you’d think it was NHL’s first own goal. It wasn’t. Just ask — no, actually, let’s leave Steve Smith out of this. Hasn’t he suffered enough?

Patrick Laine, then. Not quite a year has passed since the then-rookie winger for the Winnipeg Jets scored a goal that counted for the Oilers — won them the game, in fact. Laine skated away without so much as a producer’s credit: Edmonton’s Mark Letestu goes down in scoresheet history as the game-winning-goaler. What else is there to say? “I think everybody saw what happened,” Laine told reporters after the game. “That’s my comments.”

He has a point. Though if hockey is, as they say, is a game of mistakes, the suggestion that we shouldn’t dwell on own goals does kind of limit the conversation. I agree that we probably don’t need a central registry of every last self-inflicted score in NHL history. That doesn’t mean we can’t revisit a bunch of them here. Where to start, though? And once you have started, where then to stop?

In 1931, Boston’s Eddie Shore hammered the puck past teammate Tiny Thompson to win a game for the New York Americans. He did it again five years later, in Toronto: the Leafs’ Bill Thoms took a shot on Thompson, which he saved, only to see the puck bounce up. “As Tiny went down,” the Daily Star’s Andy Lytle wrote, “Eddie Shore batted it into the net instead of over it.”

Detroit defenceman Benny Woit snared a rebound in front Red Wings goaltender Terry Sawchuk at Maple Leaf Gardens in 1954. Rex MacLeod of The Globe and Mail saw it all. “There wasn’t a Toronto player near him. Evidently he planned to flip the puck behind the net but somehow his radar became fouled up and he tossed it directly into the open goal.”

In 1998, Montreal defenceman Vladimir Malakhov whacked Pittsburgh’s winning goal past Canadiens’ goaltender Andy Moog. Penguin Stu Barnes claimed that one. Moog said it was his fault. Bruce Keidan of the Pittsburgh Post-Gazette appointed Malakhov a member of Sigma Alpha Oops.

I’ve seen a reference to a couple of “reverse hattricks” — long-ago Amerks’ defencemen Pat Egan and Detroit’s Marcel Pronovost are both implicated in scoring three goals in a single game on their own nets, though I haven’t been able to further verify either one of those claims.

That’s probably enough. Almost. Two last incidents and we’ll leave it there. It’s embarrassing to score on your own net, and terrible-feeling. In Toronto in ’54, 13,115 Leaf fans (quote) roared with delight after Woit scored on Sawchuk. “Woit,” Rex MacLeod wrote, “looked appealingly around the ice, probably praying for a manhole to materialize so that he could jump in.” In Edmonton in ’86, Steve Smith was down on the ice weeping. Which gets us to Roy Worters and Jack Portland.

Roy Worters • January, 1931

Is it an own goal when a goaltender puts the puck past himself? There’s probably a good argument to made that no, it’s not. That’s not going to slow us down here. In February of 1927 Roy Worters was guarding the Pittsburgh Pirate goal in a game that ended up 2-1 for the New York Rangers. The first goal went like this, according to the Associated Press:

Bun Cook went the length and shot, but the puck hit the backboards and bounded back to the front of the net to one side. Worters attempted to clear with his hand and accidentally pushed the disc into the net.

“A tough break,” the AP’s man on the scene called it; an editor for The Pittsburgh Daily Post amplified that to “Bone Play” in the headline overhead.

On to 1931. Worters was tending the New York Americans’ net by now. This time, Montreal Canadiens were in visiting Madison Square Garden. Last minute of the second period, score tied 1-1, Canadiens were pressing. Left winger Georges Mantha flipped the puck high towards the Americans’ goal. Worters dropped to his knees to catch it, did, left-handedly, but then (as one report put it) “became flurried.” In trying to throw the puck into the corner, as goaltenders used to do, he tossed it into his own net. Harold Burr of The Brooklyn Daily Eagle picks up the story:

From the press rows it looked as if the rubber was hot and Roy wanted to get rid of it. But he was just trying to clear his net, as he had done some 25 times before during the evening. However, the puck caught in the tear he didn’t know anything about and, instead of going into the corner, it went right into to the cage behind him. To his horror, the red light went up and the winning goal was scored.

A tear in the leather of his glove, that is. Neither Worters nor Amerks’ trainer Percy Ryan had noticed it, I guess. Burr:

When Roy saw what had happened he fell forward on his face and laid prone on the ice and refused to be comforted.

New York coach Red Dutton had to come out on the ice, and did so, and lifted up his goaltender. Told him to forget it.

Not often does Red’s voice break, but it broke then. For the rest of the game Worters was the most pathetic figure in the rink No one could read his thoughts as he crouched there in his cage, but they must have been scalding.

No-one scored in the third, so Canadiens won 2-1. Burr was down in the New York dressing room for the post-game denouement.

Worters sat staring blindly at the offending glove, bulky and shapeless with its reinforcement of felt padding. It was the first of his harness he discarded belowstairs but the last to toss aside.

“I’ve worn that glove for three years and now I’ll have to throw it away — after this,” he was muttering. “I made the same kind of a play every goalie in the league makes when he catches the puck. But it caught in my glove. I’ve never seen it happen before, all the years I’ve been in hockey. Say, Percy!”

The passing trainer came climbing gingerly over discarded heaps of rag-bag underwear so dear to the heart of a hockey player. He was woebegone for the first time this winter.

“Yes, Roy,” he gulped.

Worters handed him the glove that had failed him. “You’d better order me a new pair of gauntlets from the sporting goods store,” he said kindly. “Those old babies are fairly well shot, anyway,” continued Roy, showing the places where the faithful Percy had darned and patched and darned again. “But it’s going to take me all the rest of the season to break in a new pair. I sure liked those old gloves — until tonight.”

 

Jack Portland • March, 1940

Chicago was the hottest team in the NHL heading into the playoffs that year, though Toronto finished higher in the standings: that’s what The Globe and Mail’s Vern DeGeer was saying in 1940 as the regular season rounded into the playoffs. In the opening round, the Maple Leafs ended up sweeping past the Black Hawks in two straight games. It was closer than that sounds. The first game went to an overtime that Syl Apps ended in the hometown Leafs’ favour. The second game, back in Chicago, was tied 1-1 in the third period when — well, there was nothing so remarkable to Jack Portland’s gaffe. Toronto rookie Hank Goldup had taken a shot on Hawks goaltender Paul Goodman and in trying to swat rebound clear, Portland failed to do that.

The Chicago Tribune’s Charles Bartlett didn’t make a whole lot out of the mistaken game-winner: inadvertent, he called it. But in Toronto’s Daily Star, Andy Lytle went to town on Portland:

That makes him an athletic goat comparable to Roy Reagels, who ran a ball the wrong way for a touch-down in football, to “Wrong-Way Corrigan” in the air, to Merkle in baseball, who forgot to touch a base, and to Snodgrass who muffed a fly in world series baseball and kissed a flock of easy dough a tragic [sic] good-by.

Which seems altogether heartless. Max Bentley was a Chicago rookie that year, and while he didn’t make it to the ice in those playoffs, he was with the team. He later said that he’d never seen a man so heartbroken as Portland, who cried bitterly in the dressing-room after the game, and for days after that locked himself in his room and wouldn’t talk to anyone.

Not that it would have provided much solace at the time, but I hope Portland knew that he wasn’t alone that spring. The Leafs ended up going to the Stanley Cup finals, where they lost to the Rangers. In the ten playoff games they played, they scored a total of 21 goals. Nineteen per cent of those were, in fact, knocked into nets by helpful opponents — along with Portland, Chicago’s Art Wiebe and New York’s Mac Colville and Alf Pike scored goals they regretted that counted for the Leafs that spring.