trophy case: buddy o’connor, 1948

One Cup Deserves Another: On December 7, 1948, Buddy O’Connor collects the Hart and Lady Byng trophies he earned for his previous season’s work with New York’s Rangers.

Six seasons Buddy O’Connor played for his hometown team in Montreal in the 1940s, putting in work as a serviceable centreman and helping the Canadiens win a Stanley Cup championship. But it was after he was traded in 1947 to the New York Rangers that O’Connor’s star really began to shine in the NHL.

Born on a Wednesday of today’s date in 1916, O’Connor contrived to score 24 goals and 60 points in his first season with the Rangers, 1947-48, which was almost (but not quite) enough to win him the NHL’s scoring championship: as it turned out, his former Montreal teammate Elmer Lach beat him by a single point.

O’Connor did collect two major trophies that season, the Hart (as MVP) and the Lady Byng (for gentlemanly excellence), and in doing so he became the first NHLer to win them in the same season. Each trophy came with $500 bonus that year, and with O’Connor’s share of the Rangers’ playoff money that spring, he took in $4,150 over and above his salary.

The following season. O’Connor’s second with the Rangers, started off with an unfortunate bang when he and a carload of teammates were injured in an accident. Driving from Montreal to New York in early October of 1948, the Rangers collided with a truck on the road six miles north of the U.S. border. Frank Eddolls severed a tendon in his knee, and Bill Moe suffered a concussion; Edgar Laprade broke his nose, and O’Connor a pair of ribs. Only Tony Leswick escaped without injury.

Eddolls missed the most time, finally returning to the ice at the end of December. O’Connor got back earlier that same month, and on December 7, just before New York’s game at Madison Square Garden against the Boston Bruins, he was presented with the silverware he’d earned the year before.

The Rangers were holding down last place at the time in the six-team NHL, while Boston was way up in first. The Rangers took the lead, 2-1, on goals from Pentti Lund and Nick Mickoski, with Grant Warwick replying for the Bruins, but they took a penalty in the second for too-many men, and Ken Smith secured the 2-2 tie for the Bruins. O’Connor centred New York’s third line on the night, skating between Leswick and Clint Albright.

Laid Up: Buddy O’Connor started the 1948-49 in a Montreal hospital with broken ribs after he and several ranger teammates were injured in a car accident near Quebec’s border with New York.

on the sunny side of the street

May Days In Montreal: In early May of 1966, Montreal’s mighty Canadiens won a second successive Stanley Cup championship (the 14th Stanley Cup in franchise history), dismissing the Detroit Red Wings in six games. Three days later, on Sunday, May 8, the champions took to Montreal’s exuberant streets to show themselves and their trophy to a crowd of some 600,000 well-wishers. Captain Jean Béliveau, a popular sight along the parade’s 16-kilometre route, felt the city’s love (top) as he rode alongside teammate Bobby Rousseau (middle) and greeted (bottom) a happy new bride.

 

(Images: Archives de la Ville de Montréal)

10

Fin: Guy Lafleur (on the right) on the ice at the Montreal Forum in the late 1970s alongside his long-time left winger, Steve Shutt. Quebec is honouring Lafleur with a national funeral this morning at Montreal’s downtown Marie-Reine-du-Monde Cathedral. (Image: Antoine Desilets, BAnQ Vieux-Montréal)

y’a rien pour m’arrêter

“It’s what I wanted to do,” Guy Lafleur was saying in 1979 as his first LP made its way to market. Montreal’s Canadiens were coming off their fourth consecutive Stanley Cup championship that fall, so what better time, really, for their superstar winger to be releasing his debut disco/instructional album?

“It was a lot of fun to make,” said Lafleur, who was 28 that year. Lafleur! came in French and English versions, with six tracks on each, featuring the man himself offering rudimentary tips to a pulsing background laid down by the Montreal trio Toulouse. Or as Mike Rutsey, a Canadian Press writer put it:

Lafleur, whose vaunted slapshot will from now on ring to the chorus of shaboom, shaboom, has boiled the game he loves into four key ingredients — skating, checking, shooting, and scoring — and packaged it to the shuffa-shuffa disco beat.

“You can listen to it, enjoy it, and exercise,” Lafleur himself touted, “and everything on the record goes well with the music. The music is the big thing. It’s different and it’s a new method of teaching kids how to play hockey.”

I’ll take the French track-titles over the English: give me “Vas-Y” and “Y’a Rien Pour M’Arrêter,” you can keep “Face-Off” and “Power Play.” You can sample the whole (French) shuffa-shuffa for yourself here.

The vinyl was only part of the package: also included was an instructional booklet and a poster featuring a handsome, half-dressed Lafleur. For all that, pre-Christmas sales may not have been been quite what the hockey player and his people were hoping for. According to a Gazette column from November of ’79, a prominent Montreal record store reported that the 50 to 75 copies of Lafleur! that had been snapped up in the early days of its release had it lagging behind Bob Dylan’s latest (non-disco and only semi-instructional) offering, Slow Train Coming, which was selling by the thousands.

 

career opportunities

Job Prospect: In the tumult surrounding Maurice Richard’s suspension this week in 1955, amid the wafting tear gas and remnants of rioting, rumours began to circulate in Montreal of just how the Canadiens’ superstar right winger would be spending his time now that he was barred from NHL play. There was talk that he’d be suiting up for Pete Morin’s QHL Montreal Royals and word, too, that he’d received an offer from Russia to pass through the Iron Curtain to play for Moscow Dynamo. Montreal’s Canadian Butcher Supply Company was happy to offer him a port in the storm, too: in the days following Richard March 16 suspension, owner Sam Fleischman posted this ad in local papers.

montreal, 1920: beyond the shadow of a drought

New Digs: All was ready for the opening of the Montreal Canadiens new arena in January of 1920 … until a municipal strike cut the city’s water supply.

Montreal Mayor Médéric Martin asked that the waterworkers wait until after the holidays to walk off the job, but on New Year’s Eve of 1919, at 7 p.m., the unhappy municipal employees telephoned to say that they could delay their strike no longer.

So began what local newspapers would soon be calling Montreal’s “water famine,” a mid-winter crisis that quickly dried out Canada’s largest city and turned things desperate as hospitals, firehouses, homes, and businesses turned their taps in vain. In 1920 as now, hockey was no essential service, but it’s why we’re here, so it’s my duty to report the collateral damage: on this day 102 years ago, the Montreal Canadiens postponed the game they were scheduled to play against the Toronto St. Patricks, thereby delaying (again) the NHL debut of Canadiens’ brand-new arena.

Going into the league’s third season, the Canadiens were already on the third arena of their short NHL tenure. Water was only secondarily involved in the demise of the first two, which both burned down.

In early 1918, fire had razed the Westmount Arena, incinerating most of the Canadiens’ equipment in the process — their skates were spared, having been sent out for sharpening. The destruction of the arena at the corner of Saint-Catherine Street West and Wood Avenue (about two kilometres, or a 26-minute walk from Canadiens’ present-day home at the Bell Centre) also spelled the end for Montreal’s other original NHL team: after just four games, Sam Lichtenhein’s Wanderers folded that first winter.

The cause of that fire was deemed to be faulty wiring in the Wanderers’ dressing room.

For their part, the Canadiens made a move east to the arena where they’d started, in 1909: the Jubilee, a distance of just over five kilometres from the Bell Centre, at the corner of Saint-Catherine East and what’s now rue Alphonse-D. Roy. While the Westmount could accommodate some 4,300 spectators, the Jubilee only had room for about 3,000.

It was at the Jubilee that the Canadiens wrapped up an NHL championship in March of 1919, defeating the Ottawa Senators 4-2 to clinch the title in five games. Four days later, George Kennedy and his team boarded a train at Montreal’s Windsor Station, bound for Seattle (by way of Vancouver) and that year’s fatal, unfinished Stanley Cup finals.

It was later that same April that the Jubilee caught fire. The Gazette had the story next day. “Sweeping from St. Catherine street to Notre Dame street, the flames soon ate their way through the entire structure, which was of wood supported by iron beams. The beams soon crumpled under the heat and the building collapsed.”

The cause wasn’t immediately known. Police detectives interviewed striking carters who’d been loitering around the nearby Canadian Northern Railway station, but they were soon cleared of suspicion. The Montreal Star noted that another fire, earlier in the year, at the arena’s bandstand, was the fault of “irresponsible boys who had managed to get in the rink and had set the fire while playing with matches or cigarettes.”

This time around, survivors of the conflagration apparently included a pair of nets.

Canadiens owner and manager George Kennedy was 39 when he died in October of 1921, two-and-a-half years after his 1919 bout with Spanish flu.

Canadiens’ owner and manager George Kennedy had been hit hard in the Seattle outbreak of Spanish flu that killed Joe Hall, and lingering of effects of his April illness would factor into his death at the age of just 39 in 1921. But by autumn of 1919, he was well enough to be preparing for a new NHL season, mailing out contracts to his players and working on finding them a new home.

One possibility had evaporated in September when the backers of a project at a familiar address decided to postpone their plan build on Atwater at Saint-Catherine Street West — i.e. directly adjoining the site of the roller rink and outdoor skating rink that had been operating since 1908 as the Forum. I’m not sure that much has been made of this aborted effort that might have seen the Canadiens make their home at Cabot Square five years before the new Forum was built with an original capacity of 9,300.

As it is, of course, it would be 1926 before the team moved to its most famous home, a mere 1.6 kilometres from today’s Bell Centre.

Another prospective arena was said to be in the works at a site east of the Forum. There was also word that the Canadiens might be considering playing at least part of the upcoming season elsewhere, out of town.

In November of 1919, as the NHL’s annual meetings got underway at Montreal’s Windsor Hotel, the Gazette noted that Kennedy was busy negotiating terms with the management of the new (still under-construction) Mount Royal Arena. This was horse-racing promoter Tom Duggan’s project, situated on the south side of Mont-Royal avenue between Clark and St. Urbain Streets, on the site of former exhibition grounds and lacrosse fields — a journey on foot of 3.6 kilometres from the Bell Centre.

Duggan was eager to secure an NHL team of his own. When he couldn’t land one in Montreal, he eventually acquired rights for teams in Boston and New York. The former he sold to grocery magnate Charles F. Adams, who parlayed them into the Bruins; retaining the latter for himself, he pitched in with bootlegger Bill Dwyer to launch the New York Americans.

Canadiens eventually signed up for a five-year residency upon the natural ice of the Mount Royal Arena, though as of late November there were still rumblings that the new facility wouldn’t be ready and that Canadiens might be forced to go into hibernation for a year.

George Kennedy put those to rest: he insisted that the new arena would be ready for service by Christmas Day. With Montreal’s 1919-20 home season due to open on Saturday, December 27 against the Ottawa Senators, it would be a near run thing, and so it wasn’t such a surprise when, in mid-December, Kennedy asked that the game be switched to Ottawa’s Arena, which it duly was.

The new date for Montreal’s home opener was set for Saturday, January 3. “Contractors are rushing work on the rink, and flooding as started yesterday,” Ottawa’s Citizen reported on the last day of the old year. “All the seats are in and the electrical fixtures are now being installed.”

The Mount Royal would have room for 6,000 or so; in George Kennedy’s cheerful telling that fall, its only shortcoming was that it would never accommodate all the fans who so dearly loved his team.

As work on the building went on, the January 3 game, too, was pushed off, re-scheduled for the following Monday.

That was the game that the water strike nixed. This was a long-burbling wage dispute that came to a boil on New Year’s Eve: it was after the city administration told employees in the aqueduct department that they should accept the city’s latest offer or resign, about 100 engineers, firemen, oilers, coal passers had walked off the job.

While city officials claimed that Montreal’s water supply would not be affected, they were wrong. In the chaos of the early hours of the strike, boilers cooled, steam stopped, turbines slowed, pistons broke, reservoirs emptied. “The pumping stations were abandoned,” as a miffed editorial in the Gazette told it, “part of the city was deprived of water, and all the city was put in danger from fire.”

It would be almost a week before the sides settled and Montreal’s water levels returned to normal. The Canadiens were just another local business caught up in the crisis. On Monday, Tom Duggan explained that, given the situation, the Mount Royal Arena couldn’t get its ice ready for NHL hockey. With no water coming in from the city’s reservoirs, the Arena was relying on the private Montreal Water and Power Company for its flooding supply, and that was only available between three and five in the morning. With that, while the surface might be playable — and indeed, for several amateur leagues was, all that week — George Kennedy decided that it wasn’t up to professional snuff.

“The reason we did not play yesterday,” he explained as the week went on, “was that the ice was too rough then to risk valuable players on.”

That’s mostly all. When the Canadiens did finally play their home opener on the following Saturday, January 10, 1920, they did it with aplomb, before a full house, trouncing the Toronto St. Patricks by a score of 14-7. Canadiens’ winger Didier Pitre had the distinction of scoring the first goal in Mount Royal Arena history, while Newsy Lalonde, his coach and captain, ended the night with six goals.

Newsy Flash: Canadiens’ coach and captain Newsy Lalonde inaugurated the Mount Royal Arena in January of 1920 with a six-goal performance against the Toronto St. Patricks.

“Montreal once more has an adequate arena for hockey,” was the dry estimation of the Montreal Daily Star. “The seats are piled more steeply upon one another than they were in the old Westmount Arena, but they afford an obstructed view of the ice. The principal weakness is the backs, which circus-like are too low, but this it is said was due to a misunderstanding and will be remedied as soon as possible.”

“The ice surface is somewhat smaller than that of the Westmount Arena.”

“Under the prevailing conditions,” the Gazette decided, “the arena management furnished a good sheet of ice.”

The Canadiens made up their postponed game against the Quebec Bulldogs the following Monday, adding a 7-3 win to their account.

It’s with Montreal’s next home game that we’ll end, on Saturday, January 17, 1920, when the Ottawa Senators were in town. Riding a three-game winning streak, Canadiens made it four that night with a 3-2 win. Their new home, unhappily, didn’t perform as well as it might have.

The Montreal newspapers didn’t pay it much due, or seem too concerned; it was bigger news in Ottawa.

“People got a lot of excitement,” as the Ottawa Citizen framed it, “that was not on the program.”

In the second period, Ottawa’s star defenceman Eddie Gerard picked up the puck, rushed Georges Vézina’s net, unleashed a shot. The Citizen:

There was a squeak of splintering wood as hundreds in the ‘bleachers’ crammed forward to see where the puck had gone, then someone began to scream and about a hundred wild-eyed hockey fans were precipitated when the balcony railing gave way down into the pit of the rink. Weight on the floor when the railing cracked, caused a portion of the stand itself to collapse, whereupon more of the spectators tumbled down about fifteen feet. Women began to scream, fearing that the whole rink was giving in, and Referee [Lou] Marsh stopped the play while police appeared from many corners and rushed out on the ice. Officials, players, and the police, as well as rink management showed a cool headed judgment, and within a few minutes it was seen that nobody had been injured, though it was miraculous that many were not seriously hurt. Fortunately, however, there was no panic of any kind, though many rushed for the exits, but there were a large number of nerve-racked women, several of whom had to be assisted out of the rink. These were sitting in the East end when the floor above them gave way, to send nearly a hundred boys and men head over heels upon them. After about ten minutes, order was restored and play resumed and there appeared no further difficulty. The police lined up in front of the portion that had loosened and managed to keep the crowd back. Doctors were on hand but they were not needed.

The Montreal Gazette offered a few more piquant details along with a slightly different damage report. No mention in the Gazette of any of the stand collapsing, only that “fifty feet of light wooden railing” gave way, causing spectators to tumble. The wire netting that protected fans from stray pucks broke their plunge.

The spectators, after the surprise of their fall, climbed back good humouredly into their seats and pulled up the railing with them, placing it in such a position that it would not fall again. None of them, however, jumped to their feet again during the game.

As for casualties, the Gazette enumerated a pair of broken eyeglasses and a single torn overcoat.

Officials and policemen did, in the Montreal version, make sure that nobody was injured.

Two women, however, preferred to leave, and Referee Marsh escorted them across the ice before resuming the game. The damage done to the gallery was slight.

Not Quite: Canadiens and Bulldogs didn’t get on the ice on January 5, 1920, despite the ads touting the game in Montreal newspapers. When the postponed game was played a week later, Montreal prevailed by a score of 7-3.

 

maurice richard vous parle

Maurice Richard

Rocket To Pocket: Maurice Richard, in his basement, circa … the late 1960s, or early ’70s? Looking on are sons Jean and Paul. (Image: Antoine Desilets, BAnQ Vieux-Montréal)

Is Rocket restless?

Vern DeGeer of the Montreal Gazette was someone who was wondering that in 1965; Maurice Richard himself seems to have been another.

He was 43 that year; he’d been retired from the glare and the glory of NHL ice for five years by then. He’d been a force to behold as a right winger for the Canadiens, a phenomenon unto himself, and he was working for the team still … as an assistant to president J. Davidson Molson, out and about as a team ambassador and sports-supper speechmaker, in the business now of gladhanding fans rather than goalscoring.

“When I retired five years ago,” Richard told DeGeer, “I was all wound up inside. I wanted to get away from it all. I seemed to be all worn out mentally and physically. The pressure had been great. I’d been going at top speed for 18 seasons. That’s a long time.”

Had the pressure let off since he’d stowed his skates? Not so much.

“Now I seem to be building new tensions,” Richard said. “I’ve found the calls for public appearances, travelling all across the country, even tougher than playing. The same old questions have to be answered, the same routines.

Would he coach? Maybe. “I haven’t given it much thought until now, but I think I might consider trying my hand as a coach,” said Richard. “I’m not sure. I’ve never had any offers. If they did come, I’d feel more like considering them than I did when I quit in 1960.”

I don’t know if the offers were extended in ’65, or in the years that followed; the Rocket never did, we know, end up coaching in the NHL. He took a brief turn behind the bench when the Quebec Nordiques launched with the WHA in 1972 — only to resign after just two games due to what the newspapers called “severe nervous strain.”

It wasn’t long after that exchange with Vern DeGeer that Richard quit his job with the Canadiens. This time, he announced his departure in the column he wrote for Dimanche-Matin, “Maurice Richard Vous Parle.”

It wasn’t, let’s say, a fond farewell.

“The title of vice-president or assistant to the president — take your choice — was never more than honorary,” he wrote. “I never had time to do it justice, though I would so much have liked to contribute constructively to the cause of the Canadiens. But I was never more than a good-will ambassador.”

As vice-president, he said, “I was never invited to a meeting behind closed doors, never asked for an opinion on anything whatsoever. I kept pace with the news the same way you did, by reading the sports pages.”

The image above comes undated. Could be … late ’60s, early ’70s, maybe? It was taken in the basement of the Richard family home, on Péloquin Avenue in north-end Montreal. The spectators in the background are (I’m pretty sure) Richard’s sons Jean and Paul.

I’ve been visiting the house by way of a couple of old magazine features and so can offer some more basement views. First up is June Callwood, writing for Maclean’s in May of 1959, when Richard was still in the NHL. His wife Lucille figures prominently in this piece, as does the couple’s domestic set-up in their “thirteen-room stone house.”

There were six Richard children at this point: Jean was still to come. “Their living-room windows overlook a strip of park,” Callwood wrote, “beyond which is the river where in summer the Richard boat is in constant use. towing the older children or their father on water skis.”

Indoors, Callwood found the house to be “warm, sparkling clean and bright with sunlight” — and teeming with the spoils of superstardom:

Lucille has stored literally dozens of cups, statues and plaques in a glass-doored case in the recreation room, along with boxes of pucks — all identical in appearance — labeled to indicate that this one won a Stanley Cup playoff game and that one broke a scoring record. The scrapbook situation is almost out of hand and so is the number of paintings of Maurice that fans have made from photographs and sent to him. Several are hung in the living room, others in the recreation room. One, a real trial, is over six feet high and leans against a basement wall.

Many gifts have been of great value, among them a colour television set, a freezer, a stove, a marble-statue floor lamp and four refrigerators. Lucille dispersed the abundance of refrigerators by putting the biggest one in the kitchen, another in the bar in the recreation room and two others in the back entrance vestibule. One of these is packed to the doors with beer, a reflection of an affiliation Maurice has with Dow Breweries, rather than of his drinking habits, which are only a notch above teetotaling.

Callwood found Mrs. Richard gracious and charming. Her first impression of the Rocket: “A thickbodied, not tall, man, Richard normally has an expression of remote sadness and his black eyes are fathomless.”

One of her questions, about dealing with fame, made him uncomfortable. “Sometimes I get fed up, but I can’t let it show,” he admitted. “It’s not nice for kids to hear about me being sore at people.”

Twelve years later, it was Alan Walker from The Canadian Magazine who dropped by to size up Richard and his household. He wrote it up in a feature published in May of 1971.

Richard was 49. “His hair is grey now,” Walker wrote, “and slicked down with Vitalis. His face is scarred by the crunch of sticks and pucks. His false top teeth are expensive, and so look real. His eyes, which used to be piercing enough to terrorize opposition goaltenders into helpless rigidity, now look smaller because his face has fattened.”

Richard was a vice-president again, but of S. Albert & Co. Ltd., a fuel company rather than a famous hockey team. He’d started as a salesman; now he oversaw a sales team of 20. He was still making public appearances and giving speeches, on behalf of breweries, Dow, O’Keefe, and Labatts, though there’s no mention in the piece of how refrigerators remained in the house.

Richard was working from home, too, running General Fishing Lines, a business he’d bought four years earlier.

Here’s Walker describing the Rocket’s set-up:

Richard’s cellar is so crowded that it is difficult for a big man to manoeuvre between the crates of fishing line and the billiard table that dominates the room.

In the adjoining laundry room, sharing scant space with Mrs. Richard’s automatic washer and dryer, Richard has a typewriter, a green filing cabinet, and a red telephone on a neat desk. Unpainted plywood cupboards around the walls hold miles of fishing line ready for labelling.

Back in ’59, talking to June Callwood, Richard did briefly talk about his extra-hockey interests.

“Every year I think I ought to get interested in another business,” he said then, “start a restaurant or something. But when the hockey starts, I forget about everything else. Maybe if I had other interests, I wouldn’t have lasted so long in hockey.”

“Are you afraid of anything?” Callwood wondered.

Richard was quiet a long time. “Yes, I am afraid of the future. I am afraid to grow older. I never used to think of it, now it’s on my mind every day. I will be so lonely when hockey is over for me.”

“Can you coach, maybe?”

“No, I can’t change the way a man plays hockey. Either he can play it or he can’t. I can’t help him.”

It was in May of 2000 that Richard died, at the age of 78. As far as I know, he lived in the house on Péloquin Avenue until the end. That October, Richard’s children put the house on the market, asking $649,000. I’m not sure what it sold for, finally, but by the time the deal went through the following May, the asking price had dropped to $399,000.

That same month, on the anniversary of Richard’s death, the strip of riverside greensward across the street from the Rocket’s house was officially renamed Parc Maurice Richard.

Rocketman: Jacques Doyon’s of Richard adorned the cover of Le Sport Illustre in 1952 and also, apparently, the Montreal legend’s rec room wall. You can see it in the background of the image at the top here.

star trek

Born in Montreal on a Tuesday of this same date in 1965, Mario Lemieux is 56 today, so all due hullabaloo to him. He was a callow 19 in the photograph here, which dates to September of 1985, when La Presse photographer Paul-Henri Talbot caught his departure from his family’s home in Ville-Émard, in the west end of Montreal. “It was this morning at the crack of 7 a.m. that Mario Lemieux took the road to Pittsburgh, where training camp will begin in a few days,” a caption reported. He was driving, so the way would be long: 17 hours, according to La Presse.

That fall, Lemieux already had an NHL season under his belt. As a rookie centreman for the Penguins, he’d finished the 1984-85 campaign with 43 goals and 100 points to his credit, along with a Calder Trophy as the league’s top rookie to show for it. When Pittsburgh opened its camp a few days later on the ice of the Mount Lebanon, Pennsylvania, Recreation Centre, the local Post-Gazette noted that for all his offensive fireworks, Lemieux had work to do on his defensive skills.

“I’ll try to work more this season on playing both ways,” Lemieux said, “but my job here is to score goals and get as many points as I can for the team.” He did his duty, piling up 48 goals by the time that season was over, and 141 points, second only to a 25-year-old Wayne Gretzky and his record-breaking heap of 215 points.

(Image: Paul-Henri Talbot, La Presse)

canadiennes errants

Autumn’s in the air, and on the calendar, which means, in Canada and other ice-minded jurisdictions, pucks are dropping across the land along with all the leaves. NHL teams this week started their stretching and scrimmaging; tomorrow the league’s exhibition schedule gets underway. NHL training camps of eras past have featured regularly here (and here) at Puckstruck; today, a visit with Les Canadiennes of the Montreal and District Ladies Hockey League as they do their pre-season limbering-up with a trainer at a Montreal gym in November of 1937.

There were four teams in that loop that season, Maroons, Royal, and North End Athletic taking the ice with and against Les Canadiennes, whose coach and GM was a man by the name of Arthur Perreault. I don’t have much more information to offer than that — for one thing, the images above and below come out of the archives without captions to identify the players by, I’m sorry to say. Some of them surely feature in the last image included here, which dates to 1940, and shows Perreault in back: goaltender Germaine Blais, for instance, who served as team captain for the ’37-38 season. A year later, Les Canadiennes did drop (after seven seasons) its affiliation with Montreal’s famous NHL Canadiens, as well as their bleu-blanc-et-rouge colour scheme in favour of a new name, 7 Up, paying tribute to a mighty American soft-drink. The new sponsor featured in the logo on the team’s sweaters, you’ll note, as well as in a new colour scheme, green-and-white.