He was 25 in 1918 when he signed up to go to the war with the Fort Garry Horse, 5-foot-8-and-a-quarter, according to his Attestation Papers. His eyes were hazel, his hair was dark, his complexion fresh. He was Single and Presbyterian. He while Dick Irvin told the Canadian Expeditionary Force in that last year of war that his Trade or Calling was Salesman and Butcher, he was also an accomplished hockey player who’d already played a year as a professional centreman with the PCHA Portland Rosebuds. Irvin, who died at the age of 64 on a Thursday of this date in 1957, may be best remembered nowadays as an NHL coach, winner of four Stanley Cups, but he was counted as one of the best players of his generation, too, in his day. The photograph here dates to his second stint with Portland’s Rosebuds, which came in the old WHL in 1925-26. The following year he joined the fledgling Chicago Black Hawks. At 34, he served as the team’s first captain and finished the season second in the list of the NHL’s top scorers, a point behind Bill Cook of the New York Rangers. Dick Irvin suffered a fractured skull in his second NHL season, and that led to his retirement as a player in 1928-29 as well as the start of a coaching legend.
(Image: Oregonian/Barcroft Studios. Oregon Journal; Lot 1368; Box 371; 371N5905)
“Henri Richard, the Pocket Rocket, doesn’t want to be a little gale in the wake of a rumbling hurricane. He wants to swirl through the National Hockey League under his own power, creating his own storms, if any, and reaping the respect of his rivals strictly on his own merits.”
That was the opening to a Vince Lunny cover story for Hockey Pictorial in March of 1956, towards the end of the younger Richard’s rookie season in the NHL. It didn’t take long, of course, for Henri, who died on Friday at the age of 84, to skate up a storm of his very own alongside Maurice, 14 years his elder. It was only two years later that Milt Dunnell took to Hockey Pictorial’s columns with Maurice’s take on how Henri was faring in the league. “The Rocket gives the opinion faster than he breaks over a blueline,” Dunnell wrote in April of 1958: ‘Henri is a better skater than I ever was. He’s a better stickhandler, he’s a better puck-carrier. Henri is a better hockey player.”
Rocket’s view wasn’t, perhaps, universal at the time — Canadiens’ coach Toe Blake, for one, wasn’t yet willing to declare Henri supreme among Richards. All these years later, the question of which brother was the more valuable player might well still start a debate that wouldn’t necessarily finish. What we do know is that Henri played 20 seasons with Montreal, amassing 1,175 points in 1,436 games, regular season and playoffs, winning an unmatched 11 Stanley Cups along the way. He captained the Canadiens from 1971 through to his retirement in 1975. The team retired his number, 16, that year; he was voted into the Hall of Fame in 1979.
It’s true that Henri’s literary legacy doesn’t measure up to Maurice’s. A quick check of the bookshelf tells the tale: the elder Richard’s life and riotous times have been the focus of at least 12 books over the years, from Gerry Gosselin’s Monsieur Hockey (1950) to Jean-Marie Pellerin’s Maurice Richard: L’Idole d’un Peuple (1998) to The Rocket: A Cultural History of Maurice Richard (2009) by Benoît Melançon. No-one (to date) has published Henri’s biography or devoted a volume to his place in hockey or Quebec history.
That’s not to say the younger Richard doesn’t figure in more general histories of the game. Stan Fischler’s 1971 Hab history The Flying Frenchmen, for instance, delves into the brothers’ relationship during Henri’s early days in the NHL and offers up this telling anecdote:
The Canadiens were in the midst of a workout when Henri rounded the net at full speed from one side and Maurice approached on the same track from the other direction. They collided violently and both fell to the ice unconscious. When they were finally revived, both were escorted to the first-aid room where Maurice needed 12 stitches to close his wound and his kid brother, six stitches.
Then, in a masterful understatement, Maurice intoned: “You’d better watch yourself. Henri. You might get hurt.”
Henri rates a chapter in Michael Ulmer’s Canadiens Captains (1996). And he’s a voice throughout Dick Irvin the Younger’s 1991 oral history, The Habs. That’s where you’ll find Henri doing his best to explain his infamous 1971 outburst wherein he called Al MacNeil the worst coach he’d ever played for:
“I didn’t really mean it, but it came out because I was mad. Al was a good guy. But I was just mad, and they made a lot of things about that in all the papers. Even Guy Lafleur, in his book. He said I said to MacNeil that he shouldn’t coach the Canadiens because he didn’t speak French, and all that shit. I never said that in my life.”
Trent Frayne’s Henri essay in his 1968 anthology of hockey profiles, It’s Easy, All You Have To Do is Win is worth seeking out. While you’re arranging that, maybe settle in with the inimitable Frayne’s 1958 Maclean’s Henri profile, which is archived here.
So far as odes and obituaries published in the days since Henri’s death, recommended readings would start with this piece by Dave Stubbs at NHL.com, which includes reflections from Lafleur and Yvan Cournoyer.
If you missed Friday’s broadcast of CBC Radio’s As It Happens, you can download the March 6 podcast here (and should) to listen to Carol Off’s conversation with Henri’s Canadiens teammate Ken Dryden. It gets going at the 37.40 mark.
On Saturday night, Hockey Night in Canada opened with Ron MacLean’s conversation with Dick Irvin, which includes his thoughts on the origins of the nickname Pocket Rocket. There’s tape of that here, and worth your attention, if you didn’t catch it on the night.
One more? That would be Michael Farber’s Richard tribute at TSN, which you can find over this way.
(Top image: John Taylor, about 1960, silver salts on film, gelatin silver process, MP-1999.5.5032.4, © McCord Museum)
(Top Image: “Henri Richard” by Aislin (alias Terry Mosher), January 26, 1974, ink and felt pen on paper, M986.286.179, © McCord Museum)
Born in Montreal on a Saturday of this date in 1936, Henri Richard turns 84 today. He only ever played for the Montreal Canadiens during his 20-year NHL career, captaining the team while aiding in the winning of 11 Stanley Cups — or course he landed in hockey’s Hall of Fame. The man they came to call the Pocket Rocket was 14 years younger than his rocketing, riotous brother, Maurice.
The great Trent Frayne profiled the younger Richard in 1958, noting that while Henri bore “a certain facial resemblance to his brother — a long jawbone, an angular chin, and a small rather pinched mouth,” they had their own distinct sizes and hockey styles. Maurice stood a strapping 5’11,” Henri was four inches shorter, “along the lines of a middleweight fighter,” but still one of the smallest men in the league. Henri’s attributes on the ice, in Frayne’s appraisal, included extreme dexterity, a quick, hard wrist-shot, and some of the fastest skates in the NHL. “In fact,” Canadiens’ coach Toe Blake said, “he’s the fastest skater I’ve ever seen in hockey.” Frayne was surprised to hear that:
“Faster than Morenz?” his interviewer enquired with the surprise of one who had always heard the the late Howie Morenz of the Canadiens was hockey’s fastest.
“I didn’t see too much of Morenz,” parried Blake, who broke into the NHL with the old Montreal Maroons in 1934, three years before a broken leg ended Morenz’s career, “but from what I saw of him, yes, I’d have to say that young Richard is faster. Certainly there’s not a player in the league today he can’t pull away from — carrying the puck, too.”
(Image: Taken 27 December, 1958, Weekend Magazine / Louis Jaques / Library and Archives Canada / e002505651)